La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « cassage »

Cassage

Variantes Singulier Pluriel
Masculin cassage cassages

Définitions de « cassage »

Trésor de la Langue Française informatisé

CASSAGE, subst. masc.

Action de casser. Cassage de cailloux, de pierres; cassage des minerais (Littré); cassage à la mécanique (Ac. 1932). Cassage de carreaux et enfonçage de portes (E. et J. de Goncourt, Journal,1889, p. 1039).
− Spécialement
♦ AGRIC. Cassage des mottes (cf. casser une bruyère). Opération accompagnant le premier labour :
En avril, on le louait dans les fermes, pour aider aux labours de printemps et au cassage des mottes, ... R. Bazin, Le Blé qui lève,1907, p. 69.
♦ HORTIC. Cf. cassement.Opération de taille des arbres. Ils parlaient de la sève et du cambium, du palissage, du cassage, de l'éborgnage (Flaubert, Bouvard et Pécuchet,t. 1, 1880, p. 41).
− Au fig. et arg. Cassage de
♦ Cassage de vitres. Violence, véhémence, brutalité. Cet article de Paris-Journal (...) est étonnant comme cassage de vitres (Léautaud, Journal littér.,4, 1922-24, p. 242).
♦ Cassage de pieds, de gueule (Rob.). Le fait de casser les pieds, la gueule à quelqu'un, de se casser les pieds, la gueule. Aux cassages de gueule des révolutions (Nizan, La Conspiration,1938, p. 49).
Prononc. et Orth. : [kɑsa:ʒ]. [ɑ] post. ds Littré, Passy 1914 et Warn. 1968; [a] ant. ds Lar. Lang. fr. Ds Ac. 1932. Étymol. et Hist. 1838 (Ac. Compl. 1842). Dér. du rad. de casser* « briser »; suff. -age*. Fréq. abs. littér. : 5.

Wiktionnaire

Nom commun - français

cassage \ka.saʒ\ masculin

  1. Action de casser.
    • Le cassage à la mécanique.
    • Ce travail a pour objectif de comparer l’habilité technique de l’homme et du chimpanzé pour une utilisation d’outils écologiquement pertinents pour les deux espèces : le cassage de noix. — (Julie Foucart, Étude comparée des habilités opératoires et motrices de l’homme et du chimpanzé pour une utilisation d’outils trans-primatique: le cassage de noix, 2006)
  2. (Équitation) Débourrage d'un cheval.
    • Encore quelques «cassages » pour mettre ma bande en état d’être vendue à des fermiers, et, vraisemblablement, je dirais adieu à la vie fascinante du cowboy. — (Maurice Constantin-Weyer, Un homme se penche sur son passé, 1928, réédition Nelson, page 46)


Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

CASSAGE. n. m.
Action de casser. Le cassage à la mécanique.

Littré (1872-1877)

CASSAGE (kâ-sa-j') s. m.
  • Action ou opération de casser. Le cassage des minerais.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « cassage »

 Dérivé de casser, avec le suffixe -age.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « cassage »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
cassage kasaʒ

Fréquence d'apparition du mot « cassage » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « cassage »

