Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « siècle »
Siècle
[sjɛkl]
Définitions de « siècle »
Siècle - Nom commun
- Siècle — définition française (sens 1, nom commun)
-
Intervalle de temps correspondant à une durée de cent années selon le calendrier grégorien ou julien, débutant avec une année se terminant par 01 et s'achevant par une année finissant en 00. Par exemple, le XXIe siècle s'étend de l'année 2001 à l'année 2100.
Les apologistes de la reine la représentent comme une femme du dix-huitième siècle, aimant la vie, l’amusement, la distraction, […].
-
(Figuré) Durée qui semble particulièrement longue à quelqu’un en raison d'une attente ou d'une séparation.
Mmm... ça ressemble bien à un message. Mais ça fait des siècles que je n'ai pas transcrit un message en morse. Pour ne rien vous cacher, ça date de mes années de scoutisme.
- (Histoire) Époque remarquable caractérisée par des événements notables ou l'influence prépondérante de certaines personnalités.
Expressions liées
- Après des siècles de
- Au cours, au long des siècles
- D'un siècle à l'autre
-
De siècle en siècle
Le langage que les beaux génies ont tenu de siècle en siècle jusqu'à nos jours
— Staël, Allemagne -
Demi-siècle
Le club de quilles (SQS) fêtera son demi-siècle d’existence l’an prochain puisqu’il a été officiellement fondé le 29 mars 1971.
— centrepresseaveyron.fr, Bientôt un demi-siècle pour le club de quilles - centrepresseaveyron.fr - Des instants qui paraissent des siècles
- Des siècles d'expérience
-
Des siècles de siècles
Il fallut des siècles de siècles pour produire ce quelque chose, pour dégager ce quoi que ce soit du chaos
— André Gide, Feuillets d'automne -
Des siècles et des siècles
Il faudrait des siècles et des siècles, il faudra le temps dont Dieu dispose pour vous apprendre à être heureux
— Bernanos, Joie - Dix-neuf siècles de christianisme
- Du fond des siècles
-
Du siècle
Introduction. Triste confession d'un enfant du siècle
— Balzac, Illusions perdues - Du xvesiècle à nos jours
- Durant des siècles
-
En ce siècle
Comme l'Église est bonne en ce siècle de haine
— Verlaine, Œuvres complètes, Amour -
Enfant du siècle (personne incrédule qui rejette toute valeur morale, spirituelle.)
Introduction. Triste confession d'un enfant du siècle
— Balzac, Illusions perdues - Fin-de-siècle
- Hors des siècles
- Il a fallu des siècles pour
- L'autre siècle
- L'esprit du siècle
- L'expérience, la sagesse des siècles
- La couleur des siècles
-
La fin des siècles
Tout le temps qui s'écoule depuis l'avènement du Christ jusqu'à la fin des siècles
- La poussière, la rouille des siècles
- Le 18esiècle
- Le grand siècle (la seconde moitié du xviiesiècle français dominée par la personne de Louis XIV et caractérisée par des œuvres grandioses le siècle, l'époque de Louis XIV.)
- Le mal du siècle
- Le siècle d'or (l'époque de Philippe II en Espagne, marquée par une vie intellectuelle et artistique brillante.)
- Le siècle de la vitesse
- Le siècle des lumières, des philosophes (le xviiiesiècle, en Europe.)
-
Le siècle futur (la vie d'En-Haut, la vie éternelle après la fin du monde.)
Il en sera ainsi jusqu'à ce que son règne [du Christ] arrive, avec le siècle futur
— Maritain, Primauté spirituelle - Le siècle présent (la vie d'ici-bas.)
- Les bas siècles (le Bas-Empire 192-476 après Jésus-Christ.)
- Les chrétiens des premiers siècles
- Les hommes du xxesiècle
- Les observateurs de tous les siècles
- Les philosophes du xviiiesiècle
-
Les premiers siècles
Les évêques de Rome n'étaient point, dans les premiers siècles, ce qu'ils furent depuis
— Joseph de Maistre, Considérations sur la France - Les premiers siècles de l'église, du christianisme
- Les premières, les dernières années d'un siècle
-
Les siècles des siècles (un temps illimité, l'éternité.)
Une sorte de justice qui depuis les siècles des siècles hante la tristesse des misérables
— Bernanos, Journal d'un curé de campagne - Les siècles les plus éloignés, les plus reculés
- Pendant bien des siècles
- Quitter le siècle, renoncer au siècle
-
Siècle d'or (temps heureux, d'abondance, de paix, de richesse culturelle)
C'est une vieille traduction espagnole des Actes des Saints. Cela sent son castillan de la fin du Siècle d'Or
— Larbaud, F. Marquez -
Siècle de boue (temps de corruption.)
Un vrai siècle de boue, où plongés que nous sommes, Chacun se vautre et se salit
— Barbier, Ïambes - Siècle de fer (temps malheureux, de misère, de guerre.)
- Synt un siècle plus tôt, plus tard
-
Tant de siècles
Cette abnégation totale des biens terrestres, qui a mérité pendant tant de siècles à l'ordre séraphique l'éclatante protection de Dieu et la tendre admiration de l'univers chrétien
— Montalembert, Ste Élisabeth - Tant de siècles d'histoire
-
Tous les siècles (l'histoire, la durée de l'histoire, le temps dans sa globalité.)
Adieu pour toujours! Oh! pour la dernière fois, plus que cette minute dans tous les siècles!
— Nodier, Jean Sbogar - Un quart, trois quarts de siècle
- Un siècle et demi
- Vivre dans le siècle, hors du siècle
- Vivre selon le siècle
- À des siècles d'intervalle
- À tant de siècles de distance
- À, vers le milieu du siècle
-
Être de son siècle
Sommes-nous, oui ou non, dans un siècle pratique, positif et de lumières? Oui. − Eh bien! soyons de notre siècle! Il faut être de son siècle
— Villiers de L'Isle-Adam, Contes cruels - Être en retard sur son siècle
Étymologie de « siècle »
Du latin saecŭlum.Usage du mot « siècle »
Évolution historique de l’usage du mot « siècle » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « siècle » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « siècle »
Citations contenant le mot « siècle »
-
La passion la plus forte du vingtième siècle : la servitude.
Albert Camus — Carnets, Gallimard -
Ce siècle avait deux ans ! Rome remplaçait Sparte, Déjà Napoléon perçait sous Bonaparte.
Victor Hugo — Les Feuilles d'automne, Ce siècle avait deux ans -
Le dix-neuvième siècle est grand, mais le vingtième sera heureux.
Victor Hugo — Les Misérables -
Je suis de mon siècle et je l'aime !
Victor Hugo — Les Quatre Vents de l'esprit -
[…] le grand siècle, je veux dire [le] dix-huitième.
Jules Michelet — Histoire de la Révolution française, Préface -
Le XVIIe siècle est l'époque où l'être individuel découvre son isolement.
Georges Poulet — Études sur le temps humain, Introduction , Plon -
La grande découverte du XVIIIe siècle, c'est donc celle du phénomène de la mémoire.
Georges Poulet — Études sur le temps humain, Plon -
L'esprit qui s'élève sur les siècles s'élève pour des siècles.
Romain Rolland — Le Théâtre du peuple, Albin Michel
Traductions du mot « siècle »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | century |
| Espagnol | siglo |
| Italien | secolo |
| Allemand | jahrhundert |
| Chinois | 世纪 |
| Arabe | مئة عام |
| Portugais | século |
| Russe | века |
| Japonais | 世紀 |
| Basque | mendeko |
| Corse | seculu |