La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « résidu »

Résidu

[residy]
Ecouter

Définitions de « résidu »

Résidu - Nom commun

  • Substance persistante à l'issue d'un processus chimique.

    Dans l'industrie chimique, le résidu est ce qui subsiste, imperturbable et indompté, après la réaction.
    (Citation fictive)
  • Élément subsistant qui demeure inexpliqué au sein de certaines doctrines philosophiques.

    Dans le rédaction de sa dernière théorie, le philosophe a laissé subsister un résidu inexpliqué, une énigme persistante au cœur de son argumentation.
    (Citation fictive)
  • En analyse complexe, nombre caractérisant le comportement local d'une fonction holomorphe près d'une singularité.

    Le résidu n'est autre que la clef déchiffrant le cryptogramme complexe d'une fonction holomorphe à l'approche d'une singularité, tel un phare naviguant au sein des mystérieuses mers mathématiques.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Méthode des résidus (méthode inductive, de John Stuart Mill, qui consiste à connaître les causes des éléments inconnus d'un phénomène en éliminant la partie dont on connaît déjà les causes.)
  • Récupération, traitement des résidus
  • Résidu de charbon et de fer
  • Résidu de combustion, de distillation
  • Résidu des puissances (ce qui reste après l'extraction des racines.)
  • Résidu du compte pour le résidu nous en composerons il m'a fait son billet du résidu les dépenses prélevées, il s'est trouvé un faible résidu

Étymologie de « résidu »

Du latin residuum, substantivation de l'adjectif residuus (« qui est de reste »), dérivé de residere (demeurer, rester, être de reste). Apparu au XIVe siècle.

Usage du mot « résidu »

Évolution historique de l’usage du mot « résidu » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « résidu » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « résidu »

Citations contenant le mot « résidu »

  • Ce qui nous rassure du sommeil, c'est qu'on en sort, et qu'on en sort inchangé, puisqu'une interdiction bizarre nous empêche de rapporter avec nous l'exact résidu de nos songes.
    Marguerite Yourcenar — Mémoires d'Hadrien
  • 600 tonnes de tourteaux, ces résidus de fruits ou graines à l'issue de l'extraction de l'huile, ont pris feu dans la nuit de vendredi à samedi vers 1 heure du matin. Les pompiers sont parvenus à éteindre le feu vers 10 heures ce samedi.
    France Bleu — Drôme : un important incendie dans une huilerie à Tulette
  • Direction l’Allemagne maintenant, où l’institut Fraunhofer a élaboré un carrelage organique à base d’huile de lin, de fibres naturelles et de célite, un résidu issu d’une roche sédimentaire siliceuse, le kieselguhr. Les carreaux obtenus sont plus légers que la moyenne et peuvent prendre de nombreuses formes selon le moulage choisi. Il est aussi très souple et résiste aux hautes températures.
    Liège, bambou, algues… Des matériaux écolos pour la maison
  • L'expérience de la vie, loin d'enrichir la plupart des hommes, ne leur laisse qu'un pauvre résidu d'eux-mêmes.
    Pierre Baillargeon — La neige et le feu
  • Les effluents qui résultent du process présentent des critères environnementaux compatibles avec les normes en vigueur : les liquides sont stériles et ne contiennent que quelques résidus de matière organique biodégradable ; les gaz sont débarrassés des poussières polluantes de N0x, SOx, dioxine ou furanes et le résidu solide (à 95 % minéral) est réduit en cendres. De plus, la chaleur générée par la réaction est valorisée dans le système lui-même pour chauffer les déchets.
    Un procédé innovant de traitement et de valorisation des déchets – Enerzine

Traductions du mot « résidu »

Langue Traduction
Anglais residue
Espagnol residuo
Italien residuo
Allemand rückstand
Chinois 残渣
Arabe بقايا
Portugais resíduo
Russe остаток
Japonais 残基
Basque hondakina
Corse residu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.