Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « venin »
Venin
[vœnɛ̃]
Définitions de « venin »
Venin - Nom commun
- Venin — définition française (sens 1, nom commun)
- Substance toxique sécrétée par certains animaux, dont l'introduction dans l'organisme par morsure ou piqûre peut causer de graves troubles voire le décès.
-
Expression d'une hostilité ou malveillance dissimulée.
Les deux demoiselles jetèrent à Canalis un regard chargé d’autant de venin qu’en insinue la morsure d’une vipère.
Expressions liées
- Dents, crochets à venin
- Morte la bête, mort le venin
- Regard chargé de venin
- Répandre du venin contre quelqu'un
- Sans venin, n'avoir point de venin (Être dépourvu de rancune, de malignité.)
- Sérum contre les venins
- Venin de l'ortie
- Venin de la calomnie
Étymologie de « venin »
Du latin venenum.Usage du mot « venin »
Évolution historique de l’usage du mot « venin » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « venin » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « venin »
Citations contenant le mot « venin »
-
La méchanceté boit elle-même la plus grande partie de son venin.
Sénèque en latin Lucius Annaeus Seneca, dit Sénèque le Philosophe — Lettres à Lucilius, LXXXI -
Même le petit serpent a du venin.
Ankh-Sheshonq -
Les langues ont toujours du venin à répandre.
Molière — Tartuffe -
Crache ton venin. Et donne-moi la main. Tu verras ce sera bien, enfin.
Jean-Louis Aubert — Crache ton venin -
Peu à peu, les vieilles religions perdent leur venin, les plus récentes sont les pires.
Roland Topor -
Le venin insidieux du passé se mêle au présent et l'empoisonne.
Moses Isegawa — Chroniques abyssiniennes -
Le venin et le parfum sont toujours dans de petits flacons.
Luis Sepulveda — Une sale histoire -
Parfois, il vaut mieux ne pas chercher à comprendre, c'est plus simple car la vérité est plus cruelle que le venin du serpent.
Jean-Michel Wyl — Les Chiens de Satan
Traductions du mot « venin »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | venom |
| Espagnol | veneno |
| Italien | veleno |
| Allemand | gift |
| Chinois | 毒液 |
| Arabe | السم |
| Portugais | veneno |
| Russe | яд |
| Japonais | 毒 |
| Basque | pozoia |
| Corse | velinu |