Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « tiraillement »
Tiraillement
Sommaire
- Définitions de « tiraillement »
- Étymologie de « tiraillement »
- Phonétique de « tiraillement »
- Fréquence d'apparition du mot « tiraillement » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « tiraillement »
- Citations contenant le mot « tiraillement »
- Traductions du mot « tiraillement »
- Synonymes de « tiraillement »
- Combien de points fait le mot tiraillement au Scrabble ?
Variantes | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Masculin | tiraillement | tiraillements |
Définitions de « tiraillement »
Trésor de la Langue Française informatisé
TIRAILLEMENT, subst. masc.
Wiktionnaire
Nom commun - français
tiraillement \ti.ʁaj.mɑ̃\ masculin
- Action de tirailler ou résultat de cette action.
-
(En particulier), Sorte de malaise, de sensation désagréable, qui est excitée dans certaines parties intérieures du corps et qui les fait sentir comme tiraillées.
- Tiraillement d’estomac.
- Elle s’était allongée sur la paille, la botte de roseaux sous sa tête, ayant en face d’elle, par une des ouvertures de la cabane, les feux du four à briques qui, dans la nuit, voltigeaient en lueurs fantastiques, et le bien-être du repos, au milieu d’une tranquillité qui ne devait pas être troublée, l’emportait sur les tiraillements de son estomac. — (Hector Malot, En famille, 1893)
-
(Figuré) (Familier) Difficultés qui surviennent entre des personnes dont chacune tire à soi, ou cherche à prendre son avantage, ou à imposer sa volonté.
- Il y a des tiraillements dans cette administration.
- Cette disposition fut une cause de tiraillement entre le pouvoir exécutif et l’assemblée.
- Et, discuter avec le secrétaire général de l’ONU, le président iranien, puis l’opposition syrienne, avant d’enchaîner avec une envolée sur le climat du globe ou la Corée du Nord, c’est autrement plus enivrant que les tirades de Mélenchon et ses mesquins tiraillements avec ses concurrents. — (Érik Emptaz, Transporté ONU…, Le Canard Enchaîné, 20 septembre 2017, page 1)
Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
Action de tirailler ou Résultat de cette action. Il se dit, particulièrement, d'une Sorte de malaise, de sensation désagréable, qui est excitée dans certaines parties intérieures du corps et qui les fait sentir comme tiraillées. Tiraillement d'estomac. Il se dit figurément et familièrement de Difficultés qui surviennent entre des personnes dont chacune tire à soi, cherche à prendre son avantage, à imposer sa volonté. Il y a des tiraillements dans cette administration. Cette disposition fut une cause de tiraillement entre le pouvoir exécutif et l'assemblée.
Littré (1872-1877)
-
1Action de tirailler ; effet de cette action. À force de tiraillements on le fit déguerpir du lit.
Le caoutchouc… extensible, élastique, compressible, reprenant son premier état, sa première dimension, quand le tiraillement ou la compression cesse
, Fourcroy, Conn. chim. t. VIII, p. 39. -
2 Fig. Il se dit des difficultés qui surviennent entre les administrations, les pouvoirs qui se disputent les attributions, les affaires.
La puissance exécutive, partagée entre plusieurs individus, manque d'harmonie entre ses parties, et cause un tiraillement continuel incompatible avec le bon ordre
, Rousseau, Pologn. 7. -
3Sensation de malaise éprouvée dans certaines parties intérieures du corps et comparée à un tiraillement. Tiraillement d'estomac.
Ne me connaissez-vous pas de la langueur, des tiraillements ?
Poinsinet, Cercle, SC. 7.Il eu beaucoup de tiraillements à la poitrine, et un sentiment de chaleur vive dans le ventre
, Sabatier, Inst Mém. scienc. t. I, p. 200.Fig. Il se dit, en un sen analogue, de sensations morales.
Quand l'excessive douleur rassemble dans le sein d'un misérable toutes les furies de l'enfer ; quand mille tiraillements opposés le déchirent, sans qu'il puisse en distinguer un seul
, Rousseau, Ém. v.
Étymologie de « tiraillement »
- De tirailler.
Phonétique du mot « tiraillement »
Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
---|---|---|
tiraillement | tirajmɑ̃ |
Fréquence d'apparition du mot « tiraillement » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « tiraillement »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « tiraillement »
-
L’accident a eu lieu alors que le camion venait récupérer une benne à ordure, mise auparavant à la disposition d’un riverain, pour y déposer les résidus de l’arrachage et de la taille de haies. En sortant de la propriété, le conducteur du poids lourd s’est aperçu trop tard que le haut de l’arrière de la benne avait accroché les fils de téléphonie passant devant la maison. Bien que n’ayant effectué que quelques mètres, le tiraillement des câbles a entraîné leur chute et l’inclinaison d’un poteau en acier galvanisé.
Faits-divers - Justice | Un camion accroche des câbles et coupe le réseau -
L’utilisation fréquente des anti-transpirants peut en effet provoquer des sensations de tiraillement pour les peaux sèches.
Magazine Santé | Contre la sueur, quelles solutions ? -
Ce qui explique la part encore marginale de celles qui sautent le pas. Mais certaines marques de lingerie ont saisi ce tiraillement entre soif de liberté et pudeur. Elles développent par exemple des gammes de soutien-gorges sans armatures même pour les poitrines les plus fortes, ou des brassières qui respectent la forme naturelle des seins mais cachent les tétons.
RMC — Le « no bra » s'accélère: comment le confinement a incité les Françaises à délaisser le soutien-gorge
Traductions du mot « tiraillement »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | tugging |
Espagnol | tirando |
Italien | strattoni |
Allemand | zerren |
Chinois | 拉扯 |
Arabe | القطر |
Portugais | puxando |
Russe | дергать |
Japonais | 引っ張る |
Basque | tugging |
Corse | abbattimentu |
Synonymes de « tiraillement »
- conflit
- désaccord
- crampe
- spasme
- accroc
- choix
- crispation
- écartèlement
- incident
- indécision
- palpitation
- perplexité
- résistance
- vacillation
- dispute
Combien de points fait le mot tiraillement au Scrabble ?
Nombre de points du mot tiraillement au scrabble : 14 points