Calfeutrer

Définitions de « calfeutrer »

Calfeutrer - Verbe

• Obstruer les fentes ou ouvertures d'un élément architectural à l'aide de matériaux isolants pour prévenir l'infiltration d'air.

  Cette case était un assemblage de pieux calfeutrés d’un entrelacement de branches.

• (Emploi pronominal) Se confiner dans un lieu chaud ou confortable.

  Je jette avec grâce mon feutre,Je fais lentement l’abandonDu grand manteau qui me calfeutre,Et je tire mon espadon ;

• (Emploi pronominal, au figuré) Se retirer socialement ou émotionnellement, adoptant une posture introspective.

  Élisabeth bouda, se calfeutra dans un mutisme dédaigneux. Ce mutisme l'ennuyant, elle passa de l'emploi de la mégère à celui de nourrice.

Étymologie de « calfeutrer »

Évolution historique de l’usage du mot « calfeutrer » depuis 1800

Synonymes de « calfeutrer »

• étanchéifier
• boucher
• obturer
• étancher
• enfermer
• renfermer
• coffrer
• clore
• fermer
• enclore
• aveugler
• caleter

Citations contenant le mot « calfeutrer »

• Milliards en vue, rues désertes et peur rampante: les plans de relance se multiplient dans le monde pour soulager l'économie mise à mal par le coronavirus, notamment dans une Europe qui continue à se calfeutrer, comme la Belgique à partir de ce mercredi.

• Confinement, jour 1 : les Français commencent à se calfeutrer, tandis que le hit du groupe R.E.M. It’s the End of the World As We Know It (I Feel Fine), paru en 1987, fait subitement une nouvelle entrée fracassante dans les charts et que l’on apprend la mort à New York de Genesis Breyer P-Orridge, né·e Neil Andrew Megson, à Manchester le 22 février 1950.

• C'est l'histoire d'une commune de 700 habitants, restée à l'abri du coronavirus. Comme sept autres villages de la province de Teruel, en Espagne, Cedrillas a décidé très tôt de se calfeutrer. Son médecin y est pour beaucoup.

• Le nouveau coronavirus, qui a contaminé depuis son apparition en Chine en décembre un demi-million de personnes et en a tué plus de 23.000, a donné un coup d'arrêt à l'activité de nombreux secteurs et a contraint trois milliards de Terriens à se calfeutrer chez eux.

• Létude sur le marché mondial Puissance Pistolets à calfeutrer 2020 contient une création sur les nouvelles tendances qui peuvent aider les entreprises de mise en œuvre dans lindustrie pour comprendre le marché Puissance Pistolets à calfeutrer et rendre les politiques de leur évolution commerciale en conséquence. Le rapport de recherche analyse la taille du marché, la part de lindustrie Puissance Pistolets à calfeutrer, les conducteurs principaux pour lextension, les principaux secteurs et CAGR.

• Une résurgence de cas positifs au Covid-19 ces derniers jours inquiète les autorités de Pékin. A tel point que la ville a décidé de se calfeutrer à nouveau, après avoir assoupli les restrictions ces derniers mois en raison de l'amélioration de la situation.

• Mondial Extérieur Silicone calfeutrer marché 2020 Rapport de recherche fournit une analyse clé sur létat du marché des fabricants Extérieur Silicone calfeutrer avec les meilleurs faits et des chiffres, le sens, la définition, lanalyse SWOT, avis dexperts et les derniers développements à travers le monde. Le rapport calcule également la taille du marché, Extérieur Silicone calfeutrer ventes, le prix, les revenus, la marge brute et part de marché, la structure des coûts et le taux de croissance. Le rapport estime que les revenus générés par les ventes de ce rapport et technologies par divers secteurs dapplication.

• « Nous sommes en guerre », a répété Emmanuel Macron, lors de son allocution télévisuelle du 16 mars pour inciter les Français à se calfeutrer en pleine épidémie de Covid-19.

Traductions du mot « calfeutrer »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Wiktionnaire
• Définitions du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
• Définitions de l'Encyclopédie (1re édition - 1751)
• Définitions du TLFi
• Définitions du Littré (1872-1877)
• Synonymes de calfeutrer sur lebonsynonyme.fr
• Citations du mot « calfeutrer » (44)