Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « supplément »
Supplément
Sommaire
- Définitions de « supplément »
- Étymologie de « supplément »
- Phonétique de « supplément »
- Fréquence d'apparition du mot « supplément » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « supplément »
- Citations contenant le mot « supplément »
- Images d'illustration du mot « supplément »
- Traductions du mot « supplément »
- Antonymes de « supplément »
- Combien de points fait le mot supplément au Scrabble ?
Variantes | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Masculin | supplément | suppléments |
Définitions de « supplément »
Trésor de la Langue Française informatisé
SUPPLÉMENT, subst. masc.
Wiktionnaire
Nom commun - français
supplément \sy.ple.mɑ̃\ masculin
-
Ajout à quelque chose.
- Supplément de dot.
- Supplément de solde.
- Supplément d’informations.
-
Surplus de prix, dans les théâtres, dans les chemins de fer, pour une place ou une classe supérieure.
- Prendre un supplément, payer un supplément.
- Dans les restaurants à prix fixe, ce qu’on prend au-delà du menu.
- Le vin est en supplément.
-
Publication ajoutée à une autre.
- Il a publié un supplément à son ouvrage.
- Le dernier volume de cette encyclopédie contient le supplément.
- Le supplément d’un journal, feuillets que l’on ajoute à un journal, lorsque son étendue ordinaire ne suffit pas pour contenir tout ce qu’on veut y publier.
-
(Géométrie) Angle dont la mesure est la différence entre celle d’un ou de plusieurs autre(s) angle(s) donné(s) et celle de l’angle plat.
- Supplément d’un angle, Différence entre deux angles droits et cet angle.
- Dans un triangle, un angle quelconque est le supplément de la somme des deux autres.
Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
Ce qu'on ajoute à quelque chose. Supplément de dot. Supplément de solde. Supplément d'informations. Dans les théâtres, dans les chemins de fer, Prendre un supplément, payer un supplément, Échanger le billet qu'on avait acheté contre un autre d'une place supérieure et payer le surplus du prix. Bureau de supplément ou des suppléments, Bureau où l'on fait cet échange.
SUPPLÉMENT se dit spécialement, dans les restaurants à prix fixe, de Ce qu'on prend au-delà du nombre de plats indiqué. Il se dit aussi de Ce qu'on a ajouté à un livre. Il a publié un supplément à son ouvrage. Le dernier volume de cette encyclopédie contient le supplément. Le supplément d'un journal, Feuille que l'on ajoute à un journal, lorsque son étendue ordinaire ne suffit pas pour contenir toutes les matières qu'on veut y publier. En termes de Géométrie, Supplément d'un angle, Différence entre deux angles droits et cet angle. Dans un triangle, un angle quelconque est le supplément de la somme des deux autres.
Littré (1872-1877)
- 1Ce qu'on donne pour suppléer. On lui a donné tant en argent pour supplément de partage.
-
2Ce qu'on donne en sus. Supplément de solde.
Le supplément d'un livre, ce qui est ajouté à un livre pour suppléer ce qui manquait. Il a publié un supplément à son ouvrage. Le Supplément de Tite-Live par Freinshemius.
On nomme ainsi, dans les grammaires élémentaires, une partie moins importante que celle qui est d'abord apprise, et où l'on a réuni quelques notions omises à dessein dans celle-ci.
Le supplément d'un journal, feuille ou feuillet que l'on ajoute quelquefois à un journal, lorsque ce qu'on veut publier en dépasse l'étendue ordinaire.
Dans les théâtres, dans les chemins de fer, prendre un supplément, échanger le billet qu'on avait acheté contre un autre d'une place supérieure, en payant le surplus du prix.
Bureau de supplément ou des suppléments, le bureau où l'on fait cet échange.
Supplément se dit dans les restaurants à prix fixe, quand on prend plus de plats que le nombre indiqué.
Terme de marine. En supplément, se dit des personnes embarquées en sus du nombre prescrit.
-
3Ce qui supplée à.
Ils [les biens ecclésiastiques] ne vous sont donnés que comme les suppléments de votre indigence,
Massillon, Confér. Usage des reven. ecclésiast.L'art n'allait point encore au delà de ces suppléments [cheveux et dents postiches],
Hist. des Vestales dans DESFONTAINES.Au peu d'esprit que le bonhomme avait, L'esprit d'autrui par supplément servait
, Voltaire, le Pauvre Diable.Fig.
