La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « grenouillage »

Grenouillage

[grœnujaʒ]
Ecouter

Définitions de « grenouillage »

Grenouillage - Nom commun

  • (Fam., Péj.) Manœuvres déloyales visant à obtenir un avantage, spécialement dans le domaine politique ou commercial.

    Il y exerce toute la vivacité de son esprit rebelle à ces combines, ces bassesses, ces tripotages, fricotages et grenouillages qui déshonorent à ses yeux la représentation des élus du peuple.
    — Jean-Paul Clébert, Les Daudet: Une famille bien française (1840-1940)
  • (Escalade) Méthode consistant à pousser simultanément avec les deux jambes fléchies pour se redresser et atteindre une prise supérieure.

    Travaillez le grenouillage et tentez le grand écart facial et latéral ! En escalade, les chevilles étant extrêmement sollicitées, ne les oubliez pas !
    — Jean-Pierre Verdier, Escalade : S’initier et progresser
  • (Hist., Droit d'Ancien Régime) Contrainte imposée aux vassaux d'empêcher les grenouilles de coasser durant leur période de reproduction afin de ne pas importuner le suzerain par ce bruit.

    Les historiens de la Révolution française ne manquent jamais de signaler un député bas-breton, appelé Le Guen de Kerangal, qui réclama de la Constituante, avec une énergie sans pareille, l’abolition de la servitude imposée en certains lieux aux vassaux, de battre l’eau des étangs et des fossés, afin de faire taire les grenouilles, coupables de troubler le sommeil des seigneurs...

Étymologie de « grenouillage »

Dérivé du verbe grenouiller avec le suffixe -age.

Usage du mot « grenouillage »

Évolution historique de l’usage du mot « grenouillage » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « grenouillage » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « grenouillage »

Citations contenant le mot « grenouillage »

  • Par traficotage magouillage manœuvre manipulation grenouillage tripatouillage des élections présidentielles
    Crise socio-politique : Les pôles de la majorité dénoncent le mémorandum du M5 | maliweb.net
  • En politique, le grenouillage est le préalable au magouillage. Par analogie, disons que c’est la période où on affûte les couteaux, pour ensuite les utiliser.
    La Presse — L’aggloméré politique | La Presse
  • Plusieurs prétendent que le grenouillage visant à lui trouver un successeur avait même commencé avant la campagne électorale, tellement on appréhendait le pire.
    Radio-Canada — Plusieurs ex-élus et candidats libéraux disent qu’Anglade doit partir | Élections Québec 2022 | Radio-Canada
  • Là où il y a de l’homme, il y a de l’hommerie. Là où il y a du financement politique, il y a du grenouillage potentiel.
    La Presse — Le financement politique, en a-t-on vraiment besoin ? | La Presse

Traductions du mot « grenouillage »

Langue Traduction
Anglais frog
Espagnol rana
Italien rana
Allemand frosch
Chinois 青蛙
Arabe ضفدع
Portugais
Russe лягушка
Japonais カエル
Basque igel
Corse rana
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.