La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « recapoter »

Recapoter

Définitions de « recapoter »

Wiktionnaire

Verbe - français

recapoter \ʁə.ka.pɔ.te\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Capoter à nouveau.
    • Recapoter son cabriolet à partir de 90 km/h permet d'économiser 2 litres/100 km en évitant une importante prise au vent.
  2. (Vieilli) Reboucher (un stylo), remettre un capot ou capuchon.
    • Le gamin recapota le stylo et repoussa la chaise. — (William Faulkner, Sartoris, trad. René-Noël Raimbault & Henri Delgove, éd. Gallimard, 1937, rééd. Folio, p. 142)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « recapoter »

De capoter, avec le préfixe re-.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « recapoter »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
recapoter rœkapɔte

Fréquence d'apparition du mot « recapoter » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « recapoter »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « recapoter »

  • Dans ce dernier cas, le filet coupe-vent fixé aux places arrière dévie les tourbillons d’air et évite aux deux occupants des places avant d’élever la voix. Il fait partie d’un pack Confort (+ 1 900 €) intégrant le volant et les sièges chauffants ainsi que le chauffage de nuque pour prolonger la conduite au grand air même lorsque le soleil s’est couché. S’il fait trop froid, vous pourrez recapoter en 18 secondes, même en roulant jusqu’à 50 km/h.
    LEFIGARO — BMW M440i Cabriolet, assaut de noblesse

Combien de points fait le mot recapoter au Scrabble ?

Nombre de points du mot recapoter au scrabble : 13 points

Recapoter

Retour au sommaire ➦