Brisement en anglais : breakage

Traductions de « brisement » en anglais

Traduction la plus commune : breakage

Nom

brisement m (pluriel brisements)

1. breaking up

Wiktionary - licence Creative Commons

Exemples d'usage du mot « brisement » en français/anglais

• Puis, par Son immense grâce et après des phases successives de brisement, j’ai commencé à laisser Dieu agir véritablement au travers de moi.

  Then, by His immense grace and after successive phases of brokenness, I began to let God really work through me. TopChretien — ⛓ Et si vous deviez tout sacrifier ? de Bruno Picard - Un Miracle Chaque Jour - Un Miracle Chaque Jour — TopChrétien

• « Que la montée du Christ soit vécue par tous comme une invitation à l'élévation de nos cœurs et au brisement de toutes barrières pour laisser place à la gloire de Dieu dans nos vies.

  "May the ascension of Christ be experienced by all as an invitation to lift up our hearts and break down all barriers to make room for the glory of God in our lives. En exil à Paris/ Guillaume Soro : « Soyons des artisans de paix » - Linfodrome

• Elle a survécu à la haine et à la haine de soi, jusqu’à ce qu’elle rencontre Michael Hosea (Lewis) et découvre qu’il n’y a pas de brisement que l’amour ne peut pas guérir.

  She has survived hate and self-hatred, until she meets Michael Hosea (Lewis) and discovers that there is no brokenness that love cannot heal. Urban Fusions — DJ Caruso adapte le roman d'amour «Redeeming Love» de Pure Flix Entertainment | Spinning out

• « Après le brisement des liens, la restauration des fondements, la distinction, l’entreprenariat, nous partons dans le cadre de certains gestes par rapport à des dons » a-t-il fait savoir.

  "After the breaking of ties, the restoration of foundations, the distinction, the entrepreneurship, we leave in the framework of certain gestures in relation to donations" he said. Vie Chrétienne : La Mission Christ pour la Victoire (MCV), s’implante à Cocody - Linfodrome