Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « refoulement »
Refoulement
Sommaire
- Définitions de « refoulement »
- Étymologie de « refoulement »
- Phonétique de « refoulement »
- Fréquence d'apparition du mot « refoulement » dans le journal Le Monde
- Citations contenant le mot « refoulement »
- Images d'illustration du mot « refoulement »
- Traductions du mot « refoulement »
- Synonymes de « refoulement »
- Antonymes de « refoulement »
- Combien de points fait le mot refoulement au Scrabble ?
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | refoulement | refoulements |
Définitions de « refoulement »
Trésor de la Langue Française informatisé
REFOULEMENT, subst. masc.
Action de refouler; résultat de cette action.
A. − [Corresp. à refouler II A; le compl. d'obj. désigne des choses concr.]
1. [Avec idée de compression]
a) MÉD. V. refouler II A 1 b ex. de Nélaton.En partic. ,,Compression, dans un but thérapeutique, d'une portion de gencive pathologique ayant envahi une cavité de carie`` (Courtois 1972).
b) ARTILL. ,,Accroissement du diamètre de l'âme des bouches à feu, produit par le tir à l'emplacement du projectile`` (Littré).
2. [Avec idée de déplacement en arrière]
a) ,,Déplacement d'un liquide ou d'un gaz par l'action d'une pompe refoulante ou d'un compresseur`` (Eau 1981). Pendant le refoulement [dans une pompe d'une installation hydraulique], le clapet d'aspiration est appliqué sur son siège par l'eau refoulée (Gorgeu,Machines-outils, 1928, p. 286).
b) CH. DE FER. Manœuvre par laquelle on fait reculer un train. De la disposition des aiguilles résulte que toutes les manœuvres dans les gares se font par refoulement (Bricka,Cours ch. de fer, t. 2, 1894, p. 236).
c) P. ext. Recul. De plates surfaces vertes naquirent du refoulement des futaies (Malègue,Augustin, t. 1, 1933, p. 139).
B. − [Corresp. à refouler II B; le compl. d'obj. désigne des pers.] Ce soir, le commandant Riffault parlait de la campagne de 1870, d'une sortie désespérée qu'ils avaient tentée, au nombre de 2.500, de Balan, et de leur refoulement dans la petite ville (Goncourt,Journal, 1886, p. 588):
1. Densité par refoulement. − On ne saurait trop faire part, dans la fluctuation des phénomènes humains, aux troubles dus aux chocs des peuples, aux invasions répétées, à un état chronique de guerre.
Vidal de La Bl.,Princ. géogr. hum., 1921, p. 41.
− DR. INTERNAT. Refoulement des étrangers. ,,Acte par lequel la police des frontières s'oppose à l'entrée sur le territoire d'un État d'un ressortissant étranger qui cherche à y pénétrer`` (Debb.-Daudet Pol. 1981). ,,Mesure administrative, prise contre un étranger qui s'est vu refuser une carte de séjour en France, consistant à le reconduire à la frontière`` (Jur. 1981).
C. − [Corresp. à refouler II C; le compl. d'obj. désigne une réalité abstr.]
1. [P. oppos. à défoulement] Action de repousser plus ou moins consciemment des désirs, des sentiments que l'on ne peut ou que l'on ne veut pas exprimer. Refoulement de la colère, des larmes. Le (...) refoulement de désirs contrariés par une morale sévère (Béguin,Âme romant., 1939, p. 19):
2. Dans cette haine bizarre à l'endroit de Paris, que de privations sensuelles, que d'années de refoulement, de plaisirs frustrés, d'envies... Ce n'est pas la première fois que je constate ce phénomène de la conscience puritaine.
Green,Journal, 1944, p. 149.
2. PSYCHANAL. ,,Mécanisme psychologique, généralement inconscient, qui serait à la base de nombreuses névroses et s'observerait plus accessoirement dans certaines psychoses. Il s'agit d'une opération psychique par laquelle le sujet repousse ou maintient dans l'inconscient des pensées, des images mentales ou des souvenirs liés à un désir profond et instinctif (pulsion) senti comme interdit ou contraire à certaines exigences morales`` (Lar. Méd. t. 3 1972). Le refoulement sexuel peut être dangereux à un point qu'on ne soupçonne pas toujours, quand une vie spirituelle très fortement organisée ne fournit pas le contrepoids nécessaire, ne rétablit pas l'équilibre (Green,Journal, 1944, p. 33).Une constitution complexe, en perpétuelle mutation, où s'agitent et tentent de s'équilibrer ses forces intérieures, ses diverses tendances, ses appétits et leur refoulement (Huyghe,Dialog. avec visible, 1955, p. 436).
