La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ressortissant »

Ressortissant

[rœsɔrtisɑ̃]
Ecouter

Définitions de « ressortissant »

Ressortissant - Adjectif

  • (Droit) Appartenant ou relevant de la compétence d'une autorité ou d'une juridiction spécifique.

    C'est à la juridiction de la Belgique que revient l'obligation de juger ce ressortissant belge, arrêté pour trafic de drogue.
    (Citation fictive)

Ressortissant - Nom commun

  • Individu jouissant de la protection diplomatique ou consulaire de son pays d'origine lorsqu'il se trouve à l'étranger.

    Les ressortissants allemands, sarrois, dantzikois et étrangers de nationalité indéterminée, mais d'origine allemande, résidant dans le département de la Seine, devront se conformer aux prescriptions suivantes : 1. Les hommes de 17 à 55 ans rejoindront le Stade Buffalo à Montrouge. 2. Les femmes célibataires et mariées sans enfant rejoindront le Vélodrome d’Hiver, le 15 mai 1940.
    — Avis à la population du Général Héring, gouverneur militaire de Paris

Expressions liées

  • Entrer et ressortir, rentrer et ressortir
  • La balle est ressortie par le cou
  • Nationaux et ressortissants français
  • Ressortir grandi
    Apprendre à accepter et accueillir chaque instant comme un cadeau précieux. Retirer le positif dans chaque situation, personne, expérience ou obstacle, et en ressortir grandi plus que jamais. Voir le bon côté des choses et ne se concentrer que sur cela. Reconnaître que telle chose – ou situation, ou personne – nous a procuré un bienfait X et que nous en sommes heureux. En étant gratitude, on devient plus heureux, plus vivant.
    — NERDS, Le pouvoir de la gratitude | NERDS
  • Ressortir un vieux vêtement
  • S'apprêter à ressortir

Étymologie de « ressortissant »

Dérivé du mot ressortir avec le suffixe -ant.

Usage du mot « ressortissant »

Évolution historique de l’usage du mot « ressortissant » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « ressortissant » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « ressortissant »

Antonymes de « ressortissant »

Citations contenant le mot « ressortissant »

  • Je suis né à La Chaux-de-Fonds en 1956, vivant entre deux cultures. Je suis un «secundo» d’origine italienne – ce terme est intéressant en soi. Depuis longtemps, et encore aujourd’hui, je me pose la question: en quoi mes origines et mon intégration en Suisse influencent ou ont influencé le cours de ma vie? J’ai lu ce matin dans la presse que deux loups ont été naturalisés, c’est-à-dire empaillés. Moi aussi j’ai été naturalisé. Est-ce seulement à ce prix qu’un pays peut accepter en son sein un autre ressortissant? Ne pas bouger, ne pas faire de remous, être façonnable pour être en tout temps identifiable?
    Le Temps — Ces particularités suisses qui vous surprennent, déconcertent ou séduisent - Le Temps
  • Un ressortissant espagnol s’est luxé l’épaule ce mercredi, vers 16 h, à Artouste. L’accident s’est déroulé au niveau du secteur de la piste de la Sagette. La victime, âgée de 34 ans, a fait une chute alors qu’elle dévalait la pente sur un mountain kart : il s’agit d’un gros tricycle de descente, sans pédale, avec des roues adaptées au milieu montagnard. Une équipe de secours, composée de deux gendarmes du PGHM d’Oloron et d’un médecin du Samu, est intervenue sur place. Le blessé a été évacué vers l’hôpital de Pau à bord de l’hélicoptère Choucas 65.
    La-R%C3%A9publique-des-Pyr%C3%A9n%C3%A9es — Faits divers en Béarn : ce qu’il faut retenir ce jeudi - La République des Pyrénées.fr
  • Sur le papier, la règle fixée par le gouvernement est claire pour l'instant : « Les ressortissants étrangers de pays non-membres de l'Union européenne, de l'espace Schengen ou du Royaume-Uni qui n'ont pas de raison impérative de se rendre en Europe ou en France métropolitaine (et outre-mer) se verront refuser l'accès au territoire français. »
    leparisien.fr — Déconfinement : «Ma compagne étrangère peut-elle rentrer en France ?» - Le Parisien
  • Nombreux sont les cadres et autres personnalités politiques qui ont rejoint leurs villes ou villages d’origine pour célébrer la fête de Tabaski. C’est le cas, cette année, de Dr Diao Baldé ressortissant de la préfecture de Télimélé.
    Guinee114 — Dr Diao Baldé: «il faut que les fils de Télimélé prennent conscience...» - Guinee114
  • L'autre grand excès relève lui aussi une subtilité. Un conducteur a été intercepté à 141 km/h (retenue 134). Il s'agit d'un ressortissant belge, dont le permis a également été retiré. L'homme a donc l'interdiction de conduire en France, mais sa femme a pu prendre le volant. La juridiction belge sera en charge de faire payer l'amende au conducteur et pourra décider de suspendre ou non le permis de conduire du chauffeur en Belgique.
    lecourriercauchois.fr — Près du Havre. Deux grands excès de vitesse pour un jeune permis et un ressortissant belge
  • Feu vert pour le Canada et trois pays du Maghreb, feu rouge pour les Etats-Unis et la Turquie : les Européens s'apprêtent à valider ce mardi une liste restreinte d'une quinzaine de pays dont les ressortissants seront autorisés à voyager dans l'UE à partir de mercredi. 
    LExpress.fr — Ces pays dont les ressortissants seront autorisés à voyager dans l'UE à partir de mercredi - L'Express
  • Le gouvernement allemand estime à 200.000 le nombre de ses ressortissants qui se trouvaient à l’étranger et qui, en raison de l’expansion de l’épidémie de nouveau coronavirus, désirent rentrer dans leur pays.
    Le Soir — Coronavirus: l’UE va se coordonner pour rapatrier ses ressortissants - Le Soir
  • Le 27 juillet, un ressortissant algérien de 22 ans comparaissait au tribunal correctionnel de Caen. Après une demande d'asile non accordée aux Pays-Bas, il était revenu en France, où il avait procédé à des vols.
    lamanchelibre.fr — Caen. En situation irrégulière, il revient des Pays-Bas et se livre à des vols

Traductions du mot « ressortissant »

Langue Traduction
Anglais national
Espagnol nacional
Italien nazionale
Allemand national
Chinois 国民
Arabe الوطني
Portugais nacional
Russe национальный
Japonais 国の
Basque nazionalak
Corse naziunale
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.