La langue française

Accueil > Dictionnaire > Dictionnaire Français-Anglais > « Chiffrer » en anglais

Chiffrer en anglais : cost

Traductions de « chiffrer » en anglais

Traduction la plus commune : cost Ecouter

Verbe

chiffrer

  1. (transitive) to number (to add a number to)
  2. (intransitive) to add up (accumulate)
  3. (transitive) to cipher, to encrypt (add a cipher to, for protection)

Wiktionary - licence Creative Commons

Exemples d'usage du mot « chiffrer » en français / anglais

  • Si le nombre pair de douze a Ă©tĂ© fixĂ© pour chiffrer le total des membres d'un jury d'assises, c'est pour Ă©viter Ă  celui-ci de commettre un impair.
    An even number of twelve has been set for the total number of members of a jury in order to prevent the jury from making an odd number. De Pierre Dac , 
  • Finalement, le service d’appels vidĂ©o va chiffrer de bout en bout les visioconfĂ©rences de tous les utilisateurs, y compris celles des usagers gratuits.
    Finally, the video calling service will encrypt all users' video conferences end-to-end, including those of free users. PhonAndroid, Zoom va chiffrer de bout en bout les visioconférences gratuites
  • Contrairement Ă  iMessage, WhatsApp et d'autres qui chiffrent par dĂ©faut et de bout en bout tous les messages, il faut configurer soi-mĂȘme diffĂ©rentes choses pour chiffrer ses emails.
    Unlike iMessage, WhatsApp and others that encrypt all messages by default and end-to-end, you have to configure different things yourself to encrypt your emails. MacGeneration, GPG Suite : les outils pour chiffrer ses emails sur Mac s'améliorent | MacGeneration
  • Entre les espaces rĂ©servĂ©s aux boutiques, et les parkings qui permettent d’y venir en voiture, la surface couverte par un nouveau centre commercial peut se chiffrer en dizaines de milliers de mĂštres carrĂ©s, qui Ă©taient bien souvent des sols naturels avant cette artificialisation.
    Between the spaces reserved for the shops and the car parks that allow people to drive to them, the surface area covered by a new shopping centre can amount to tens of thousands of square metres, which was often natural soil before it was artificialised. , Environnement | Convention climat : pourquoi Macron veut en finir avec les nouveaux centres commerciaux
  • “La masse salariale est difficile Ă  chiffrer prĂ©cisĂ©ment.
    "The wage bill is difficult to calculate precisely. Basket Europe, Le chiffre: Un budget prĂ©visionnel de 4,6M€ Ă  Pau, soit une baisse de 20% | Basket Europe

Chiffrer

Partager