La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « simplifier »

Simplifier

[sɛ̃plifje]
Ecouter

Définitions de « simplifier »

Simplifier - Verbe

  • Rendre moins complexe ou moins encombré.

    Dans ce même temps et peut-être sous la même influence, les continuateurs de la tradition classique, comme Mehmed Akif, ont grandement simplifié la langue d'autrefois.
    — Nimet Arzık, Anthologie des poètes turcs contemporains
  • En arithmétique, réduire les termes d'une fraction à leur plus simple expression en divisant numérateur et dénominateur par leur diviseur commun le plus grand.

    La fraction 4/6 n'est pas sous forme irréductible car 4 et 6 ont en plus de 1 le nombre 2 comme diviseur commun. Cette fraction est donc simplifiable et on a : 4/6 = 2×2/3×3 = 2/3 en simplifiant par 2 en haut et en bas.
    — Marie-Virginie Speller, Se préparer au test d'aptitude : Tremplin 2

Expressions liées

  • Simplifier un modèle, un prototype
  • Simplifier une fraction (Trouver une autre fraction équivalente, dont les termes sont plus petits)

Étymologie de « simplifier »

Du français simple et du latin facere (faire), avec le suffixe -ifier.

Usage du mot « simplifier »

Évolution historique de l’usage du mot « simplifier » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « simplifier » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « simplifier »

Antonymes de « simplifier »

Citations contenant le mot « simplifier »

  • L'homme devrait mettre autant d'ardeur à simplifier sa vie qu'il en met à la compliquer.
    Henri Bergson
  • Les femmes compliquent la vie des hommes pour obliger ceux-ci à la simplifier et entretenir en eux la flamme créatrice.
    Boris Vian — Boris Vian en verbe
  • On passe sa vie à romancer les motifs et à simplifier les faits.
    Boris Vian — En verve, P. Horay
  • Tout le monde devrait tenir son journal. A commencer par les bandits et les criminels. Cela simplifierait les enquêtes policières.
    Philippe Bouvard
  • L'art de vivre pleinement ne consiste pas tant à compliquer les choses simples qu'à simplifier celles qui ne le sont pas.
    François Hertel — Le beau risque
  • Le ministre de l'Agriculture veut « simplifier un peu les procédures » pour construire des retenues d'eau afin de permettre aux agriculteurs de faire face aux sécheresses à répétition, a-t-il déclaré vendredi sur Europe 1.
    Web-agri — Denormandie défend une simplification des procédures pour l'irrigation
  • Je simplifie, mais il faut toujours simplifier les choses pour mieux les comprendre.
    Jacques Chirac — Jacques Chirac, Portrait total
  • Vieillir c'est simplifier.
    Daniel Thibault

Traductions du mot « simplifier »

Langue Traduction
Anglais simplify
Espagnol simplificar
Italien semplificare
Allemand vereinfachen
Chinois 简化
Arabe تبسيط
Portugais simplificar
Russe упрощать
Japonais 簡素化する
Basque sinplifikatu
Corse simplificà
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.