Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « suisse »
Suisse
[sµis]
Définitions de « suisse »
Suisse - Nom commun
- Suisse — définition française (sens 1, nom commun)
-
(Vieilli) Employé chargé de la surveillance de l'entrée d'une demeure, assimilable à un concierge.
Par politesse envers la foule incroyable et insolite qui remplissait la rue, le suisse du palais Crescenzi avait placé une douzaine de torches dans ces mains de fer que l’on voit sortir des murs de face des palais bâtis au Moyen Âge.
-
(Religion) Officier ecclésiastique responsable du maintien de l'ordre lors des cérémonies religieuses et dirigeant les processions.
30 janvier 43 – Ce que j’aime dans les mariages, ce sont les suisses à bi- ou tricornes, à mollets de fer dans des bas de soie, qui en inclinant la tête vous permettent de vous asseoir et vous ordonnent de vous lever.
-
(Militaire) Soldat faisant partie d'une garde spécifique ou affecté à la protection d'institutions dans certains États.
La garnison se composait de trente-deux Suisses et de quatre-vingt-deux invalides. La Bastille n’était-elle pas imprenable?
- (Zoologie) (Québec) Nom donné localement au Tamia, petit rongeur rayé appartenant au genre scientifique Tamias.
-
(Pâtisserie) Spécialité régionale en forme figurative d'un garde suisse confectionnée principalement durant le Carême jusqu'à Pâques.
"Enfin à Tournon pendant le Carême et jusqu'à Pâques les boulangers et certains pâtissiers vendent des suisses . . . Les meilleurs sont faits en pâte brisée ..."
Suisse - Adjectif
- Suisse — définition française (sens 2, adjectif)
- Concernant la Suisse ou ses ressortissants.
Expressions liées
- Alpes, montagnes suisses
- Banque, franc suisse
- Boire comme un suisse (boire beaucoup)
- Boire, manger en/comme un suisse (boire ou manger seul, sans inviter personne, en cachette)
- Canton suisse
-
Cent-suisses
On ne résiste pas toujours si longtemps à la soif; et en 1787, on vit mourir un des cent-suisses de la garde de Louis XVI, pour être resté seulement vingt-quatre heures sans boire
— Brillat-Savarin, Physiologie du goût - Citoyen suisse
- Faire suisse (boire ou manger seul, sans inviter personne, en cachette)
-
Garde suisse
Le général monte aux appartements; arrivé dans la salle des sanctifications, il y trouve la garde suisse, forte de quarante hommes; elle ne fit aucune résistance, ayant reçu l'ordre de s'abstenir; le pape ne voulait avoir devant lui que Dieu
— Chateaubriand, Mémoires d'outre-tombe - Neutralité suisse
-
Petit-suisse
Sur la commune, il y a aussi la ferme du Manais, lieu d’origine de la fabrication du petit-suisse (propriété privée). Le château du Manais fait également partie du patrimoine local, (propriété privée, accès interdit), tout comme l’usine Cérafrance spécialisée dans la fabrication de céramiques, le lavoir de Laudencourt ou encore le château de La Folie, visible depuis la rue, mais aussi l’ancienne gare inaugurée en 1870 et qui connaît aujourd’hui une seconde vie.
— PHOTOS. Ferrières-en-Bray vue du ciel | L'Éclaireur - La Dépêche - Point d'argent, point de suisse
- Végétation suisse
-
À la suisse (à la manière des Suisses)
Clubhôtel vous offre des stations de grande classe, la certitude d'un confort « à la suisse »
Étymologie de « suisse »
De l'allemand Schweizer, signifiant suisse.Usage du mot « suisse »
Évolution historique de l’usage du mot « suisse » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « suisse » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « suisse »
Citations contenant le mot « suisse »
-
Il m'avait fait venir d'Amiens pour être Suisse.
Jean Racine — Les Plaideurs, I, 1, Petit Jean -
Point d'argent, point de Suisse, et ma porte était close.
Jean Racine — Les Plaideurs, I, 1, Petit Jean -
Un dictateur qui meurt, c'est une banque suisse qui ferme.
Anonyme — Changement de direction - France Inter - 4 Novembre 1996 -
Si Dieu avait été suisse, il serait toujours en train d'attendre le moment favorable pour créer le monde.
Hugo Loebcher -
Si seulement Dieu pouvait me faire un signe ! Comme faire un gros dépôt à mon nom dans une banque suisse.
Woody Allen — New Yorker - Novembre 1973 -
L'enfer est un endroit où le cuisinier serait anglais ; le policier, allemand ; le garagiste, arabe et l'amant, suisse.
Anonyme -
Sans argent, dit le proverbe, pas de suisse ! Pas de suissesse, non plus.
Anatole France -
Mon cher Lekain, ma recommandation, la recommandation d’un Suisse, n’est pas d’un grand poids ; cependant j’ai écrit comme vous l’avez voulu.
Voltaire — Correspondance
Traductions du mot « suisse »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | swiss |
| Espagnol | suizo |
| Italien | svizzero |
| Allemand | schweizerisch |
| Chinois | 瑞士人 |
| Arabe | سويسري |
| Portugais | suíço |
| Russe | швейцарцы |
| Japonais | スイス人 |
| Basque | suitzako |
| Corse | svizzeru |