Les préjugés sont le supplément de la raison,
Fontenelle, Dial Straton, Raphaël d'Urbin.On fait de l'orgueil le supplément, si j'ose parler ainsi, du mérite, et on ne sait pas que le mérite n'a rien qui lui ressemble moins que l'orgueil
, Massillon, Pet. carême, Humanité des grands.Roquelaure n'eut ni le courage de tirer raison d'un tel affront, ni le supplément de prendre prétexte du lieu [l'appartement du roi] pour en porter sa plainte au roi
, Saint-Simon, 27, 54.L'estime des autres est un supplément à l'opinion peu favorable que nous avons de nous-mêmes, c'est un roseau dont l'amour-propre cherche à s'étayer
, D'Alembert, Œuvr. t. III, p. 31. -
4 Terme de géométrie. Le supplément d'un angle, ce qu'il faut ajouter à un angle pour former deux angles droits.
Adjectivement. Angle supplément d'un autre. Angles suppléments.
- 5 Terme de grammaire. Ce qu'il faut ajouter pour suppléer les mots qui manquent dans une ellipse.
HISTORIQUE
XIVe s. Ces chapitres sont suppleement et perfections des trois derniers
, Oresme, Thèse de MEUNIER.
XVIe s. [Quand saint Paul a dit] qu'il suppleoit en son corps ce qui defailloit des passions de Christ, il ne raporte point ce defaut de supplement à la vertu de la redemption…
, Calvin, Instit. 525.
Étymologie de « supplément »
Prov. suplement ; espagn. suplemento ; ital. supplimento ; du lat. supplementum, de supplere, suppléer.
- (XIVe siècle) Du latin supplementum (« fait de compléter », « complément »); de supplere « compléter en ajoutant ce qui manque, suppléer »
Phonétique du mot « supplément »
Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
---|---|---|
supplément | syplemɑ̃ |
Fréquence d'apparition du mot « supplément » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « supplément »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « supplément »
-
Les tarifs de chemins de fer sont aménagés d’une manière imbécile. On devrait faire payer des suppléments pour les retours... puisque les gens sont forcés de revenir.
Alphonse Allais -
L'homme n'est qu'un supplément négligeable dans cet Eden dont il aspire à sortir.
Xabi Molia — Supplément aux mondes inhabités -
J’écris pour lutter contre le temps et l’oubli, pour m’assurer un petit supplément de vie.
Sylvain Tesson — Lire, 1er janvier 2015 -
Le fromage est le supplément d'un bon repas et le complément d'un mauvais.
Eugène Briffault -
Nos idées morales naturelles et frustes, au lieu de fournir un remède à la partialité de nos affections, s’accordent plutôt avec cette partialité et lui donnent un supplément de force et d’influence.
David Hume — Traité de la nature humaine -
C'est un magazine que vous êtes nombreux à avoir reçu : le supplément du magazine "Vivre en Périgord" du mois d'août, consacré à la déviation de Beynac, et intitulé "Beynac, village sacrifié". Les opposants dénoncent un magazine publié avec l'argent du contribuable, le département assume
France Bleu — "Beynac, village sacrifié" : le supplément du magazine du département de la Dordogne fait polémique -
Nous ne commettons pas l'erreur des romanciers, qui se croient tenus, quand ils ont leur titre, d'écrire en supplément le roman lui-même.
Jean Giraudoux — La folle de Chaillot -
La femme est un complément et non un supplément.
Patrick Sabatier — F.R.3 - Avril 1988 -
Feuilletez le supplément détente, bien-être et loisirs de l’Avenir de l’Artois spécial été 2020. Au sommaire : les bienfaits du sport sur l’esprit, découvrez l’acupression, nos animaux aussi ont le droit au bien-être, la culture, la lecture, les voyages… Autant de moyens de faire du bien à son esprit !
L'Avenir de l'Artois — Feuilletez notre supplément détente et bien-être ! -
La culture n’est pas seulement un supplément d’âme.
Renaud Donnedieu de Vabres — Intervention devant le Cercle des Ambassadeurs - 30 Septembre 2005
Traductions du mot « supplément »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | extra cost |
Espagnol | costo adicional |
Italien | costo extra |
Allemand | extrakosten |
Chinois | 额外开销 |
Arabe | تكلفة إضافية |
Portugais | custo extra |
Russe | дополнительная стоимость |
Japonais | 追加費用 |
Basque | kostu gehigarria |
Corse | costu extra |
Antonymes de « supplément »
Combien de points fait le mot supplément au Scrabble ?
Nombre de points du mot supplément au scrabble : 15 points