  • "Jeunesse créatrice, atmosphère chic et décontractée, nature préservée, terrain de jeu des surfeurs"… et des stars comme Laura Smet ou le couple Canet-Cotillard, zoom sur les 44 hectares, la famille Bartherotte, étiquette BCBG, cassage de codes, cool, élégance, cabanes ostréicoles revisitées en maisons chics à Piraillan…
    SudOuest.fr — Télévision : le magazine de TF1 "50' Inside" nous emmène au Cap-Ferret
  • Vu l’interdiction de tout rassemblement, le corps d’office de la marche royale Sainte Rolende de Gougnies a décidé de faire son cassage du verre d’une tout autre manière ce lundi de Pâques. L’événement sera réalisé sous forme numérique. Chaque officier filmera son cassage du verre de cher lui. Le tout sera diffusé vers 17h ce lundi sur la page Facebook de la marche.
    Gougnies: un cassage du verre diffusé en vidéo - DH Les Sports+
  • Chaque officier souhaitant casser le verre devra se filmer à domicile; un montage de l’ensemble du cassage du verre sera réalisé et sera visible sur Youtube et les réseaux sociaux le lundi de Pâques.
    Télésambre — Gougnies: le cassage du verre se fera... sur Internet! - Télévision locale de Charleroi et sa région - Thuin - Chimay - Basse Sambre
  • Les précédents records sur ce type d’exercice dataient de 2009 et 2016 pour des nombres à 768 bits. Ces quelques bits d’écart peuvent sembler faibles, mais les spécialistes estimaient que le « cassage » devait être deux fois et demie plus difficile.
    Le Monde.fr — Deux nouveaux records dans le cassage de clés de chiffrement
  • On le sait, de nombreuses marches de l’Entre-Sambre-et-Meuse risquent de devoir être annulées cette année. Mais dès avant cela, le cassage du verre est déjà supprimé cette année par de nombreuses compagnies. C’est un moment important pour la désignation des officiers. Certains ont donc fait preuve d’imagination. C’est le cas à Gougnies. Cette année, le cassage de verre se déroulera… sur internet.
    Télésambre — Gougnies: un cassage de verre… par internet - Télévision locale de Charleroi et sa région - Thuin - Chimay - Basse Sambre
  • Ce cassage marque la fin d’une époque. Celle où une quantité de camions de transport fréquentaient le site. Service à part entière de la SNCF jusqu’en 2002, puis filiale de la SNCF avant d’être privatisé en 2005, Sernam était une société française de transport de bagages et de colis. Le 31 janvier 2012, le groupe Sernam a déposé le bilan et demandé à être mis en redressement judiciaire. L’agence de Quimper où était employée une vingtaine de personnes a fermé ses portes en 2000 suite à un plan de restructuration national.
    Le Telegramme — Halle Sernam : l’horizon se dégage à la gare [Vidéo] - Quimper - Le Télégramme
  • Les radicaux de l extrême droite comme ceux du mouvement Loi et Ordre sont surveillés considérés comme des terroristes potentiels .participent très souvent dans les manifestations au cassage des commerces ou en sont les responsables pour déstabiliser un gouvernement une manifestation pacifique ou une manifestation syndicaliste de gauche..
    lindependant.fr — Catalogne : un supermarché pillé à Gerone en marge d'une manifestation antiraciste - lindependant.fr
  • Ces quelques bits d’écart peuvent sembler faibles, mais les spécialistes estimaient que le « cassage » devait être deux fois et demie plus difficile.
    Le Monde.fr — Deux nouveaux records dans le cassage de clés de chiffrement
  • et des stars comme Laura Smet ou le couple Canet-Cotillard, zoom sur les 44 hectares, la famille Bartherotte, étiquette BCBG, cassage de codes, cool, élégance, cabanes ostréicoles revisitées en maisons chics à Piraillan…
    SudOuest.fr — Télévision : le magazine de TF1 "50' Inside" nous emmène au Cap-Ferret
  • Cette année, le cassage de verre se déroulera…
    Télésambre — Gougnies: un cassage de verre… par internet - Télévision locale de Charleroi et sa région - Thuin - Chimay - Basse Sambre
Voir toutes les citations du mot « cassage » →

Traductions du mot « cassage »

Langue Traduction
Anglais breaking
Espagnol trituración
Italien rottura
Allemand aufschlagen
Portugais esmagamento
Source : Google Translate API

Synonymes de « cassage »

Source : synonymes de cassage sur lebonsynonyme.fr

Combien de points fait le mot cassage au Scrabble ?

Nombre de points du mot cassage au scrabble : 10 points

Cassage

Retour au sommaire ➦

Partager