La langue française

Digitaliser

Définitions du mot « digitaliser »

Wiktionnaire

Verbe 1

digitaliser \di.ʒi.ta.li.ze\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. (Médecine) Soumettre à l’action de la digitale ou de la digitaline.
    • Il faut donc dés le premier signe ou symptôme d’insuffisance cardiaque imminente, digitaliser le patient ou lui administrer un diurétique, ou encore employer les deux traitements. — (L’Union médicale du Canada, 1988)

Verbe 2

digitaliser \di.ʒi.ta.li.ze\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. (Anglicisme informatique) Numériser, mettre sous forme numérique.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

DIGITALISER (di-ji-ta-li-zé) v. a.
  • Terme de médecine. Soumettre à l'action de la digitale ou de la digitaline. Les animaux mis sous l'influence des sels biliaires perdent moins de poids que ceux que l'on digitalise, Feltz Et Ritter, Acad. des sc. Comptes. rend. t. LXXXII, p. 1343.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « digitaliser »

(Verbe 1) De digitale, avec le suffixe -iser.
(Verbe 2) De l’anglais digitalize.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « digitaliser »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
digitaliser diʒitalize

Évolution historique de l’usage du mot « digitaliser »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « digitaliser »

  • Le réseau social Facebook ambitionne de digitaliser les TPE et PME de la France entière grâce à une grande campagne de formation au numérique. midilibre.fr, Avec la campagne #SoutenonsnosTPEPME, Facebook veut "digitaliser" les entreprises françaises - midilibre.fr
  • https://www.capital.fr/entreprises-marches/digitaliser-vos-communications-evenementielles-1373440 Capital.fr, Digitaliser vos communications événementielles - Capital.fr

Traductions du mot « digitaliser »

Langue Traduction
Anglais digitize
Espagnol digitalizar
Italien digitize
Allemand digitalisieren
Chinois 数字化
Arabe رقمنة
Portugais digitalizar
Russe оцифровать
Japonais デジタル化する
Basque digitalizatu
Corse digitale
Source : Google Translate API

Synonymes de « digitaliser »

Source : synonymes de digitaliser sur lebonsynonyme.fr

Digitaliser

Retour au sommaire ➦

Partager