Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « crampe »
Crampe
[krɑ̃p]
Définitions de « crampe »
Crampe - Nom commun
-
Contraction musculaire soudaine et douloureuse, souvent survenant au niveau des jambes et des pieds.
On fit usage, avec un succès alternatif, des eaux minérales de Selters et d’autres remèdes lénitifs pour les crampes, suivant la nature des choses; mais aussitôt que la malade s'apperçut de quelqu’amélioration, tous les remèdes furent mis de côté.
— Chevalier Joseph de Vering, Manière de guérir la maladie scrofuleuse -
Douleur spasmodique affectant n'importe quelle partie du corps.
C'est une sorte de psychisme, tout comme l'agora-phobie ou la crampe des écrivains, devenue après l'emploi de la machine à écrire, la crampe des dactylographes.
— Jean-Baptiste Charcot, Dans la mer du Groenland -
Action de verrouiller un moule.
Dans les arcanes de la fonderie, le maître artisan s'applique à la crampe du moule, ultime étape avant le coulage du métal en fusion.
— (Citation fictive) -
(Canada) Action de fermer avec un cadenas.
Dans le grand hôtel déserté par le froid hivernal, le concierge s'exécute à la crampe de toutes les portes ; un rituel solitaire qui scelle la saison morte.
— (Citation fictive) -
(Belgique) Outil long et métallique utilisé pour le forage ou le déplacement de matériaux lourds.
Dans les mines de Wallonie, le travailleur manipulate la crampe avec une précision presque chirurgicale pour extraire le charbon des entrailles de la terre.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Avoir une crampe au bras, au mollet
-
Crampe des écrivains (Crampe douloureuse de la main susceptible de se produire chez un individu au cours de l'activité graphique)
La crampe des écrivains paresseux
— Renard, Journal - Crampe fonctionnelle ou professionnelle (Trouble tonique occasionné par un acte musculaire ou un geste bien déterminé et toujours identique, observé fréquemment dans les professions où se produit une répétition des mêmes gestes)
- Crampe musculaire
- Crampe à chambrière (pièce de fer en forme d'équerre servant à maintenir un mât sur ses tins pendant qu'on le travaille)
- Les membres noués, tordus de crampes
- Tirer sa crampe
- Être pris de crampes
Étymologie de « crampe »
Du vieux-francique krampa, à comparer avec le néerlandais kramp et l’allemand Krampf. De la même racine que le mot crampon. Crampe, cranche, crance, grampe, et même grappe, sont toutes des formes d'un même mot qui était adjectif, signifiant avoir les membres contractés, engourdis, avoir la goutte crampe, etc.Usage du mot « crampe »
Évolution historique de l’usage du mot « crampe » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « crampe » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « crampe »
Citations contenant le mot « crampe »
-
Les idées fixes sont comme des crampes, par exemple au pied... Le meilleur remède, c'est de marcher dessus.
Sören Kierkegaard — Journal -
La timidité est une contraction de la sensibilité, une crampe de l'esprit.
Henri de Régnier — Donc... -
L'huile du fouet est le meilleur remède contre les crampes de la paresse.
Proverbe anglais -
La France vaut mieux que nos certitudes vieillies et nos crampes partisanes.
Bernard Kouchner — Journal Du Dimanche - 15 Avril 2007 -
Douleur intense aux orteils ou aux mollets, aïe, les crampes arrivent incognito et font super mal. Les responsables ? Souvent des carences en magnésium et en potassium. Alors, hop, on revoit son alimentation pour limiter leur apparition.
PARENTS.fr — Je mange quoi pour éviter les crampes | PARENTS.fr -
Parmi les causes de crampes musculaires, on retiendra l'origine métabolique: la surproduction d'acide lactique, et à la suite de la perte d'eau (déshydratation), la perte de métabolites comme le sodium ou le potassium.
Slate.fr — Pourquoi la consommation d'alcool provoque des crampes | Slate.fr -
Un homme qui fait de la course à pied met ses mains sur son abdomen après avoir ressenti une crampe.
Radio-Canada.ca — Pourquoi a-t-on parfois une crampe sur le côté de l'abdomen quand on court? | Zone active | Radio-Canada.ca -
Il y a ensuite les risques spécifiques de la natation. La crampe du mollet en pleine mer n’est pas toujours simple à gérer… La déshydratation par le fait qu’on éprouve beaucoup moins la soif dans l’eau.
Atlantico.fr — Fermetures ou restrictions sur les piscines post-Covid : l’été de la nage en eaux sauvages est devant nous (mais attention aux risques) | Atlantico.fr
Traductions du mot « crampe »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | cramp |
| Espagnol | calambre |
| Italien | crampo |
| Allemand | krampf |
| Chinois | 抽筋 |
| Arabe | شد عضلي |
| Portugais | cãibra |
| Russe | судорога |
| Japonais | けいれん |
| Basque | cramp |
| Corse | crampu |