La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « joint »

Joint

Définitions de « joint »

Trésor de la Langue Française informatisé

JOINT, JOINTE, part. passé et adj.

I. − Part. passé de joindre*.
II.
A. − Emploi adj.
1. [En parlant de deux ou de plusieurs choses] Qui sont joints (v. joindre I B 1 et 3). Ces six colonnes (...) sont composées de deux ou trois blocs seulement, si parfaitement joints ensemble qu'on peut à peine discerner les lignes de jonction (Lamart., Voy. Orient, t. 2, 1835, p. 170).La table (...) était le meuble vénéré, quasi sacré. Elle avait les pieds de chêne joints en croix, le dessus de hêtre (Pesquidoux, Livre raison,1928, p. 160):
1. Grand vent d'autan, grand orchestre à ma fenêtre. J'aime assez cette harmonie qui sortait de tous les carreaux mal joints, des contrevents mal fermés, de tous les trous des murailles. E. de Guérin, Journal,1838, p. 151.
♦ Au fig. :
2. ... à part les courtes œuvres de René, d'Atala et de l'Abencerage, et le poëme des Martyrs, il [Chateaubriand] n'a donné que des pages et n'a plus composé d'ouvrage véritablement joint et consistant. Sainte-Beuve, Chateaubr., t. 1, 1860, p. 148.
− [P. méton.] Dont les différents éléments joignent. Fenêtre, porte bien jointe. Le bruit du vent qui pleure ou siffle entre les ais mal joints de la croisée (Nodier, Smarra,1821, p. 31).Déjà, en plein août, je sens par ces murs mal joints les vents de septembre (Michelet, Journal,1842, p. 472).
2. En partic. [En parlant de deux parties symétriques du corps hum.] Qui sont rapprochées (cf. joindre I B 2). Jacques (...) salua la caissière de deux doigts portés joints au rebord du chapeau et se dirigea vers le vestiaire (Queneau, Loin Rueil,1944, p. 58):
3. En face de Cédar, triste, elle s'asseyait; Sur ses deux genoux joints elle appuyait sa tête, Comme sur un appui qu'un frère aimé nous prête... Lamart., Chute,1838, p. 867.
− Mains jointes. La tête inclinée, les mains jointes ou plutôt crispées, il s'apprêtait à écouter de toutes ses oreilles (Dumaspère, Monte-Cristo, t. 1, 1846, p. 319).Nana avait cessé de rire. Elle reprit sa place, le dos au feu, ramenant de ses deux mains jointes ses genoux sous le menton (Zola, Nana,1880, p. 1273):
4. À Lisbonne, sur le quai de débarquement, j'ai vu les capitaines de votre armée, seigneur. Ils étaient debout, adossés au mur, ils avaient leurs mains jointes comme dans la prière (...). Et leurs mains, en effet, étaient bien jointes pour une prière, car ils demandaient l'aumône. Montherl., Reine morte,1942, III, 6, p. 220.
− Pieds joints. Elle tient ses pieds joints comme les pieds des anges (Hugo, Fin Satan,1885, p. 841).
♦ Expr. Sauter à pieds joints. On racontait qu'un soir, après un dîner, il avait parié de sauter à pieds joints par-dessus la table, et l'avait fait sans rien casser (Gide, Si le grain,1924, p. 537).Au fig. Sauter à pieds joints (dessus, par-dessus, sur) qqc. Ne pas tenir compte de quelque chose, l'ignorer volontairement. C'est un bavard insupportable, expliquant longuement ce dont on n'a que faire, et sautant à pieds joints les choses difficiles (Stendhal, L. Leuwen, t. 3, 1835, p. 132).Comme on a passé assez brusquement de la religion du dix-septième siècle à la philosophie du dix-huitième, le protestantisme (...) a été perdu dans l'entre-deux. On a sauté dessus à pieds joints (Sainte-Beuve, Port-Royal, t. 4, 1859, p. 347):
5. Aujourd'hui (...), il m'a demandé si je le suivrais à Sainte-Hélène; j'ai répondu avec la dernière franchise, mes sentiments me le rendaient facile. Je lui ai dit qu'en quittant Paris pour le suivre, j'avais sauté à pieds joints sur toutes les chances, celle de Sainte-Hélène n'avait rien qui dût la faire excepter... Las Cases, Mémor. Ste-Hélène, t. 1, 1823, p. 41.
3. [En parlant de deux ou de plusieurs choses] Qui sont mises ensemble, réunies (v. joindre I C 1). Efforts joints; forces jointes.
− Joint à
♦ [En parlant d'une chose] Qui est ajouté à une autre et apporte un complément (cf. joindre I C 2). Avantages joints à une situation; lettre jointe à un paquet; pièce jointe à un dossier. Mais il est tombé ici des montagnes de neige, et le dégel joint à un enrouement assez fort m'ont retenu à côté de mon poêle (J.-J. Ampère, Corresp.,1827, p. 427).Vous reconnaissez, dis-je, que l'individu désigné dans les actes joints au sous-seing (...) est le comte Chabert, votre premier époux (Balzac, Chabert,1832, p. 104).
♦ [En parlant d'un caractère intellectuel, moral ou physique] Qui est uni, allié à un autre chez une même personne. Force, vertu jointe à la beauté. La pure satisfaction qu'inspire l'exercice convenable de notre activité intellectuelle, jointe au doux plaisir que procure la découverte de la vérité (Comte, Philos. posit., t. 4, 1839-42, p. 540).
4. Vx. Personnes jointes. Personnes qui sont unies par un lien moral (d'apr. Littré).
B. − Loc. Ci-joint. ,,Qui est joint à ce dont on parle`` (DG). Veuillez trouver un chèque ci-joint, les papiers ci-joints, la déclaration ci-jointe, les factures ci-jointes.
Rem. ,,Il reste invariable quand il précède le nom qu'il détermine`` (Ac. 1935). Ci-joint copie de l'acte. Je vous transmets ci-joint la feuille de route qui m'a été délivrée à Marseille, en vertu d'un congé de convalescence de trois mois (Courier, Lettres Fr. et Ital., 1800, p. 671). Ci-joint la liste des personnes et journaux à qui je voudrais que l'on fît le service de L'Otage (Claudel, Corresp. [avec Gide], 1911, p. 175).
Prononc. et Orth. : [ʒwε ̃], fém. [-ε ̃:t]. Att. ds Ac. 1694-1878 qui se montre incohérente au sujet de ci-inclus et ci-joint (cf. Grev. 1964, § 785). Fréq. abs. littér. : 1 805. Fréq. rel. littér. : xixes. : a) 3 119, b) 2 381; xxes. : a) 2 424, b) 2 280.

