La langue française

Retrouvée

Sommaire

  • Définitions du mot retrouvée
  • Phonétique de « retrouvée »
  • Citations contenant le mot « retrouvée »
  • Traductions du mot « retrouvée »
  • Antonymes de « retrouvée »

Définitions du mot retrouvée

Trésor de la Langue Française informatisé

Retrouvée, subst. fém.,rare. Synon. de retrouvaille(s).Aussi, chaque fois qu'il y a la solennité d'un départ ou d'une retrouvée, est-ce un embarras pour nous deux! (Vallès,J. Vingtras, Enf., 1879, p. 365).

Wiktionnaire

Forme de verbe

retrouvée \ʁə.tʁu.ve\

  1. Participe passé féminin singulier de retrouver.
    • Ce qui avait scandalisé, la première fois - on m’avait de prime abord caché ce détail - c’est une “petite culotte” retrouvée au fond du lit, et qui n’appartenait pas à Monseigneur puisqu’il avait fallu le “décaleçonner”. — (Gabriel Enkiri, Kidnapping entre l’Élysée et Saint-Caradec, 1998)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

RETROUVER. v. tr.
Trouver de nouveau. Je l'ai retrouvé à la place où je l'avais laissé. Je l'ai retrouvé dans le même état. J'avais remarqué un passage dans tel auteur, je ne peux pas le retrouver. Je me retrouve dans une situation difficile. Nous nous retrouvons dans le même embarras. Il signifie aussi Trouver ce qu'on avait perdu, oublié. J'ai retrouvé ma montre. J'ai perdu cette fois l'occasion de vous obliger, mais je la retrouverai. Cela se retrouvera. Si je puis retrouver un peu de santé, je reprendrai ce travail. Retrouver son chemin. On a retrouvé chez un receleur les bijoux qui avaient été volés. Cette pièce du dossier ne s'est pas retrouvée. J'ai retrouvé ce que je voulais dire. Ils se cherchèrent longtemps les uns les autres, mais ils ne purent se retrouver. Il signifie aussi Rejoindre. Je suis venu vous retrouver. Il signifie au figuré Reconnaître. Je ne le retrouve pas dans cette occasion. On ne retrouve presque plus ce poète dans les ouvrages de sa vieillesse. On le retrouve toutes les fois qu'il s'agit d'honneur, d'humanité. Il se cherche lui-même et ne se retrouve plus.

SE RETROUVER signifie Reconnaître son chemin, s'orienter. Je connais mal le chemin et je ne suis pas sûr de me retrouver.

Phonétique du mot « retrouvée »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
retrouvée rɛtruve

Citations contenant le mot « retrouvée »

  • Une de perdue, dix de retrouvées. De Proverbe français
  • Le génie, c'est l'enfance retrouvée à volonté. De Charles Baudelaire
  • N'est ce pas soi-même qu'on reconstruit dans l'authenticité retrouvée de sa langue : le style ? De Morgan Sportès / Solitudes
  • Lait et miel sont douceur, délices de l'intimité retrouvée. De Gilbert Durand / Les Structures anthropologiques de l'imaginaire
  • La littérature, je l'ai, lentement, voulu montrer, c'est l'enfance enfin retrouvée. De Georges Bataille / La Littérature et le mal
  • L'amour est insaisissable. C'est un vide intérieur qui se comble. La beauté retrouvée grâce au regard d'un autre. C'est vivre au présent, pour l'avenir, en brûlant le passé. C'est la seule façon de se sentir vivant. De Rose / Cosmopolitan - Octobre 2007
  • Brigitte, la septuagénaire portée disparue depuis le lundi 11 janvier 2021, a été retrouvée morte, ce samedi 16 janvier dans la matinée, à Broye-les-Loups-et-Verfontaine en Haute-Saône. France Bleu, A Broye les Loups, la septuagénaire disparue a été retrouvée morte
  • Lou Olivier, l’adolescente de 15 ans originaire de Walincourt-Selvigny, qui n’avait plus donné de nouvelles depuis vendredi, a été retrouvée dans le centre-ville de Cambrai ce dimanche en fin de matinée. LA VDN, La jeune fille qui avait disparu vendredi retrouvée saine et sauve à Cambrai
  • Ce dimanche 17 janvier 2021, les secours des SDIS 88 et 68 ainsi que le PGM du Hohrod ont été mobilisés suite à une coulée de neige sur le massif du Hohneck, côté alsacien. Une personne a été retrouvée indemne. Mais les recherches ont dû être interrompues à cause des mauvaises conditions météo. France 3 Grand Est, Alsace - Coulée de neige au Hohneck : une personne indemne, une autre disparue, les recherches sont interrompues
  • Une jeune femme de 21 ans a été retrouvée morte à son domicile vers 11h vendredi 15 janvier 2020 à Alençon. Son corps présente "des blessures mortelles" indique le procureur de la République d'Alençon qui a ouvert une enquête pour homicide volontaire. France Bleu, Une jeune femme retrouvée sans vie chez elle à Alençon avec des blessures mortelles
  • Un incendie s’est déclaré ce dimanche après-midi 17 janvier, dans la commune de Lège-Cap-Ferret en Gironde. Une personne décédée a été retrouvée dans les décombres.  France 3 Nouvelle-Aquitaine, Gironde : un corps retrouvé calciné dans un incendie à Lège-Cap-Ferret
  • Dumba a plus de 40 ans. Cette éléphante captive a été retrouvée par une bénévole de l'association One Voice. Elle vit dans une remorque ou sous une tente, au froid, près d'une décharge, à Euzet, à l'est d'Alès, dans le Gard, sans pouvoir marcher. Une plainte pour maltraitance a été déposée. France 3 Occitanie, Gard : une éléphante portée disparue en Catalogne retrouvée confinée dans une remorque près d'Alès
  • Lydie Le Goff, 50 ans, a disparu de son domicile de Garlan, près de Morlaix (Finistère) jeudi 14 janvier 2021. Sa voiture a été retrouvée, sans occupant, samedi 16 à Plouguerneau. , Finistère : malgré les recherches, la quinquagénaire disparue n'est toujours pas retrouvée | Côté Brest
  • L'adolescente de 15 ans originaire de Liévin (Pas-de-Calais) portée disparue aux alentours d'Armentières a été retrouvée samedi 16 janvier 2021. , La mineure de 15 ans originaire de Liévin a été retrouvée ce week-end | Actu Pas-de-Calais

Traductions du mot « retrouvée »

Langue Traduction
Anglais found
Espagnol encontró
Italien trovato
Allemand gefunden
Chinois 发现
Arabe وجدت
Portugais encontrado
Russe найденный
Japonais 見つかった
Basque aurkituta
Corse truvatu
Source : Google Translate API

Antonymes de « retrouvée »

Partager