La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « retanguer »

Retanguer

Définitions de « retanguer »

Wiktionnaire

Verbe - français

retanguer \ʁə.tɑ̃.ɡe\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Tanguer à nouveau.
    • maintenant ils remettent ça, les porcs !… tout le branle !… voilà l’armoire qui retangue dandine. — (Louis-Ferdinand Céline [Louis Ferdinand Destouches], Féerie pour une autre fois, Gallimard, 1952)
    • ça retangue, ça rechavire… ça revit! — (site leprofesseurmasque.blogspot.com)
    • Un peu KO mais il semble que ça retangue un peu ;-) — (site ossiane.blog.lemonde.fr)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « retanguer »

(Date à préciser) De tanguer, avec le préfixe re-.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « retanguer »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
retanguer rœtɑ̃ge

Images d'illustration du mot « retanguer »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « retanguer »

Langue Traduction
Anglais pitch back
Espagnol lanzar hacia atrás
Italien tornare indietro
Allemand zurückwerfen
Chinois 后仰
Arabe الملعب مرة أخرى
Portugais arremessar de volta
Russe отступить
Japonais ピッチバック
Basque atzera bota
Corse pitch back
Source : Google Translate API

Retanguer

Retour au sommaire ➦

Partager