La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bacchanale »

Bacchanale

[bakanal]
Ecouter

Définitions de « bacchanale »

Bacchanale - Nom commun

  • Représentation artistique évoquant une danse de bacchantes et de satyres.

    La toile dépeignait une véritable bacchanale, où les bacchantes et les satyres dansaient dans une frénésie débridée.
    (Citation fictive)
  • Fête caractérisée par son aspect bruyant et débridé, marquée par des excès de boisson ou de nourriture.

    Noël a perdu son sens chrétien pour la plupart des gens, c’est une grande bacchanale où le tiroir-caisse règne en roi !
  • Débauche collective manifeste accompagnée d'un grand tumulte.

    "Ils mangent et boivent, font ripaille, remuent leurs membres, embrassent les filles, sonnent les cloches, s’emplissent de bruit : rudes bacchanales où l’homme se débride, et qui sont la consécration de la vie naturelle : les puritains ne s’y sont pas trompés." - Hippolyte Taine - Histoire de la littérature anglaise

Expressions liées

  • Les bacchanales (fêtes célébrées en l'honneur de Bacchus)
  • Raconter une bacchanale, une scène de bacchanale

Étymologie de « bacchanale »

Du latin Bacchanalis, dérivé de bacchari (se livrer aux orgies), lui-même dérivé de Bacchus.

Usage du mot « bacchanale »

Évolution historique de l’usage du mot « bacchanale » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « bacchanale » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « bacchanale »

Citations contenant le mot « bacchanale »

  • Les latinistes auront sûrement reconnu Bacchus sous le mot «bacchanale». Et ils auront raison! Comme son nom l’indique, le terme désignait à l’origine les fêtes en l’honneur du dieu romain. Toutefois à travers les siècles, l’esprit divin s’éloigna du vin. Et du culte, il ne resta dès lors plus que l’idée d’un banquet pantagruélique. Ainsi, aujourd’hui, les «bacchanales» désignent des «fêtes bruyantes» et des «orgies». En général, celles-ci sont composées de «dipsomanes», «soûlographes», «boitouts» et autres buveurs à la soif insatiable.
    Le Figaro.fr — Dix mots pour se plaindre sans en avoir l’air
  • Nous aurions bien besoin d’une bacchanale pour rompre cette interminable comédie psycho-­sanitaire – pour couper court à cette frigidité, ce ­puritanisme de la distanciation qui va tous nous noyer dans ses litres de gel hydroalcoolique.
    Charlie Hebdo — Écoute voir - Charlie Hebdo
  • Quand la bacchante sort du bois après avoir sacrifié à Bacchus, le satyre n’est pas loin et la bacchanale peut advenir ! Le sujet n’a pas effrayé le musée de Bordeaux.
    Connaissance des Arts — La bacchante honorée à Bordeaux | Connaissance des Arts
  • L’été prochain, Vevey resplendira avec la première Fête des vignerons du troisième millénaire. Ce spectacle prodigieux célèbre les travailleurs de la vigne en alliant la terre et le verbe, le thyrse et la brante, la bacchanale et l’eucharistie, la région et le cosmos
    Le Temps — Le vigneron monte à sa Fête - Le Temps
  • Une tension est bâtie progressivement tout au long de la pièce. Certains tableaux semblent néanmoins parfois inutilement étirés, et l’accumulation des figures oniriques interdit quelque peu l’émotion d’émerger. Cependant, lorsqu’on arrive au point culminant et que tout implose, le sentiment n’en est que plus libérateur. Ce moment où le sacré et l’érotisme se côtoient dans une bacchanale au rythme techno est tout bonnement brillant. L’image finale, pourtant magnifique, clôt de manière trop abrupte la pièce. Une plongée en profondeur dans ce dernier tableau aurait-elle pu nous emporter plus loin, jusque dans l’émotion ?
    Le Devoir — La phénoménale bacchanale de la Batsheva | Le Devoir
  • La bacchanale est une fête antique en l’honneur du dieu Bacchus. Elle est le lieu où les bacchantes, les satyres, les centaures et autres créatures, dansent et chantent au rythme des percussions. Gagnés par la mania, la transe dionysiaque instillée par le dieu, les membres de ce cortège bachique s’adonnent de manière effrénée aux débordements du corps. Si le rite que décrit Euripide dans Les Bacchantes est accompli par les femmes uniquement et dans une parfaite chasteté, le terme «bacchanale» renvoie néanmoins dès l’Antiquité à une débauche de corps, dans l’ivresse et la démesure.
    AquitaineOnLine — Bacchanales modernes : exposition événement à Bordeaux
  • Images d'archives, villes bombardées… et, au milieu, le mystère de Lucia, une femme qu'on croyait morte après avoir été violentée par une garnison autrichienne dans sa villa d'Udine. Elle réapparaît pourtant dix ans plus tard en danseuse de cabaret glamour à Berlin. Le metteur en scène installe une atmosphère onirique qui sert superbement l'ambiguïté de la pièce, sa frénésie inquiète. De grands rideaux vert émeraude encadrent la scène d'ouverture, étouffante. C'est lors d'une bacchanale qui tourne mal chez son protecteur berlinois que « l'inconnue » est reconnue par un proche de son mari.
    Les Echos — « Comme tu me veux » : une femme en éclats à l'Odéon | Les Echos
  • Une fois la tradition et l’iconographie maîtrisées, les artistes s’en éloignèrent, avec l’élaboration de créations plus libres et personnelles, voire fantasques. Dans un premier temps, la bacchanale apparaît encore avec des créatures du cortège, en particulier dans des étreintes. En 1834, Satyre et Bacchante, un spectaculaire groupe en marbre de James Pradier, va faire scandale au Salon en ouvrant la voie à une vision plus libre du potentiel érotique du monde de Bacchus. Cette œuvre grandeur nature (prêt du Louvre) a choqué autant qu’elle a plu pour son réalisme dans le traitement sensuel de la chair comme de l’attitude d’extase.
    Le Monde.fr — Les bacchantes, femmes des années 1800

Traductions du mot « bacchanale »

Langue Traduction
Anglais bacchanal
Espagnol báquico
Italien baccante
Allemand bacchanal
Chinois 酒醉的
Arabe العربيد
Portugais bacanal
Russe гуляка
Japonais バッカナル
Basque bacchanal
Corse baccanale
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.