Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ramas »
Ramas
[rama]
Définitions de « ramas »
Ramas - Nom commun
- Ramas — définition française (sens 1, nom commun)
-
(Péj.) Ensemble désordonné de choses ou d'éléments hétérogènes.
— Un ramas de faussetés, de commérages, tous les mensonges que nos ennemis ont lancés autrefois contre nous, enragés par notre triomphe !… — (Émile Zola, Le Docteur Pascal, G. Charpentier, 1893)
Expressions liées
- Bras qui rame
- Cesser de ramer
- Les choux ne se rament pas
- Ramer contre le(s) courant(s), à contre-courant (aller contre les façons de faire, de penser du moment, de tout le monde.)
- Ramer dans, sur une galère
- S'y entendre comme à ramer des choux (ne rien comprendre à quelque chose ne pas savoir faire quelque chose entreprendre quelque chose de ridicule.)
- Se mettre, se remettre à ramer
-
Vol ramé (vol d'oiseau rappelant le mouvement des rames.)
Dans leur vol ramé, les oiseaux battent l'air avec leurs ailes
-
Ça rame (c'est difficile, ce n'est pas évident, cela se déroule mal.)
Ils se turent encore un moment et Mathieu pensa tristement: « Ça rame »
— Sartre, Âge de raison
Étymologie de « ramas »
Déverbal sans suffixe de ramasser.Usage du mot « ramas »
Évolution historique de l’usage du mot « ramas » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « ramas » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « ramas »
Citations contenant le mot « ramas »
-
Manne qui passe, on la ramasse.
Proverbe québécois -
C'est ensemble que les singes ramassent les fruits.
Proverbe libérien -
Ce que tu jettes aujourd’hui avec le pied, tu le ramasses demain avec la main.
Proverbe martiniquais -
Tu jettes le bonheur avec la main, tu ramasses le malheur avec tes deux pieds.
Proverbe créole -
Sur la plage, à marée basse tout ce qu’on ramasse bouge.
Kaga No Chiyo -
On ne se rencontre qu’en se heurtant et chacun portant dans ses mains ses entrailles déchirées accuse l’autre qui ramasse les siennes.
Gustave Flaubert -
Un coq a beau gratter, ça ne donne rien si la poule ne ramasse pas.
Madeleine Ferron — La Fin des loups-garous -
Celui qui jette son pain en riant le ramasse plus tard en pleurant.
Proverbe québécois
Traductions du mot « ramas »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | bunch |
| Espagnol | manojo |
| Italien | mazzo |
| Allemand | bündel |
| Chinois | 束 |
| Arabe | حفنة |
| Portugais | grupo |
| Russe | гроздь |
| Japonais | 束 |
| Basque | mordo |
| Corse | mancu |