La langue française

Taquinant

Sommaire

  • Définitions du mot taquinant
  • Phonétique de « taquinant »
  • Citations contenant le mot « taquinant »
  • Traductions du mot « taquinant »
  • Synonymes de « taquinant »
  • Antonymes de « taquinant »

Définitions du mot taquinant

Trésor de la Langue Française informatisé

Taquinant, -ante, part. prés. en empl. adj.Qui taquine, agace, tourmente. Par les sentiers battus, qui font mille zigzags taquinants, il fallait un bon quart d'heure (Hugo, Misér., t. 2, 1862, p. 594).La pensée taquinante d'un temps d'arrêt dans le succès (Goncourt, Journal, 1884, p. 335).

Wiktionnaire

Forme de verbe

taquinant \ta.ki.nɑ̃\

  1. Participe présent de taquiner.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

TAQUINER. v. intr.
Contrarier ou chicaner pour des vétilles, par malin plaisir. Il ne fait que taquiner. Il s'emploie le plus souvent comme verbe transitif. Il m'a taquiné pendant toute sa visite. Ces enfants ne cessent de se taquiner.

Phonétique du mot « taquinant »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
taquinant takinɑ̃

Citations contenant le mot « taquinant »

  • En taquinant un peu l’histoire de Luca, Pixar a annoncé qu’il s’agissait d’un film sur un «jeune garçon vivant un été inoubliable rempli de glaces, de pâtes et de promenades en scooter sans fin. Luca partage ces aventures avec son nouveau meilleur ami, mais tout le plaisir est menacé par un secret profond: il est un monstre marin d’un autre monde juste sous la surface de l’eau. «  Marseille News .net, J'ai hâte de voir ce nouveau film Pixar - Marseille News .net

Traductions du mot « taquinant »

Langue Traduction
Anglais teasing
Espagnol burlas
Italien stuzzicando
Allemand neckerei
Chinois 戏弄
Arabe إغاظة
Portugais provocando
Russe поддразнивания
Japonais からかい
Basque teasing
Corse burla
Source : Google Translate API

Synonymes de « taquinant »

Source : synonymes de taquinant sur lebonsynonyme.fr

Antonymes de « taquinant »

Partager