Émouvant en anglais : moving

Traductions de « émouvant » en anglais

Traduction la plus commune : moving

Adjectif

émouvant (feminine émouvante, masculine pluriel émouvants, feminine pluriel émouvantes)

1. moving (causing emotion)

Wiktionary - licence Creative Commons

Exemples d'usage du mot « émouvant » en français / anglais

• L'opéra en anglais, c'est juste aussi émouvant que le base-ball en italien.
  Opera in English is just as moving as baseball in Italian. De Henri Louis Mencken , 
• Les larmes d'homme sont toujours émouvantes, parce que rares.
  A man's tears are always moving, because they are rare. De Jean-Jacques Chartrand / Le Solitaire du boulevard Gouin , 
• Bien émouvants sont les souvenirs des souvenirs.
  Memories of memories are very moving. De Stanislaw Jerzy Lec / Nouvelles pensées échevelées , 
• Il est deux choses des plus émouvantes dans la vie : la laideur qui se sait, et la beauté qui s'ignore.
  There are two most moving things in life: the ugliness that is known, and the beauty that is ignored. De Oscar Wilde , 
• La voix humaine est le plus beau de tous les instruments, le plus émouvant...
  The human voice is the most beautiful of all instruments, the most moving... De Anna Gavalda / Ensemble, c’est tout ,