Enceindre en anglais : enclosure

Traductions de « enceindre » en anglais

Traduction la plus commune : enclosure

Verbe

enceindre

1. to surround

   Synonyms: enclore, entourer, encercler

Wiktionary - licence Creative Commons

Exemples d'usage du mot « enceindre » en français/anglais

• Analyse | L’enjeu d’une élection, qu’elle soit pour gouverner un pays, pour figurer à la tête d’un mouvement, ou même pour enceindre l’écharpe de Miss Monde, c’est évidemment de gagner.

  Analysis | What is at stake in an election, whether it is to govern a country, to head a movement, or even to wear the Miss World sash, is obviously to win. L'Echo — L'enjeu des élections, parti par parti | L'Echo

• Une ville s’élèvera pour les enceindre et les couronner.

  A city will rise to surround and crown them. The Conversation — Une brève histoire de l’utopie

• L’ayrad serait, délors, l’enceindre du théâtre, précise l’interviewé, qui ajoute que l’ayrad « est l’expression théâtral première chez l’humain qui perdure encore.

  The ayrad is, therefore, the enclosure of the theatre, says the interviewee, who adds that the ayrad "is the first theatrical expression among humans that still persists. Djamel Laceb, conseiller au HCA : Yennayer est un ciment qui unit tous les Algériens et au-delà tous les Amazighs | Radio Algérienne