Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « siècle »
Siècle
[sjɛkl]
Définitions de « siècle »
Siècle - Nom commun
-
Intervalle de temps correspondant à une durée de cent années selon le calendrier grégorien ou julien, débutant avec une année se terminant par 01 et s'achevant par une année finissant en 00. Par exemple, le XXIe siècle s'étend de l'année 2001 à l'année 2100.
Les apologistes de la reine la représentent comme une femme du dix-huitième siècle, aimant la vie, l’amusement, la distraction, […].
— Alfred Barbou, Les Trois Républiques françaises -
(Figuré) Durée qui semble particulièrement longue à quelqu’un en raison d'une attente ou d'une séparation.
Mmm... ça ressemble bien à un message. Mais ça fait des siècles que je n'ai pas transcrit un message en morse. Pour ne rien vous cacher, ça date de mes années de scoutisme.
— Jeff Balek, Yummington 2075 : Le Rêve Oméga -
(Histoire) Époque remarquable caractérisée par des événements notables ou l'influence prépondérante de certaines personnalités.
Expressions liées
- Après des siècles de
- Au cours, au long des siècles
- D'un siècle à l'autre
-
De siècle en siècle
Le langage que les beaux génies ont tenu de siècle en siècle jusqu'à nos jours
— Staël, Allemagne -
Demi-siècle
Il suffit d'ouvrir un manuel de littérature grecque ou latine pour constater que les belles époques littéraires sont d'un demi-siècle alors que les littératures dites de décadence durent six cent ans.
— Julien Benda, La France Byzantine - Des instants qui paraissent des siècles
- Des siècles d'expérience
-
Des siècles de siècles
Il fallut des siècles de siècles pour produire ce quelque chose, pour dégager ce quoi que ce soit du chaos
— André Gide, Feuillets d'automne -
Des siècles et des siècles
Il faudrait des siècles et des siècles, il faudra le temps dont Dieu dispose pour vous apprendre à être heureux
— Bernanos, Joie - Dix-neuf siècles de christianisme
- Du fond des siècles
-
Du siècle
Introduction. Triste confession d'un enfant du siècle
— Balzac, Illusions perdues - Du xvesiècle à nos jours
- Durant des siècles
-
En ce siècle
Comme l'Église est bonne en ce siècle de haine
— Verlaine, Œuvres complètes, Amour -
Enfant du siècle (personne incrédule qui rejette toute valeur morale, spirituelle.)
Introduction. Triste confession d'un enfant du siècle
— Balzac, Illusions perdues - Fin-de-siècle
- Hors des siècles
- Il a fallu des siècles pour
- L'autre siècle
- L'esprit du siècle
- L'expérience, la sagesse des siècles
- La couleur des siècles
-
La fin des siècles
Tout le temps qui s'écoule depuis l'avènement du Christ jusqu'à la fin des siècles
- La poussière, la rouille des siècles
- Le 18esiècle
- Le grand siècle (la seconde moitié du xviiesiècle français dominée par la personne de Louis XIV et caractérisée par des œuvres grandioses le siècle, l'époque de Louis XIV.)
- Le mal du siècle
- Le siècle d'or (l'époque de Philippe II en Espagne, marquée par une vie intellectuelle et artistique brillante.)
- Le siècle de la vitesse
- Le siècle des lumières, des philosophes (le xviiiesiècle, en Europe.)
-
Le siècle futur (la vie d'En-Haut, la vie éternelle après la fin du monde.)
Il en sera ainsi jusqu'à ce que son règne [du Christ] arrive, avec le siècle futur
— Maritain, Primauté spirituelle - Le siècle présent (la vie d'ici-bas.)
- Les bas siècles (le Bas-Empire 192-476 après Jésus-Christ.)
- Les chrétiens des premiers siècles
- Les hommes du xxesiècle
- Les observateurs de tous les siècles
- Les philosophes du xviiiesiècle
-
Les premiers siècles
Les évêques de Rome n'étaient point, dans les premiers siècles, ce qu'ils furent depuis
— Joseph de Maistre, Considérations sur la France - Les premiers siècles de l'église, du christianisme
- Les premières, les dernières années d'un siècle
-
Les siècles des siècles (un temps illimité, l'éternité.)
Une sorte de justice qui depuis les siècles des siècles hante la tristesse des misérables
— Bernanos, Journal d'un curé de campagne - Les siècles les plus éloignés, les plus reculés
- Pendant bien des siècles
- Quitter le siècle, renoncer au siècle
-
Siècle d'or (temps heureux, d'abondance, de paix, de richesse culturelle)
C'est une vieille traduction espagnole des Actes des Saints. Cela sent son castillan de la fin du Siècle d'Or
— Larbaud, F. Marquez -
Siècle de boue (temps de corruption.)
Un vrai siècle de boue, où plongés que nous sommes, Chacun se vautre et se salit
— Barbier, Ïambes - Siècle de fer (temps malheureux, de misère, de guerre.)
- Synt un siècle plus tôt, plus tard
-
Tant de siècles
Cette abnégation totale des biens terrestres, qui a mérité pendant tant de siècles à l'ordre séraphique l'éclatante protection de Dieu et la tendre admiration de l'univers chrétien
— Montalembert, Ste Élisabeth - Tant de siècles d'histoire
-
Tous les siècles (l'histoire, la durée de l'histoire, le temps dans sa globalité.)
