Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « écheniller »
Écheniller
[eʃenijr]
Définitions de « écheniller »
Écheniller - Verbe
-
(Agriculture) Libérer un espace de la présence de chenilles nuisibles.
je plante, je taille, je rogne, j’échenille : en somme, le temps passe.
— Alexandre Dumas, Le Comte de Monte-Cristo -
(Figuré) Éliminer ce qui est superflu ou incorrect.
Ceux-ci seront d’abord « composés » à la linotype ou à la monotype ; les épreuves feront l’objet d’une première révision pour écheniller les erreurs inévitables, coquilles, mastics, doublons, bourdons, etc.
— Joseph Folliet, L’Information moderne et le droit à l’information -
(Imprimerie) Retirer avec précision les parties non désirées d'un motif adhésif pour ne révéler que le design voulu.
Grâce à cette pince vous pourrez écheniller avec précision les zones d'adhésifs les plus délicates et éviter les erreurs.
— Pince à écheniller classique, site commercial mr-enseignes.fr
Étymologie de « écheniller »
Du préfixe -é pour es- et du mot chenille. Variante en picard : ékeniller.Usage du mot « écheniller »
Évolution historique de l’usage du mot « écheniller » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « écheniller » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « écheniller »
-
Cette nouvelle solution permet d'imprimer en quadri, d'appliquer un primer en flexo, de déposer un vernis jet d'encre UV à plat ou en relief, de déposer de la dorure à chaud numérique, d'embosser, de découper et d'écheniller la bobine. De plus, chaque étape d'impression et d'ennoblissement peut donner lieu à de la personnalisation.
Graphiline.com — La JETvarnish 3D Web Color+, la première bobine-bobine tout-en-un du marché
Traductions du mot « écheniller »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | squash |
| Espagnol | squash |
| Italien | schiacciare |
| Allemand | quetschen |
| Chinois | 壁球 |
| Arabe | قرع |
| Portugais | abóbora |
| Russe | сквош |
| Japonais | 押しつぶす |
| Basque | squash |
| Corse | squash |