La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « candidement »

Candidement

[kɑ̃didmɑ̃]
Ecouter

Définitions de « candidement »

Candidement - Adverbe

  • D'une manière empreinte de candeur, caractérisée par une simplicité et une sincérité naturelle.

    Reste que, de sondage en sondage, l’ignorance d’une portion de la population pour les connaissances politiques de base surprend. Appelons ça le « syndrome Andréanne », cette participante d’Occupation double qui a candidement admis ignorer où se trouve la capitale du Canada.
    — Antoine Robitaille, Pour une vraie éducation civique en 2022

Étymologie de « candidement »

Dérivé du mot candide avec le suffixe -ment.

Usage du mot « candidement »

Évolution historique de l’usage du mot « candidement » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « candidement » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « candidement »

Antonymes de « candidement »

Citations contenant le mot « candidement »

  • P.S. : Parmi les grands constructeurs automobiles "traditionnels" qui ont compris que les règles du jeu ont vraiment changé, il y a le groupe Volkswagen qui, au début de l'année, avait candidement admis la supériorité de Tesla dans le développement de logiciels et avait alors la naissance d'un nouveau département de l'entreprise appelé Artemis.
    Motor1.com — Édito - Space X, Tesla ... Quand la réalité dépasse la fiction !
  • Dévoilant les résultats de l’enquête, en mai, le PDG Michael Sabia admettait candidement que « malheureusement, Le Journal de Montréal a fait un excellent travail ».
    Le Journal de Québec — Sabia: le hasard fait bien les choses | JDQ
  • « On ne sait rien du feu », admet candidement la pompière Sarah Julene, 24 ans. « On sait qu’il est gros et que vous avez besoin d’aide. On ira où on peut aider. »
    La Presse — Incendie de forêt au Lac-Saint-Jean : des Albertains débarquent au front
  • «Disons que ça a été une drôle d’année pour devenir députée!» lance candidement la bloquiste, invitée à commenter la session parlementaire qui vient de se terminer.
    La Voix de l’Est — Andréanne Larouche dresse le bilan d’une session forte en rebondissements | Actualités | La Voix de l’Est - Granby
  • Un bon républicain venu assister à cette célébration de la bêtise crasse a avoué candidement que l’un de ses proches était décédé de la COVID, que l’épouse de ce dernier était sous respirateur et qu’on ignorait encore si elle allait s’en tirer. Allait-il porter un masque pour autant? Allons donc, si on doit être atteint... À quoi bon s’en faire?
    Le Journal de Québec — Quelle pandémie? | Le Journal de Québec
  • Voilà un rouge sans soufre qui claironne le merlot à tous vents, mais surtout à l’attention de ceux qui veulent bien avaler candidement son exponentielle proposition fruitée. La robe est juvénile et violacée, avec beaucoup de franchise et d’acuité sur le plan aromatique. La bouche est droite, étoffée, riche, sans toutefois être nuancée. (5) © Explication des cotes
    Le Devoir — Château Cailleteau Bergeron «L’Essentiel» 2018, Blaye Côtes de Bordeaux, France | Le Devoir
  • Pourtant lui pense se renouveler à chaque filme et c'est presque candidement qu'il avoue ,"J'ai toujours l'impression de faire des trucs que j'ai jamais fait, mais tout le monde trouve que ça ressemble au précédent", confesse-t-il goguenard.
    Ina.fr — 2000, sur le tournage de "Merci pour le chocolat" de Claude Chabrol - Archives vidéo et radio Ina.fr
  • « Je ne comprends pas », a-t-il candidement dit lorsque la Couronne lui a lu les conditions afin qu’il soit remis en liberté sous caution.
    Le Journal de Montréal — Un manifestant a comparu à Montréal | Le Journal de Montréal

Traductions du mot « candidement »

Langue Traduction
Anglais candidly
Espagnol cándidamente
Italien candidamente
Portugais candidamente
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.