JOINT1, subst. masc.

A. − Point, surface de contact.
1. Ligne, surface où s'assemblent deux éléments contigus. Joints d'un volet, d'une fenêtre, de persiennes. Cette porte était si bien sertie dans le panneau de la cloison qu'il me fut impossible d'en trouver les joints (Nodier, Fée Miettes,1831, p. 161).On peut tirer (...) un argument du poli extraordinaire des cannelures, dans les colonnes du Parthénon (...). À une distance de dix à douze pas, l'œil a peine à distinguer les joints (Mérimée, Ét. anglo-amér.,1870, p. 97).Dans la chambre de Julia l'épais volet fermé à bloc retient l'ombre. On entend les abeilles du dehors qui bourdonnent contre le joint des planches (Giono, Gd troupeau,1931, p. 182):
1. Chaque soir, ils se promenaient tous trois le long de la rive jusqu'au barrage de la Morue (...). Le fleuve, arrêté par la longue file de piquets, s'élançait entre les joints, sautait, bouillonnait, écumait, sur une largeur de cent mètres... Maupass., Contes et nouv., t. 1, Hérit., 1884, p. 496.
− P. anal. [En parlant d'un vêtement] Le sable s'éparpillait, entrait par le joint des armures (Flaub., Salammbô, t. 2, 1863, p. 81).Cette poussière de foin traverse tout : la maille du bas, le joint du soulier, tout, et on en est partout gluante (Giono, Gd troupeau,1931p. 48):
2. Au joint du corsage de sa robe de moire noire, voilée de dentelles, une pierre malade, une admirable opale, à l'image de son âme, sans doute, luisait dans un cercle d'or. Villiers de L'I.-A., Contes cruels,1883, p. 313.
− Spécialement
a) MAÇONN. [En parlant d'un moellon, d'une pierre de taille] Face latérale par laquelle une pierre est contiguë à une autre. (Dict. xixeet xxes.).
b) MAR., loc. À joints carrés. [En parlant de pièces de bois] Qui sont rapprochées l'une de l'autre par leurs extrémités contiguës et fixées sans entailles ni feuillures (d'apr. Littré).
c) MENUIS. [En parlant d'une planche] Face latérale, c'est-à-dire la plus étroite. (Dict. xixeet xxes.).
♦ Loc. À plat joint. [En parlant d'une cloison] Dont les planches sont jointives mais non assemblées. Cloison à plat joint (Nouv. Lar. ill.). Planches posées à plat joint (Quillet 1965). Porte à plat joint. Porte dont le cadre n'a ni languettes, ni rainures pour les assemblages (d'apr. Nouv. Lar. ill., Lar. 20e).
2. Point de raccordement de deux éléments contigus fixes.
a) CH. DE FER. ,,Dispositif qui réunit et rend solidaires les extrémités voisines de deux rails contigus`` (Lar. encyclop.). Joint éclissé. Après avoir descendu, en pleine vitesse, la côte de Survilliers, la 2.638, ralentie et sifflant aux signaux, martelait les joints des plaques tournantes de la gare de Paris (Hamp, Marée,1908, p. 52).
b) ÉLECTR. ,,Union intime des extrémités de deux conducteurs électriques par juxtaposition, torsion ou liaison, et complétée par la soudure`` (Nouv. Lar. ill.-Lar. encyclop.).
c) TECHNOL. Point de raccordement de deux conduits, de deux tuyaux. Joint à brides; joint soudé. On avait, à mesure qu'on avançait, placé des tuyaux en fer-blanc dont les joints étaient lutés avec de la terre glaise (Malot, Sans fam.,1878, p. 128).Une conduite (...) d'une périphérie de deux mètres, d'une épaisseur de cloisons de 22 millimètres, assemblée section par section par des boulons de 6 centimètres de diamètre, au nombre de 24 pour le même joint (Pesquidoux, Livre raison,1925, p. 188).
3. Espace entre deux éléments fixes constitutifs d'un ensemble. Joint de dilatation.
a) CONSTR. Espace, interstice ménagé entre deux éléments contigus d'un assemblage. Remplir les joints des pierres avec du mortier, du plâtre; remplir un joint dans une maçonnerie, entre deux pavés. Couvert en tuiles creuses du pays, avec ses chaînes d'angle ébréchées, ses joints fourrés d'herbe, (...) ce château gardait quelque air montagnard et rustique (Pourrat, Gaspard,1922, p. 121).Fermeture du caveau, réfection des joints, coût... 380 (Montherl., Célibataires,1934, p. 849).Le dallage de briques rouges vallonnées, où les joints de ciment saillissaient en relief (Van der Meersch, Empreinte dieu,1936, p. 10):
3. Que de fois ai-je dû frotter, cirer, polir les carreaux rouges avant que se dissipât cette odeur de moisissure et d'eau morte qui sort ici des murs mêmes, empoisonne jusqu'à l'air du jardin! J'ai dû curer les joints, pavé par pavé, les imbiber de chlore comme autant de petites plaies. Bernanos, M. Ouine,1943, p. 1362.