D. − [Corresp. à refouler III] J'ai signalé la violence et la fréquence des averses d'ouest. Avec des toits sous le vent, rien n'aurait empêché le refoulement d'eau (Pesquidoux,Livre raison, 1928, p. 137).
− P. anal. ou au fig. Retour (à, vers). Sur certains fronts il constatait on ne sait quel refoulement vers l'animalité, et ce lent retour de l'homme à la bête (Hugo,Homme qui rit, t. 2, 1869, p. 95).
Prononc. et Orth.: [ʀ
əfulmɑ
̃]. Att. ds Ac. dep. 1835. Étymol. et Hist. 1. 1538 « action d'émousser » (R. Est., Dict. latinogallicum, 325b d'apr. Vaganay ds Rom. Forsch. t. 32, p. 148) − 1611 (Cotgr.); 2. a) 1611 « action de refouler la charge de poudre dans le canon » (ibid.); b) 1771 refoulement des eaux (Trév.); 3. 1823 « action de faire reculer par la force » (Las Cases, Mémor. Ste-Hélène, t. 2, p. 23); 4. a) 1829 « action de refouler des sentiments » (Sainte-Beuve, Premiers lundis, éd. M. Leroy, p. 660); b) 1906 psychanal. (A. Maeder, Arch. de psychol., VI, p. 149 ds Quem. DDL t. 21). Dér. de refouler*; suff. -ment1*. Fréq. abs. littér.: 119. Bbg. Quem. DDL t. 21, 29.
Wiktionnaire
Nom commun - français
refoulement \ʁə.ful.mɑ̃\ masculin
-
Action de refouler ; effet de cette action.
- […] ; car, de l’hôtel de Montmorency, six ou huit gentilshommes huguenots […] commençaient, soutenus par le feu des fenêtres, à faire reculer les gens de Maurevel et ceux de l’hôtel de Guise, qu’ils finirent par acculer à l’hôtel d’où ils étaient sortis. Coconnas, qui n’avait point encore achevé d’enfoncer la porte de Mercandon […] fut pris dans ce brusque refoulement. — (Alexandre Dumas, La Reine Margot, 1845, volume I, chapitre IX)
- Le refoulement de la marée, des eaux.
- (Figuré) — Le refoulement des mauvais instincts.
-
– « Il est fait de chair et de sang, comme nous tous, mais il est en retard, voilà tout.
– Ou refoulé, proposa un garçon qui n’avait encore rien dit.
– Non, répliqua Killigrew. Le refoulement viendra un jour, mais pour le moment sa sexualité… dort. » — (Julien Green, Moïra, 1950, réédition Le Livre de Poche, page 117)
- (Aéronautique) Action de déplacer un aéronef vers l'arrière.
-
(Psychologie) Mécanisme de défense du psychisme contre les désirs et les envies.
- La violence inhérente à la sexualité adulte est ordinairement tempérée par le refoulement, et c’est alors la tendresse qui prévaut. — (Catherine Audibert, L’incapacité d’être seul, Payot & Rivages, 2011, page 51)
- (Politique) Stratégie diplomatique qui vise non seulement à endiguer mais encore à réduire l’influence d’un adversaire, notamment dans les domaines militaire, diplomatique et idéologique.
Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
REFOULEMENT. n. m.
Action de refouler ou Effet de cette action. Le refoulement de la marée. Le refoulement des eaux. Fig., Le refoulement des mauvais instincts.
Action de refouler ou Effet de cette action. Le refoulement de la marée. Le refoulement des eaux. Fig., Le refoulement des mauvais instincts.
Littré (1872-1877)
REFOULEMENT (re-fou-le-man) s. m.
-
1Action de refouler, ou l'effet de cette action. Le refoulement des eaux.
Ce fait fournit un bel exemple des refoulements que je regarde comme la cause générale du redressement des couches originairement horizontales
, Saussure, Voy. Alpes, t. VI, p. 239. - 2 Terme d'artillerie. Accroissement du diamètre de l'âme des bouches à feu, produit par le tir à l'emplacement du projectile.
HISTORIQUE
XVIe s. Refoulement
, Cotgrave †
Encyclopédie, 1re édition (1751)
REFOULEMENT, s. m. l’action de refouler. Voyez Refouler.
Refoulement du grain, terme de mesurage ; c’est l’entassement & le resserrement que fait un tas de grain. Ce refoulement a ses variétés, dont on peut juger par les différentes manieres dont on mesure le grain, ce qui n’est pas d’une petite conséquence, tant pour les acheteurs que pour les vendeurs. Car, par exemple, lorsque deux hommes, tenant un sac, laissent tomber de haut le grain dans le minot, le refoulement augmente le poids de cette mesure d’une livre. Cette maniere de mesurer se pratique à la grève & sur les ports : mais dans les bateaux, comme au quai de l’Ecole, où la maniere est différente, on y plonge la mesure de haut en bas, & en la retournant on la secoue fortement ; quand elle s’acheve d’emplir, le balancement fait une augmentation de trois livres par minot, au lieu qu’à la halle & dans les marchés ordinaires, le blé se coule à la main, & les marchands & laboureurs ne veulent pas même que l’on batte la mesure avec le rouleau dont on la rase. (D. J.)
