La langue française

Accueil > Dictionnaire > Dictionnaire Français-Anglais > « Cocasse » en anglais

Cocasse en anglais : funny

Traductions de « cocasse » en anglais

Traduction la plus commune : funny Ecouter

Adjectif

cocasse (pluriel cocasses)

  1. amusing; funny; comical
    Synonym: grotesque

Wiktionary - licence Creative Commons

Exemples d'usage du mot « cocasse » en français / anglais

  • Anecdote cocasse dans ce premier conseil d’investiture de la nouvelle mandature.
    A funny anecdote in this first investiture council of the new mandate. lindependant.fr, Municipales - Aude : Julien Rancoule (RN) a bâti des éléments de force pour l’avenir de Limoux - lindependant.fr
  • Le diable est un grand artiste perdu par le goût du cocasse et du monstrueux.
    The devil is a great artist lost in the taste for the comical and the monstrous. De Georges Bernanos / Nous autres Français , 
  • Vous avez dit cocasse ?
    Did you say funny? , Résultats des municipales à Chassieu : Jean-Jacques Sellès (divers droite) élu… au critère d’âge
  • Une histoire cocasse, drôle à la fois tendre et cruelle, plein d’humour et de rebondissement : "Balance ton Vieux !
    A funny story, both tender and cruel, full of humour and twists: "Balance ton Vieux! ladepeche.fr, Rosières. Inédit : le théâtre à domicile avec Benjamin et Arnaud - ladepeche.fr
  • Bon, tous les détails ne sont pas exactement similaires à la crise qui est présentement vécue, mais c’est quand même assez cocasse qu’à l’écoute de la description, on pense automatiquement à la Covid-19!
    Well, not all the details are exactly similar to the current crisis, but it's still quite funny that when you listen to the description, you automatically think of Covid-19! Le Soleil de Châteauguay, Une sortie entre filles qui se transforme plutôt en prémonition - Le Soleil de Châteauguay

Cocasse

Partager