Replier

Définitions de « replier »

Replier - Verbe

• Action de plier à nouveau ce qui avait été auparavant déplié.

  Denise dépliait les vêtements, les repliait, sans se permettre un geste d’humeur.

• Effectuer plusieurs plis successifs, généralement en parlant de soi-même ou d'une action personnelle.

  Face à l'adversité insurmontable, il a choisi de se replier sur lui-même comme un livre trop souvent lu.

• (Militaire) Fait de ramener une unité ou un ensemble militaire vers l'arrière dans un ordre préservé.

  En pleine bataille, l'ordre de replier la compagnie fut donné, mettant en action une manœuvre précise et organisée pour ramener les troupes hors du champ de tir ennemi.

Étymologie de « replier »

Évolution historique de l’usage du mot « replier » depuis 1800

Synonymes de « replier »

• se replier
• plier
• retrousser
• courber
• recourber
• ployer
• reployer
• capituler
• déplier
• reculer
• rétrograder
• se ramasser

Antonymes de « replier »

• allonger
• avancer
• dénouer
• déplier
• déployer
• dérouler
• détendre
• développer
• étendre
• évaser

Citations contenant le mot « replier »

• Plus l’enveloppe devient une obsession, plus on a tendance à se replier sur soi et, là, on vieillit.

• Le seul mérite des bagnoles américaines, c’est qu’on peut transporter des cadavres dans leur coffre sans avoir à en replier les jambes.

• Quarante ans, c'est l'âge amoureux des choses secrètes, silencieuses et intenses. L'âge intérieur, le goût de se replier...

• Au premier semestre, il a vu ses revenus se replier de 2,8%, à 5,6 milliards d’euros, pour une marge opérationnelle de 8%, en baisse de seulement 1,1 point.

• L’Osmo Mobile 3 est en effet capable de se replier sur lui-même. Dans cette position, il sera beaucoup moins imposant et il sera de ce fait plus facile à ranger ou à transporter.

• Les cartes routières vous apprennent tout ce que vous désirez savoir, excepté la façon de les replier quand vous avez fini de les consulter.

• Pendant ce temps, les autorités ont introduit de nouvelles mesures à Blackburn et Oldham. Le 30 juillet, Boris Johnson a ordonné à certaines parties du nord de l’Angleterre de se replier partiellement, interdisant aux habitants du Grand Manchester, de Bradford et de Blackburn de tenir des réunions en salle avec différents ménages.

Traductions du mot « replier »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Littré (1872-1877)
• Définitions de l'Encyclopédie (1re édition - 1751)
• Définitions du Wiktionnaire
• Définitions du TLFi
• Définitions du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
• Synonymes de replier sur lebonsynonyme.fr