Étriller

Définitions de « étriller »

Étriller - Verbe

• Nettoyer avec soin à l'aide d'une étrille.

  Il lava la voiture jusqu’à ce qu’il la vît reluire comme une glace ; la jument fut si proprement étrillée qu’on n’eût pu trouver un atome de crottin ou de poussière sur sa robe grise.

• (Fig.) Critiquer sévèrement.

  Après la publication de son dernier ouvrage, l'auteur fut étrillé par la presse qui jugea son travail superficiel et dénué de sens.

• (Fig., fam.) Maltraiter physiquement.

  - Si vous vous imaginez que je suis un type qui se laissera étriller sans rien dire, comme vos conscrits, vous vous fourrez joliment le doigt dans l’œil, messeigneurs…

Étymologie de « étriller »

Évolution historique de l’usage du mot « étriller » depuis 1800

Synonymes de « étriller »

• estamper
• matraquer
• maltraiter
• brosser
• rudoyer
• malmener
• rosser
• éreinter
• écorcher
• crosser
• exploiter
• bouchonner

Citations contenant le mot « étriller »

• Parmi les autres matches, retenons le déplacement du Valladolid de Hatem Ben Arfa samedi à 22H00 sur le terrain de l'Atlético Madrid, qui vient d'étriller Osasuna 5-0 mercredi avec un doublé de la jeune pépite Joao Felix, et de se repositionner à la quatrième place au classement.

• Quel étrange spectacle que celui d’une femme qui relève des problèmes, pose des questions, relaie des témoignages de gens en détresse et qui se fait littéralement étriller sur la place publique. En l’occurrence par les grands groupes médiatiques et sur les médias sociaux.

• Mâtin qu’elle charge ! À quelques jours du second tour des municipales, l’on s’interroge. Pour tenter de savoir quelle mouche a donc bien pu piquer Julia Plane, la tête de liste de Lunel se Rassemble. Preuve : elle a bombardé deux de ses colistiers – Françoise Bailly (ex-adjointe de Claude Arnaud jusqu’en 2014, NDLR) et Clément Serna - au rang de canonniers. Est-ce la récente fusion avec la liste de gauche qui irrite à ce point la candidate du Rassemblement national ? Possible. Chose certaine en revanche : le duo a la main leste lorsqu’il s’agit d’étriller l’ex-premier adjoint du maire sortant.

• Le prof Moustache revient pour une nouvelle saison "scientifico-trash". Au programme : étriller la pop culture et relever les mille et une étrangetés de nos corps… Aujourd'hui : comment Dark Vador peut-il garder l'haleine fraîche en macérant si longtemps dans son affreux casque/Tupperware ?

• Sage mais vaine précaution. Nous avons ainsi pris connaissance d’une conversation chattée le 30 mars dernier sur les réseaux discrets des Lyonnais en marche. Caroline Collomb, la cheffe de file des macronistes dans le département, a diffusé à 22 h 11 l’article du Monde où le député Bruno Bonnell se faisait proprement étriller par lui-même et son désormais célèbre "Ce qui se dit en circo j’en ai rien à foutre".

• Ainsi, alors qu'il semblait marquer le pas depuis trois journées (deux défaites, un nul) et venait de se faire étriller à domicile par Saint-Brieuc (2-4), le FC Annecy vient de se rappeler au bon souvenir de ses rivaux en allant l'emporter au FC Villefranche (2-1), revenu en forme depuis quatre journées (trois succès, un nul). 

• Poker vérité.Elle s’est mariée, a divorcé. Directeur de production, le père de sa fille reste la première personne qu’elle appelle au moindre problème. Ces derniers temps, elle copinerait avec l’héritier d’un empire du luxe. Il lui a fait découvrir le poker. Cette spécialiste de la crapette y fait des étincelles en gérant son bas de laine avec parcimonie, ni flambeuse, ni bluffeuse. Jusqu’à étriller en finale d’un tournoi VIP Raymond Domenech, le sélectionneur de l’équipe de France de foot. Photo Jérôme Bonnet

• Avec ce one-woman show, son deuxième, Caroline Vigneaux croque la pomme, l’humoriste, qui se considère comme « une féministe optimiste », remonte aux sources des inégalités homme-femme, en passant à la moulinette de son humour subtil et percutant le mythe d’Adam et Ève. Une irrésistible entrée en matière pour étriller deux mille ans de patriarcat et dégommer des tabous bien tenaces. Spéciale dédicace aux publicités pour les protections féminines !

Traductions du mot « étriller »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
• Définitions du Littré (1872-1877)
• Définitions du Wiktionnaire
• Définitions du TLFi
• Synonymes de étriller sur lebonsynonyme.fr
• Citations du mot « étriller » (15)