La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « tripotage »

Tripotage

[tripɔtaʒ]
Ecouter

Définitions de « tripotage »

Tripotage - Nom commun

  • (Familier) Manipulation manuelle répétée et sans but précis.

    Dans un murmure de rumeurs incessantes, le Ministère était immergé dans les tripotages politiques, tels des jeux d'enfants manipulant sans cesse leurs jouets sans but précis.
    (Citation fictive)
  • (Familier, Figuré) Ensemble d'actions sournoises visant à troubler une situation, à provoquer des discordes ou à obtenir un profit illégitime.

    Marseille est très gâtée : tripotage et improbité dans les affaires. — On brusque la fortune, et l’on ne s’inquiète pas d’accrocher la probité. — (Hippolyte Taine, Carnets de voyage : Notes sur la province, 1863-1865, Hachette, 1897)

Expressions liées

  • Bas, sale tripotage
  • Tremper dans des tripotages
  • Tripotage du commerce, du jeu
  • Tripotage du crédit
  • Tripotage financier
  • Tripotage malpropre
  • Tripotage sexuel

Étymologie de « tripotage »

Dérivé du mot français tripoter avec le suffixe -age.

Usage du mot « tripotage »

Évolution historique de l’usage du mot « tripotage » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « tripotage » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « tripotage »

Citations contenant le mot « tripotage »

  • Aux paliers antérieurs, le tripotage des notes, dans le dos du prof ou après qu’on lui a mis de la pression pour qu’il cède, est généralisé.
    Le Journal de Montréal — M. Roberge, arrêtons le tripotage! | Le Journal de Montréal
  • Le tripotage de notes a assez duré.
    La Presse — Taux de réussite gonflés: pour en finir avec le tripotage
  • *Que semez le mensonge la malhonnêteté la triche la tricherie le traficotage le trucage la tromperie le tripotage
    Mali : Un gouvernement restreint de six (06) membres mis en place | maliweb.net
  • Les syndicats rappellent qu’en plus de la pression exercée, d’autres mesures correspondant à du «tripotage» de notes sont toujours en place dans le réseau scolaire, comme les élèves évalués selon un bulletin modifié dont les résultats ne sont pas comptabilisés dans la moyenne du groupe ou encore l’impossibilité d’accorder la note 0 au bulletin d’un élève.
    Le Journal de Québec — Le phénomène du «tripotage» de notes loin d'être réglé, selon le syndicat d'enseignants | JDQ

Traductions du mot « tripotage »

Langue Traduction
Anglais tampering
Espagnol manipulación
Italien manomissione
Allemand manipulationen
Chinois 篡改
Arabe العبث
Portugais adulteração
Russe подделка
Japonais 改ざん
Basque faltsutzearen
Corse manipulazione
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.