La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « trembleur »

Trembleur

Variantes Singulier Pluriel
Masculin trembleur trembleurs
Féminin trembleuse trembleuses

Définitions de « trembleur »

Trésor de la Langue Française informatisé

TREMBLEUR, -EUSE, adj. et subst.

A. − [En parlant d'une pers.]
1.
a) Adj. et subst. (Celui, celle) qui tremble, qui manifeste de la crainte, de l'appréhension, de l'épouvante. Synon. craintif, lâche, peureux, poltron, timoré.L'écrivain trembleur, un jour, menacé d'un article de Bloy dans le Gil Blas, avait consenti, pour l'éviter, à donner un article gratis (Goncourt, Journal, 1894, p. 661).Ceux qui se croyaient à l'abri parce qu'ils n'avaient « rien à se reprocher », les collaborateurs, les trembleurs, les prudents, ceux qui ne vivent que pour vivre tranquilles eux et la famille, et jamais qu'à la petite semaine, à ceux-là, il leur fallait quelqu'un à qui s'en prendre (Triolet, Prem. accroc, 1945, p. 410).
b) Spéc., subst. masc. plur.
α) HIST., p. iron. Parti des modérés, pendant les périodes révolutionnaires de 1789, puis de 1830 et de 1848. Le parti patriotique de l'Assemblée nationale ne compterait que des trembleurs? (Marat, Pamphlets, Appel à la Nation, 1790, p. 129).Si (...) il y avait encore dans le pays [après la révolution de juillet 1830] les mêmes éléments de passion et de désordres qu'aux deux époques précédentes [en 91 et en 95], je craindrais fort que la méthode politique de nos trembleurs ne nous sauvât pas plus que la méthode expectante en médecine ne sauve un homme jeune et vigoureux qui a le délire au cerveau (Sainte-Beuve, Prem. lundis, t. 1, 1830, p. 367).
β) HIST. RELIG. Synon. de quaker.Sous nos climats nous avons vu des danseurs, sauteurs et trembleurs. Quaker veut dire trembleur, de to quake, trembler, un tremblement les saisissant quand ils se sentent excités par une inspiration à prêcher (Barrès, Cahiers, t. 11, Cahiers Orient, 1914, p. 59).
2. Subst., PATHOL., fam. Personne souffrant de chorée ou de paralysie agitante. (Dict. xixeet xxes.).
B. − [En parlant d'une chose]
1. Adj., rare. Qui subit de petites secousses, de petits mouvements d'oscillation. Synon. tremblant.Un piano chantait dans ces quartiers blancs et neufs où les lauriers, les grilles, les sycomores trembleurs font penser à des amours de pensionnaires (Jammes, De l'angélus, 1898, p. 258).Mon verre est plein d'un vin trembleur comme une flamme (Apoll., Alcools, 1913, p. 111).
♦ Tasse trembleuse, p. ell., trembleuse, subst. fém. Petite tasse retenue dans sa soucoupe par un évidement qui l'empêche de se renverser. (Dict. xixeet xxes.). Tasse trembleuse avec soucoupe de Sèvres (Havard1890).
2. Substantif
a) Subst. masc.
α) ÉLECTR., TÉLÉCOMM.
− Dispositif interrompant et rétablissant très rapidement le passage d'un courant électrique. Au lieu d'actionner sa bobine avec un trembleur, M. Bose emploie un interrupteur à main (H. Poincaré, Théorie Maxwell, 1899, p. 65).
− ,,Interrupteur à vibration électromagnétique (...) souvent utilisé comme sonnerie trembleuse dans les installations téléphoniques`` (Électron. 1960). Synon. ronfleur.La phrase du marin fut coupée par un nouveau frémissement du trembleur sur le timbre (Verne, Île myst., 1874, p. 554).
β) INDUSTR. TEXT. Dispositif qui, en communiquant une série de vibrations à des cocons placés dans un récipient, favorise leur dévidage. (Dict. xixeet xxes.).
b) Subst. fém., PÊCHE. Technique de pêcheur consistant à agiter la ligne (Dict. xixeet xxes.). Synon. dandinette.
Prononc. et Orth.: [tʀ ɑ ̃blœ:ʀ], fém. [-ø:z]. Att. ds Ac. dep. 1718. Étymol. et Hist. 1. 1546 [éd.] subst. trembleur « celui qui tremble » (Ciel des philos., XLIV ds Gdf. Compl.: Trembleur de tous membres); 1788 adj. (Bachaumont, Mém. secr., t. XXXIII, p. 160 ds Littré); 1690 subst. masc. « celui qui a peur » (Fur.); spéc. a) 1657 subst. masc. « quaker » (Loret, 6 janv., v. 111-112 ds Brunot t. 4, p. 510); b) 1790 désigne le parti des modérés (Marat, loc. cit.); c) 1872 subst. (Littré: Trembleur. L'un des noms vulgaires des choréiques); 2. 1872 trembleur subst. masc. (ibid.): Trembleur. Sorte d'électromètre, ainsi nommé des mouvements exécutés par un fil métallique placé dans un tube de verre, indiquant l'existence et l'énergie des courants électriques. Trembleur électrique, appareil qui, sur les chemins de fer, sonne tout le temps que le disque est fermé; 1872 trembleuse subst. fém. (ibid.: Trembleuse. Sonnerie électrique). Dér. de trembler*; suff. -eur2*. Au sens 1 a calque de l'angl. quaker (v. ce mot). Fréq. abs. littér.: 37. Bbg. Dub. Pol. 1962, p. 435.

