Avertissement en anglais : warning

Traductions de « avertissement » en anglais

Traduction la plus commune : warning

Nom

avertissement m (pluriel avertissements)

1. warning
2. (sports) yellow card, booking, caution

Wiktionary - licence Creative Commons

Exemples d'usage du mot « avertissement » en français / anglais

• Seule le souffrance peut servir d’avertissement.
  Only suffering can serve as a warning. De Yukio Mishima / Une soif d'amour , 
• La maladie est un avertissement qui nous est donné pour nous rappeler à l’essentiel.
  Illness is a warning to remind us of what is important. De Sagesse tibétaine , 
• L'ennui est un avertissement, qu'on n'écoute jamais trop.
  Boredom is a warning, never to be overheard. De Claude Roy / Les Rencontres des jours , 
• Une épine d'expérience vaut toute une brousse d'avertissements.
  One thorn of experience is worth a whole bush of warnings. De James Russell Lowell / Voyages au coin du feu , 
• Comment peut-on espérer que des hommes acceptent des avis quand ils n'acceptent même pas des avertissements ?
  How can we expect men to accept advice when they won't even accept warnings? De Jonathan Swift / Instructions aux domestiques ,