SYNT. Joint creux, plat, saillant; joint en bout (entre les pavés de deux rangées consécutives); joint en rive (entre deux pavés de la même rangée).
b) GÉOL. Fissure peu étendue dans un minéral, une roche :
4. L'eau libre n'existe que dans les terrains perméables (...). La perméabilité résulte : d'une part, de la porosité (...) et d'autre part de l'abondance des joints (...) et aussi des plans de stratification... Baulig1956.
♦ Joint de stratification. ,,Espace vide qui sépare les strates d'un ensemble de roches stratifiées`` (Littré).
− ,,Surface suivant laquelle une roche est apte à être divisée`` (Plais.-Caill. 1958). Synon. clivage.
c) MAR. Espace entre les bordages. Wilson se hâta de rétablir le joint des bordages avec de l'étoupe et une feuille de cuivre soigneusement clouée (Verne, Enf. cap. Grant, t. 3, 1868, p. 46).
B. − P. méton. Garniture qui assure l'étanchéité de l'assemblage de pièces fixes ou mobiles. Joint autoclave; joint d'étanchéité, de tuyauterie; joint en caoutchouc, en cuir, en matière plastique, en métal. Le joint d'un bocal de conserve doit être sans défaut (Davau-Cohen1972).Un plombier qui vient remettre un joint au robinet de la baignoire (Prévert, Paroles,1946, p. 144).
− AUTOMOB. Joint de culasse. Pièce plane dont la surface correspond à la section de la culasse, interposée entre celle-ci et le bloc-cylindres, qui permet le transit du gaz, de l'huile et de l'eau à travers des ouvertures usinées tout en assurant l'étanchéité du moteur. Le joint d'étanchéité le plus connu est le joint métallo-plastique de culasse parce qu'il lui arrive de donner des soucis (Guerber1967).
C. − Articulation.
1. Vieilli, ANAT. Endroit où deux os se joignent. Le joint de l'épaule, du genou. Monsieur peut lever une aile. Ce n'est pas difficile de trouver le joint, quand le poulet est tendre (France, Bergeret,1901, p. 4).
− Au fig.
a) Liaison, passage. Rentré le long du quai; − pensé au quai des Esclavons, à Venise. Pourquoi? − Qui peut dire les joints de la Rêverie, − mystérieuses articulations! (Barb. d'Aurev., Memor. 4,1858, p. 99).Le matin, oraison sur l'Évangile. Bien trouver le joint entre le travail et la contemplation (Dupanloup, Journal,1866, p. 276):
5. Si l'article semble trop long, tu supprimerais toute l'analyse et ferais un joint quelconque pour arriver jusqu'aux considérations, qu'il faut garder; et alors on ferait une longue citation (...). Mais je crois que l'analyse n'est pas ennuyeuse et que le peu de vers que j'ai cités, étant bien choisis, donnent une idée, approximative hélas, du poème. Flaub., Corresp.,1852, p. 459.
b) Expr. fam. Saisir le joint. Saisir le moment favorable pour intervenir :
6. A-t-il [Talleyrand] eu tort, comme M. Thiers le prétend, de se tourner tout d'abord vers l'Angleterre et l'Autriche (...). Avait-il raison, au contraire, comme le soutient sir Henry Bulwer, de saisir avec habileté le joint et de ne pas manquer l'occasion de diviser les grandes puissances? Sainte-Beuve, Nouv. lundis,1869, p. 79.
c) Expr. Chercher, trouver le/un joint. Chercher, trouver la meilleure façon de résoudre une difficulté, de mener à bien une affaire. « Il sera bien temps tout à l'heure d'aborder la question. Je vais chercher un joint. » Il ne trouva pas de joint et ne dit rien (Maupass., Bel-Ami,1885, p. 109):
7. La conversation de Mme Swetchine est plutôt scientifique que littéraire, et quand Valéry ne trouve pas le joint pour glisser une anecdote du temps de Louis XIV ou citer un passage du Télémaque de Fénélon, c'est un homme désorienté. Delécluze, Journal,1826, p. 304.
2. P. anal., MÉCAN. Dispositif qui permet l'articulation de deux pièces et la transmission d'un mouvement de l'une à l'autre. Joint coulissant; joint à rotule ou universel; joint en caoutchouc.
♦ Joint de cardan. Dispositif qui permet la transmission d'un mouvement entre deux arbres tournants qui ne sont pas alignés sur le même axe et dont la position angulaire est variable. Voir Champly, Nouv. encyclop. prat., t. 1, 1927, p. 217.
Prononc. et Orth. : [ʒwε ̃]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. V. joindre. Fréq. abs. littér. : 105. Bbg. Archit. 1972, pp. 49-50. - Ball (R.V.). Nouv. dat. pour le vocab. de l'automob. Fr. mod. 1974, t. 42, p. 356. - Chautard (É.). La Vie étrange de l'arg. Paris, 1931, p. 311. - Quem. DDL t. 6, 18, 19.

