Ciseler en anglais : chisel

Traductions de « ciseler » en anglais

Traduction la plus commune : chisel

Verbe

ciseler

1. to chisel
2. (of spices) to chop finely

Wiktionary - licence Creative Commons

Exemples d'usage du mot « ciseler » en français/anglais

• Nous sommes ainsi confrontés à un enjeu vital : apprendre à fermer des cycles, pour mieux ciseler nos vies d’après.

  We are thus confronted with a vital challenge: learning to close cycles, in order to better chisel our lives afterwards. Fermer des cycles, en ouvrir d’autres

•  » Habitué à ciseler des parcours du Tour de France chaque année avec son bras droit, Thierry Gouvenou, Christian Prudhomme n’imaginait pas, il y a trois mois, devoir remettre l’ouvrage sur le métier et se transformer en « repriseur de chaussettes ».

  "Accustomed to chiselling the routes of the Tour de France every year with his right-hand man, Thierry Gouvenou, Christian Prudhomme never imagined, three months ago, that he would have to work on the route again and become a "sock dyer". Le Monde.fr — Coronavirus : les rustines sanitaires du Tour de France cycliste