Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « virevolter »
Virevolter
[virvɔlte]
Définitions de « virevolter »
Virevolter - Verbe
-
(Manège) Exécuter une série de rotations ou de tours sur soi-même.
Sur le manège, les chevaux de bois semblaient virevolter dans un ballet éternel, exécutant une série ininterrompue de rotations.
— (Citation fictive) -
(Figuré) Se mouvoir en effectuant des rotations ou des cercles, souvent de manière légère et rapide.
Deux caniches nains et blancs virevoltaient autour de Claude Chevreuse, faisaient des cabrioles et prenaient entre leurs dents les bas, le soutien-gorge, les jarretelles, le slip au fur et à mesure qu’elle les ôtait.
— Patrick Modiano, Livret de famille
Étymologie de « virevolter »
Du mot virevolte.Usage du mot « virevolter »
Évolution historique de l’usage du mot « virevolter » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « virevolter » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « virevolter »
Citations contenant le mot « virevolter »
-
La vie se déroule devant nous comme un album photo. Les multiples couleurs du temps font virevolter une valse de souvenirs intimes.
Marie-Claude Pietragalla -
Il y a quelque chose d'étrangement fascinant à observer l'euclidia virevolter sous la lueur des étoiles, comme un être surnaturel qui défie notre compréhension du monde naturel.
Lucien Lépidoptère — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Dans mon jardin, j'ai pris l'habitude d'observer les pyralidés virevolter entre les fleurs, comme s'ils dansaient une valse silencieuse aux rythmes des vents.
Claire Beaumont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Je me souviens aussi particulièrement des Van de Vale qui combinaient mains à mains et antipodisme puisqu’à un moment du numéro, l’un des acrobates tenait sa partenaire d’une main en équilibre de tête et que c’est dans cette position qu’elle faisait virevolter une table avec ses pieds.
Paul Adrian — À vous -
Dans les jardins de mon enfance, je me souviens d'avoir passé de nombreuses heures à observer les abeilles butiner les fleurs de saulette et les papillons virevolter autour.
Marie-Ange Deveraux — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
La patrie, telle un roc solide et imperturbable, demeure libre, ne pliant devant aucune domination étrangère et faisant virevolter l'étendard de sa souveraineté intacte.
(Citation fictive) -
Le batteur, dans un mouvement rythmé et incessant, faisait virevolter le fléau dans les airs, dans le but ancestral de séparer le grain de la balle, la précieuse semence de son enveloppe stérile.
(Citation fictive) -
Le sourire du serveur s'élargit à la vue de la bonne-main, comme si cette modeste pièce avait le pouvoir de dissiper l'amertume de journées interminables passées à virevolter entre les tables.
Madeleine Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « virevolter »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | twirl |
| Espagnol | giro |
| Italien | volteggiare |
| Allemand | drehen |
| Chinois | 捻 |
| Arabe | دورة |
| Portugais | rodopio |
| Russe | вертеть |
| Japonais | クルクル回す |
| Basque | twirl |
| Corse | torcia |