La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « redoublement »

Redoublement

[rœdublœmɑ̃]
Ecouter

Définitions de « redoublement »

Redoublement - Nom commun

  • Accroissement notable en intensité ou en quantité.

    Chaque étranger qui arrivait et mettait pied à terre, excitait dans la foule un redoublement de curiosité […]
    — Julie de Quérangal, Philippe de Morvelle
  • (Médecine) Accroissement périodique ou irrégulier de l'intensité des symptômes d'une maladie, notamment des fièvres.

    Dans le brasier de sa fièvre, chaque redoublement était comme une nouvelle vague déferlante, submergeant le fragile esquif de son endurance.
    (Citation fictive)
  • (Linguistique) Processus formant un mot par répétition complète ou partielle d'un autre mot ou d'un de ses morphèmes, utilisé pour l'emphase, le pluriel, etc.; synonyme : réduplication. (Grammaire grecque) Répétition d'une consonne initiale du radical devant l'augment au parfait des verbes.

    Le pluriel par réduplication ou redoublement peut n’être pas seul à marquer la pluralité.
    — Claude Hagège, Dictionnaire amoureux des Langues
  • (Éducation) Réinscription d'un élève pour refaire le même niveau scolaire suite à une évaluation insatisfaisante.

    En juin dernier, lorsque le conseil de classe avait proposé un passage en 5e pour votre fils alors que vous souhaitiez un redoublement – « Il en fout pas une, ce ramier, ça lui f’ra la nique », aviez-vous argumenté –, nous n'avons pas réussi à vous joindre […].
    — Patrice Romain, Quand un proviseur se lâche !

Expressions liées

  • Redoublement d'un cours
  • Redoublement d'une année d'enseignement
  • Redoublement d'une syllabe
  • Redoublement d'une voyelle
  • Redoublement onomatopéique

Étymologie de « redoublement »

De redoubler avec le suffixe -ment.

Usage du mot « redoublement »

Évolution historique de l’usage du mot « redoublement » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « redoublement » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « redoublement »

Antonymes de « redoublement »

Citations contenant le mot « redoublement »

  • -  le redoublement accordé de manière arbitraire.» Rendez-vous début juillet prochain pour le jugement !!
    What's Up Doc — Le tribunal administratif rendra son jugement début juillet sur la contestation d'un oral Paces | What's Up Doc
  • Les moments de crise produisent un redoublement de vie chez les hommes.
    François René de Chateaubriand — Mémoires d’outre-tombe

Traductions du mot « redoublement »

Langue Traduction
Anglais repetition
Espagnol repetición
Italien ripetizione
Allemand wiederholung
Chinois 重复
Arabe تكرار
Portugais repetição
Russe репетиция
Japonais 繰り返し
Basque errepikapena
Corse repetizione
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.