Vidanger : définition de vidanger


Vidanger : définition du Wiktionnaire

Verbe

vidanger \vi.dɑ̃.ʒe\ intransitif ou transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Vider un réservoir.
    • Vidanger une automobile consiste généralement à vider le réservoir de l’huile usagée qu’il contient et le remplir avec de l’huile neuve.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Vidanger : définition du Littré (1872-1877)

VIDANGER (vi-dan-jé. Le g prend un e devant a et o : vidangeant, vidangeons) v. a.
  • Évacuer, faire sortir. Ce qui se passe dans une arme à vent bien confectionnée, c'est-à-dire dont la soupape vidange l'air de façon à ébranler le projectile par un souffle léger, et à lui imprimer sa plus grande vitesse par une émission croissante se terminant par une espèce de bouffée finale, Séguier, Acad. des sc. Comptes rendus, t. LX, p. 869.

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

VIDANGER. Ajoutez :
2Vider, en parlant de bouteilles. M. Trican, de Reims, avait présenté une série d'instruments pour doser, transvaser et vidanger les bouteilles, Johanet, Journ. des Débats, 25 juin 1876, Feuilleton, 1re page, 5e col.
3Vider, en parlant de fosses d'aisance. Ils s'engagent à continuer pendant un an de porter la totalité des matières liquides et solides, par eux vidangées, dans le premier cas à leurs voiries, dans le second au dépotoir, Clamagéran, Rapport au conseil municipal de Paris, 28 juin 1877, p. 27.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Vidanger : définitions subjectives sur Dicopedia

Dicopedia est un dictionnaire participatif où n'importe qui peut partager sa propre définition des mots de la langue française. L'intérêt de cette initiative est de proposer des définitions subjectives et très diverses, selon l'expérience de chacun. Nous ajouterons dans cette section les définitions de « vidanger » les plus populaires.

✍️

Phonétique du mot « vidanger »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
vidanger vidɑ̃ʒe play_arrow

Conjugaison du verbe « vidanger »

→ Voir les tables de conjugaisons du verbe vidanger

Citations contenant le mot « vidanger »

  • Il est conseillé de vidanger intégralement le circuit de refroidissement tous les deux ans pour permettre au liquide de conserver ses qualités. , Magazine Automobile | Votre voiture chauffe en été, que faire ?
  • En effet, un riverain a eu la glorieuse idée de vidanger sa piscine... Ce rejet fait l'objet d'une régularisation. Nice-Matin, La plage des Ondes rouverte à Antibes, on en sait plus sur l'origine de la pollution - Nice-Matin
  • Une telle marée rouge avait déjà été constatée en juin 2015, après des pluies. En cause : un développement phytoplanctonique de noctiluques sous l’effet d’un apport d’azote et de phosphore dû au ruissellement. À faible densité, le risque sanitaire est insignifiant. « Rien à voir avec le Covid-19 sur Quiberon », se console le responsable du pôle nautique. Après analyses faites sous la direction de l'ARS dans l'après-midi, décision a été prise de rouvrir le plan d'eau en début de soirée, sans qu'il ne soit besoin de vidanger. L'analyse a orienté vers le même constat qu'en 2015. Le Telegramme, À Étel, alerte à la marée rouge sur le plan d’eau face au cinéma - Etel - Le Télégramme
  • Dans le reste de la Creuse, il reste interdit d’arroser les pelouses, les espaces verts, les jardins d’agrément et les jardins potagers entre 8 heures et 20 heures. Il est également interdit de laver sa voitures en dehors des stations de lavage spécialisées équipées d’un circuit de recyclage, de remplir et de vidanger les piscines (même en chantier). www.lamontagne.fr, La Creuse entière passe en alerte sécheresse renforcée : les mesures de restrictions sont durcies - Guéret (23000)
  • « Moyennant des frais, les gens peuvent vidanger et prendre de l’eau, il n’y a aucun problème, lance le propriétaire François Bourdeau à TVA Nouvelles. Je trouve ça dommage. [...] Les gens ont juste à chercher un peu et ils vont les trouver. » Le Journal de Québec, Des «eaux noires» de VR déversées dans le fleuve | JDQ
  • Bref, c’est la faute au moine si l’étang se vide comme un vulgaire lavabo, et c’est la faute au curé s’il a fallu le vidanger ! , Trévé : l'étang se vide comme un vulgaire lavabo... | Le Courrier Indépendant
  • Dans un premier temps, les secouristes s’attellent à vidanger l’eau qui se trouve encore dans le puits. Un mètre d’eau environ, manière de "sécuriser" un peu plus l’animal. Puis, des opérations ont été menées afin de sécuriser l’accès au site pour que les opérations de levage se déroulent sans encombre. Les pompiers ont tout d’abord sécurisé le trou du puits où s’était engouffrée par accident cette vache. Un tractopelle est également intervenu afin de dégager une pente d’accès. petitbleu.fr, Une vache tombée dans un puits sauvée par les pompiers - petitbleu.fr

Images d'illustration du mot « vidanger »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « vidanger »

Langue Traduction
Corse scorri
Basque ihesa
Japonais ドレイン
Russe сливной
Portugais drenar
Arabe تصرف
Chinois 排水
Allemand ablassen
Italien drain
Espagnol desagüe
Anglais drain
Source : Google Translate API

Synonymes de « vidanger »

Source : synonymes de vidanger sur lebonsynonyme.fr

Mots similaires