Adieu pour toujours! Oh! pour la dernière fois, plus que cette minute dans tous les siècles!
— Nodier, Jean Sbogar - Un quart, trois quarts de siècle
- Un siècle et demi
- Vivre dans le siècle, hors du siècle
- Vivre selon le siècle
- À des siècles d'intervalle
- À tant de siècles de distance
- À, vers le milieu du siècle
-
Être de son siècle
Sommes-nous, oui ou non, dans un siècle pratique, positif et de lumières? Oui. − Eh bien! soyons de notre siècle! Il faut être de son siècle
— Villiers de L'Isle-Adam, Contes cruels - Être en retard sur son siècle
Étymologie de « siècle »
Du latin saecŭlum.Usage du mot « siècle »
Évolution historique de l’usage du mot « siècle » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « siècle » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « siècle »
Citations contenant le mot « siècle »
-
Je dois m’attendre à tout – ayant été l’homme le plus haï et le plus adoré du XVIIIe siècle !… Avec de la gaieté – et même de la bonhomie, j’ai eu des ennemis sans nombre – et n’ai pourtant croisé la route de personne. Or, j’ai trouvé la cause de tant d’inimitiés. Dès ma folle jeunesse, j’ai joué de tous les instruments, mais je n’appartenais à aucun corps de musiciens – les musiciens m’ont détesté. J’ai inventé quelques bonnes machines, mais je n’étais pas du corps des mécaniciens – et l’on a dit du mal de moi. Je faisais des vers et des chansons, mais qui m’eût reconnu pour poète ? – j’étais le fils d’un horloger ! N’aimant pas le jeu de loto, j’ai fait des pièces de théâtre, mais on disait : “De quoi se mêle-t-il ? Ce n’est pas un auteur, car il fait d’immenses affaires”. Faute de rencontrer qui voulût me défendre, j’ai imprimé de grands mémoires pour gagner des procès qu’on m’avait intentés. Les avocats se sont écriés : “Peut-on souffrir qu’un pareil homme prouve sans nous qu’il a raison !” J’ai traité avec les ministres de grands points de réformation dont nos finances avaient besoin, mais l’on disait encore : “De quoi se mêle-t-il, puisqu’il n’est point financier ?” Luttant contre tous les pouvoirs, j’ai relevé l’art de l’imprimerie française par les superbes éditions de Voltaire – mais je n’étais pas imprimeur et j’ai eu tous les marchands pour adversaires. J’ai fait le haut commerce dans les quatre parties du monde – mais je ne m’étais point déclaré négociant. J’ai eu quarante navires à la fois sur la mer – mais, n’étant pas un armateur, on m’a dénigré dans nos ports. Un vaisseau de guerre à moi de cinquante-deux canons a eu l’honneur de combattre en ligne avec ceux de Sa Majesté, mais regardé comme un intrus, j’y ai gagné de perdre ma flottille ! De tous les Français, quels qu’ils soient, je suis celui qui a fait le plus pour la liberté de l’Amérique – mais je n’étais point classé parmi les négociateurs…
Sacha Guitry — Beaumarchais -
Le sentiment qu’inspire le dimanche c’est le même calme mélancolique et lourd qu’inspire les mots : Ainsi il a été et ainsi il sera pour les siècles des siècles.
Anonyme -
J’ai besoin du magma poétique, mais c’est pour m’en débarrasser. Je désire violemment (et patiemment) me débarrasser l’esprit. C’est en ce sens que je me prétends combattant dans les rangs du parti des lumières, comme on disait au grand siècle.
Francis Ponge — Entretiens de Francis Ponge avec Philippe Sollers -
Non. Il fut gallican, ce siècle*, et janséniste !
Paul Verlaine — Sagesse, I, 10 , Messein -
Ce siècle, autre en ses mœurs, demande un autre style.
Théodore Agrippa d'Aubigné — Les Tragiques -
Ce siècle est à la barre et je suis son témoin.
Victor Hugo — L'Année terrible -
Je ne crois pas, ô Christ, à ta parole sainte : Je suis venu trop tard dans un siècle trop vieux. D'un siècle sans espoir naît un siècle sans crainte.
Alfred de Musset — Poésies, Rolla -
La formation même du terme […] pose une difficulté logique immédiate. Si le moderne est l’actuel et le présent, que peut bien signifier ce préfixe post- ? N’est-il pas contradictoire ? Que serait cet après de la modernité que le préfixe désigne si la modernité est l’innovation incessante, le mouvement même du temps ? Comment un temps peut-il se dire d’après le temps ? Comment un présent peut-il nier sa qualité de présent ? On répondra provisoirement que le postmoderne est d’abord un mot d’ordre polémique en l’inscrivant en faux contre l’idéologie de la modernité ou la modernité comme idéologie, c’est-à-dire moins la modernité de Baudelaire, dans son ambiguïté et son déchirement, que celle des avant-gardes historiques du XXe siècle.
Antoine Compagnon — Les Cinq paradoxes de la modernité
Traductions du mot « siècle »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | century |
| Espagnol | siglo |
| Italien | secolo |
| Allemand | jahrhundert |
| Chinois | 世纪 |
| Arabe | مئة عام |
| Portugais | século |
| Russe | века |
| Japonais | 世紀 |
| Basque | mendeko |
| Corse | seculu |