La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « répartition »

Répartition

[repartisjɔ̃]
Ecouter

Définitions de « répartition »

Répartition - Nom commun

  • Action de distribuer ou de diviser en parts selon un critère défini.

    Au lieu du Décret pour la défense du royaume qui, en Angleterre, réglementait la répartition des denrées, poursuivait les défaitistes, les espions, les profiteurs, etc., nous voyons en Russie la Commission extraordinaire.
    — Herbert George Wells, La Russie telle que je viens de la voir
  • Opération administrative consistant à acheminer des marchandises ou du courrier vers leur destinataire spécifique.

    Dans le ballet de la logistique, la répartition est l'acte final et crucial qui fait parvenir le colis tant attendu sur le pas de sa porte.
    (Citation fictive)
  • (En géographie) Agencement ou disposition d'éléments dans un espace donné.

    Les traités de phytogéographie étudient en général l'action du milieu sur la répartition des plantes.
    — Henri Gaussen, Géographie des Plantes

Répartition - Définition de France Terme

  • Opération portant sur des marchandises ou sur du courrier et consistant à diriger chaque colis ou chaque pli vers son destinataire.

    Notes : On dit aussi, dans une acception voisine, « ventilation ».

Expressions liées

  • Impôt de répartition (Impôt dont le produit total est fixé à l'avance par l'autorité qui lève l'impôt, puis réparti entre les assujettis proportionnellement aux bases d'imposition)
  • Loi de répartition (En statistique, on appelle loi de répartition d'une variable la relation qui existe entre les différentes valeurs que peut prendre la variable et la probabilité qu'elle a de les prendre)
    Mais la grande affaire restait de trouver la loi de répartition du rayonnement noir, c'est-à-dire la formule représentant la répartition spectracle de l'énergie du rayonnement entre les différentes longueurs d'onde qui y sont présentes
  • Répartition des formes et des objets dans une pièce
  • Répartition des ombres et des lumières dans un tableau
  • Répartition géographique des chaînes montagneuses, des terres cultivables
  • Répartition par âge, par sexe

Étymologie de « répartition »

Du verbe répartir, composé de ré- et partition. On trouve au XVIe siècle le terme repartissement.

Usage du mot « répartition »

Évolution historique de l’usage du mot « répartition » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « répartition » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « répartition »

Antonymes de « répartition »

Citations contenant le mot « répartition »

  • La clarté, c'est une juste répartition d'ombres et de lumière.
    Johann Wolfgang von Goethe
  • Au plan national comme au plan mondial, la ligne de partage est nette entre les gagnants et les perdants de la modernisation. Dans nos pays, la répartition des fortunes et des revenus est de plus en plus inégale.
    Jürgen Habermas — Nicolas Truong - Le Monde de l'éducation - Mars 2001
  • L'inéquitable répartition du talent entre les hommes est bien plus injuste que celle de l'argent.
    Serge Uzzan
  • Le prince ne doit pas craindre de n’avoir pas une population nombreuse, mais de ne pas avoir une juste répartition des biens.
    Confucius
  • Le vice inhérent au capitalisme consiste en une répartition inégale des richesses. La vertu inhérente au socialisme consiste en une égale répartition de la misère.
    Winston Churchill
  • Le socialisme est la forme moderne de la protestation qui, à toutes les époques d'activité intellectuelle, s'est élevée, plus ou moins vive, contre l'injuste répartition des avantages sociaux.
    John Stuart Mill — La révolution de 1848
  • Pour autant, par-delà sa portée pratique évidente, la « force normative » de ce guide est très faible et sa force contraignante parfaitement inexistante. Mais, surtout, sa vocation reste exclusivement sanitaire. Or, si cette question est bien évidemment première, la reprise des chantiers rencontre un autre défi de taille : celui de la répartition des surcoûts !
    Reprise des chantiers : réflexions et arguments pour la négociation de la répartition des surcoûts - Profession juridique et judiciaire | Dalloz Actualité
  • Dans une tribune au « Monde », l’économiste Pierre Khalfa, répondant au professeur d’économie du droit Philippe Simonnot, défend le système par répartition qui fait que la retraite n’est pas seulement la « retraite pour les morts ».
    Le Monde.fr — « La retraite par répartition est l’expression de la solidarité intergénérationnelle sans laquelle aucune société ne peut survivre »

Traductions du mot « répartition »

Langue Traduction
Anglais division
Espagnol división
Italien divisione
Allemand aufteilung
Chinois
Arabe قطاع
Portugais divisão
Russe деление
Japonais 分割
Basque zatiketa
Corse divisione
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.