France Terme
Action de déplacer un aéronef vers l'arrière.
Notes : Le refoulement peut être effectué au tracteur ou au moteur.
Étymologie de « refoulement »
Refouler.
- Dérivé du verbe refouler avec le suffixe -ment.
Phonétique du mot « refoulement »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| refoulement | rœfulmɑ̃ |
Fréquence d'apparition du mot « refoulement » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « refoulement »
-
Nous mourons par manque d'amour, par une absence, par le désespoir. Ce qui nous retiens à la terre, c'est l'amour, c'est la vie. La mort a été construite avec le sentiment de refoulement dans l'homme. Nous avons fabriqué la mort.
Malcolm de Chazal -
Dans tout éducateur dort, au coeur du plus épais cocon, un ver tortionnaire. Instruire est le plus grave refoulement.
Germaine Beaumont — Si je devais... -
Aucun désir n'est coupable, il y a faute uniquement dans leur refoulement.
Salvador Dali -
Parmi les solutions, on retrouve celles qui impliquent des technologies vertes. Devant jongler avec des problématiques de refoulement d’égout dans le quadrilatère des rues Saint-André Est, Grove, Bellevue et Lansdowne, la Ville de Granby a procédé, dans les dernières années, à des travaux de réfection pour diminuer le refoulement dans le secteur en installant notamment des noues végétalisées, comme il est indiqué sur le site de Répert’Eau, qui présente «les bonnes pratiques régionales et locales en gestion de l’eau réalisée au Québec».
Le Granby Express — Les noues végétalisées pour combattre les fortes pluies - Le Granby Express -
« Le marché Préventions de refoulement mondial croît à un TCAC élevé au cours de la période de prévision 2020-2026. L’intérêt croissant des particuliers pour cette industrie est la principale raison de l’expansion de ce marché. Selon le Rapport, le marché Préventions de refoulement devrait croître à un TCAC de xx % au cours de la période de prévision (2019-2027) et dépasser une valeur de XX USD d’ici la fin de 2027. »
Thesneaklife — Impact du marché Préventions de refoulement mondial de Covid-19 (2020 à 2027) | Altecnic, Watts, Apollo, Zurn, A.R.I. – Thesneaklife -
Le navire Asso 28 avait secouru 101 migrants le 30 juillet 2018 près d’une plate-forme pétrolière dans les eaux internationales, avant de les emmener au port de Tripoli et de les remettre aux garde-côtes libyens, selon le parquet de Naples (sud). Le capitaine et un représentant de la société Augusta Offshore, propriétaire du navire, sont accusés d’avoir violé les lois internationales qui interdisent le refoulement de personnes vers des pays où elles ou leurs droits sont menacés.
SudOuest.fr — Italie : un premier procès pour refoulement de migrants vers la Libye -
Le rapport sur le marché Tuyau de refoulement fournit un calcul analytique des principaux défis auxquels ce marché est confronté actuellement et dans les années à venir, ce qui aide les participants au marché à comprendre les problèmes auxquels ils peuvent être confrontés lorsquils opèrent sur ce marché sur une période plus longue.
Aperçu du marché Tuyau de refoulement 2020 par fabricants, types, applications, régions et prévisions jusquen 2026 – La Tribune de Tours -
Une création bien ordonnée commence par un refoulement bien concentré.
Mario Bolduc — Les Images de la mer -
Dans tout éducateur dort, au coeur du plus épais cocon, un ver tortionnaire. Instruire est le plus grave refoulement.
De Germaine Beaumont / Si je devais... -
Une création bien ordonnée commence par un refoulement bien concentré.
De Mario Bolduc / Les Images de la mer
Images d'illustration du mot « refoulement »
⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.-
Photo de Sebastián Navarro via Unsplash
-
Photo de Michael Dziedzic via Unsplash
Traductions du mot « refoulement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | backflow |
| Espagnol | represión |
| Italien | repressione |
| Allemand | repression |
| Chinois | 抑制 |
| Arabe | قمع |
| Portugais | repressão |
| Russe | подавление |
| Japonais | 抑圧 |
| Basque | errepresio |
| Corse | a ripressione |
Synonymes de « refoulement »
Source : synonymes de refoulement sur lebonsynonyme.frAntonymes de « refoulement »
Combien de points fait le mot refoulement au Scrabble ?
Nombre de points du mot refoulement au scrabble : 16 points