Wiktionnaire

Nom commun 2 - français

trembleur \tʁɑ̃.blœʁ\ masculin

  1. (Électronique) Interrupteur à vibration électromagnétique.
  2. (Textile) Machine favorisant le dévidage des cocons de soie.

Nom commun 1 - français

trembleur \tʁɑ̃.blœʁ\ masculin (pour une femme, on dit : trembleuse)

  1. (Sens propre) (Rare) Celui, celle qui tremble.
  2. (Figuré) (Plus courant) Personnage trop circonspect, trop craintif.
    • L’Américain honnête a l’excellente habitude de ne pas se laisser écraser, sous prétexte qu’il est honnête ; un homme d’ordre n’est pas nécessairement un trembleur, comme cela arrive trop souvent chez nous […] — (Paul de Rousiers, La Vie américaine. Ranches, fermes et usines, 1899, pp. 224-225)
    • Elfy, arrachant un couteau des mains d’un des trembleurs indécis, se précipita […] — (Comtesse de Ségur, L’Auberge de l’Ange-Gardien, 1888)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

TREMBLEUR (tran-bleur, bleû-z') s. m.
  • 1Celui, celle qui tremble.

    L'un des noms vulgaires des choréiques.

    Traduction du nom anglais quaker, voy. ce mot. Leurs opinions mêlées au calvinisme ont fait naître les indépendants, qui n'ont point eu de bornes, parmi lesquels on voit les trembleurs, gens fanatiques qui croient que toutes leurs rêveries leur sont inspirées, Bossuet, Reine d'Anglet.

  • 2 Fig. Une personne trop circonspecte, trop craintive, qui tremble toujours. Un de ces trembleurs qui n'ont que des nouvelles tristes, Montesquieu, Lett. pers. 132. Le Trembleur, titre d'une chanson de Béranger.

    Les trembleurs, s'est dit, par dénigrement, du parti des modérés, pendant la Révolution française. Cette opinion… attache au premier consul tous les égoïstes et tous les trembleurs, classe malheureusement très nombreuse, Papiers saisis à Bareuth, p. 103.

    Adj. Toujours souple et trembleur, il a vu avec peine…, Bachaumont, Mém. secr. t. XXXIII, p. 160. Tu sais s'ils sont trembleurs et rempants, Mirabeau, Lett. orig. t. IV, p. 260.

  • 3Espèce de singe.
  • 4Anguille électrique de Surinam.
  • 5Sorte d'électromètre, ainsi nommé des mouvements exécutés par un fil métallique placé dans un tube de verre, indiquant l'existence et l'énergie des courants électriques.

    Trembleur électrique, appareil qui, sur les chemins de fer, sonne tout le temps que le disque est fermé.

  • 6Accordéon trembleur, accordéon avec lequel on peut produire des sons tremblés.
  • 7Trembleur, appareil qui, dans le dévidage de la soie, tout en cédant aux à-coups du tirage, sert à communiquer aux cocons suspendus à chaque brin, dans la bassine, un sautillement continuel.
  • 8 S. f. Trembleuse, tasse retenue dans sa soucoupe par une sorte de galerie.

    Sonnerie électrique (chemins de fer).

  • 9Pèche à la trembleuse, pêche en agitant la ligne, au lieu de la tenir en repos ou de fouetter.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « trembleur »

(Date à préciser) Dérivé de trembler, avec le suffixe -eur.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Trembler.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « trembleur »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
trembleur trɑ̃blœr

Fréquence d'apparition du mot « trembleur » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « trembleur »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « trembleur »

  • Le tremblement affecte surtout le corps humain, mais un poète comme Apollinaire parle d’un vin «trembleur comme une flamme». On aurait juré qu’un buveur tremblait plus que ce qu’il boit.
    Le Figaro.fr — Tremblement [tran-ble-man] n. m. Suit ou précède la stupeur
  • Rencontre avec Ludovic Picard, tourneur sur bois : fabrication d'un «trembleur», ouvrage ornemental traditionnel du tournage sur bois permettant de réaliser des pièces de diamètre extrêmement fin (port du masque obligatoire, nettoyage des mains à l'entrée).
    Animation de la maison de l Araire : Rencontre, conference a Yzeron
  • Petula : Avec l’arrivée de l’hiver, ce poncho en astrakan et chinchilla brun nous transporte dans un décor digne d’une Reine des Neiges. Sa tenue est illuminée d’une broche « Flocon de neige », sertie en trembleuse de perles baroques des Mers du Sud et constellée de diamants.
    Guide Joailliers — Erik Schaix dévoile sa Haute Création - Guide Joailliers
  • L'exposition explore le rapport du bijou au corps, avec un voile bédouin, un ornement de nez indien, une "broche trembleuse" du 19e siècle, ou une extravagante broche en forme de bouche inspirée de celle de Marilyn, dents de perles et lèvres de rubis, reproduisant une oeuvre de Dali.
    ladepeche.fr — Féminin, précieux, ornemental? Le bijou au-delà des préjugés - ladepeche.fr

Traductions du mot « trembleur »

Langue Traduction
Anglais trembler
Espagnol temblante
Italien trembler
Allemand zittern
Chinois 颤抖的
Arabe يرتجف
Portugais tremor
Russe трамблрр
Japonais 震え
Basque trembler
Corse tremu
Source : Google Translate API

Synonymes de « trembleur »

Source : synonymes de trembleur sur lebonsynonyme.fr

Combien de points fait le mot trembleur au Scrabble ?

Nombre de points du mot trembleur au scrabble : 13 points

Trembleur

Retour au sommaire ➦