Épouser en anglais : marry

Traductions de « épouser » en anglais

Traduction la plus commune : marry

Verbe

épouser

1. (transitive) to marry, to wed
2. (reflexive, s'épouser) to marry, to get married, wed
3. (transitive) to cling to, hug (of tight clothes etc.)

Wiktionary - licence Creative Commons

Exemples d'usage du mot « épouser » en français / anglais

• Il y a deux sortes de femmes, c'est une folie d'épouser les unes, c'est un crime d'épouser les autres.
  There are two kinds of women, it is madness to marry some, it is a crime to marry others. De Le Clown Carlton , 
• Il y a des femmes qu'on ne devrait jamais épouser soi-même. On devrait les laisser épouser par ses amis.
  There are women you should never marry yourself. You should let them be married by your friends. De Alfred Capus , 
• Moi l'épouser ! Je t'assure que non ; c'est bien assez qu'il m'épouse.
  Me marry him! I assure you that I won't; it's enough that he marries me. De Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux / L'école des mères , 
• Epouser sa maîtresse, c’est à se demander s’il ne vaut pas mieux épouser celle des autres.
  Marrying one's mistress makes you wonder whether it is not better to marry someone else's. De Alfred Capus , 
• Epouser un pays, ses particularités, c'est épouser ce qu'il y a de petit. S'en tenir à sa tête, c'est ramper.
  To embrace a country, its particularities, is to embrace what is small. To stick to one's head is to crawl. De Eric-Emmanuel Schmitt / L'Evangile selon Pilate ,