Épingler

Définitions de « épingler »

Épingler - Verbe

• Fixer à l'aide d'une épingle.

  Elle avait attendu la visite de Poupette et de Lionel jusqu’à onze heures, dans l’angoisse, parce qu’on avait oublié d’épingler à son drap le cordon de la sonnette : le bouton était hors de sa portée, elle n’avait aucun moyen d’appeler.

• (Figuré) Saisir quelqu'un en flagrant délit.

  Un silence nous épingle.

• (Figuré) (Par extension) Souligner avec critique les erreurs ou les défauts.

  D’une alternance à l’autre, les politiques se renvoient la balle, épinglant les programmes réécrits par leurs prédécesseurs ou la « baisse des horaires » (alors même que la France fait figure de championne en matière d’heures consacrées, à l’année, à l’enseignement des « fondamentaux »).

Étymologie de « épingler »

Évolution historique de l’usage du mot « épingler » depuis 1800

Synonymes de « épingler »

• harponner
• empoigner
• agrafer
• pincer
• choper
• accrocher
• cueillir
• chiper
• agriffer
• alpaguer
• saisir
• piquer

Citations contenant le mot « épingler »

• Bien mal acquis ne profite jamais qu’à ceux qui sont assez malins pour ne pas se faire épingler.

• Apprenez comment épingler vos commentaires préférés. © Instagram

• Beaucoup d’utilisateurs utilisent également des extensions sur leur navigateur pour épingler en deux clics des contenus qui les inspirent sur Internet.

• Le Covid-19 a eu raison du dîner des correspondants de la Maison Blanche, rendez-vous annuel de Washington qui célèbre la liberté de la presse. "Nous devons, à regret, annuler notre dîner prévu le 29 août", a annoncé mardi l'Association des correspondants de la Maison Blanche (WHCA). Ce dîner de gala donne l'occasion au président de prononcer un discours, en général teinté d'autodérision, sur l'année écoulée, et de se faire épingler par un humoriste.

• Cela signifie que vous pouvez épingler quelques commentaires en haut de votre publication de flux. En mettant en évidence des commentaires positifs, vous pouvez mieux gérer le ton de la conversation. ❤️ pic.twitter.com/w2X5grdee7

• À force d'empiler les chaînes de discussion, a fortiori si vous faites partie d'une entreprise ou d'un service aux importants effectifs, il peut être difficile de hiérarchiser entre celles qui sont prioritaires et les autres. En cliquant sur l'icône étoile, vous pouvez attribuer le statut de favori aux canaux de votre choix et les épingler en haut de votre liste.

• Pour que vous n’alliez pas à vau-l’eau dans le choix d’une banquette salle à manger, nous avons répertorié plusieurs modèles parmi lesquels épingler le vôtre. Soit pour un espace restreint ou large, ce meuble peut être adapté avec brio si vous avez une petite idée de répartissement et d’arrangement.

• Gardez vos conversations DM préférées facilement accessibles en les épinglant ! Vous pouvez désormais épingler jusqu'à six conversations qui resteront en haut de votre boîte de réception DM. Disponible sur Android, iOS et Web. pic.twitter.com/kIjlzf9XLJ

Traductions du mot « épingler »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
• Définitions du Littré (1872-1877)
• Définitions du Wiktionnaire
• Définitions du TLFi
• Synonymes de épingler sur lebonsynonyme.fr
• Citations du mot « épingler » (24)