JOINT2, subst. masc.

Cigarette de hachisch ou de marihuana. 1967 et début 1968, à Paris (...) c'est l'époque aussi, où surgissent le haschich et le L.S.D., où le « joint » que l'on se passe de main en main cimente (des amitiés) (C. Olievenstein,Il n'y a pas de drogués heureux,1977ds Gilb. Mots contemp. 1980).
Étymol. et Hist. 1973 (San Antonio, J'ai essayé, on peut! p. 139 ds Rey-Gagnon Angl.), cf. aussi C. Olievenstein supra pour l'indication 1967-68. Empr. à l'angl. joint, lui-même empr. au fr. joint1*, qui d'apr. le sens de « point de jonction » a pris en arg. amér. celui de « lieu de rencontre plus ou moins illégal » désignant notamment les locaux où l'on fumait l'opium, d'où son usage, attesté dep. 1935, pour désigner les ustensiles nécessaires au consommateur de drogue comme la seringue hypodermique puis la cigarette de marihuana (cf. NED Suppl.2).

Wiktionnaire

Nom commun 2 - français

joint \ʒwɛ̃\ masculin

  1. (Argot) ou (Familier) Cigarette généralement composée d’un mélange de cannabis (shit ou herbe) et de tabac que l’on roule soi-même.
    • À Manon qui assistait à la fabrication d’un joint et lui demanda de quoi il s’agissait, Lucile répondit que c’était un secret dont il ne fallait parler à personne. — (Delphine de Vigan, Rien ne s’oppose à la nuit, J.-C. Lattès, 2011)
    • C'est vrai que j'étais taciturne, mais à quinze ans je fume mon premier joint, je me mêle aux élèves les plus indisciplinés et m'entoure des plus jolies filles du lycée. — (Kiko Herrero, « L'Ordonnance », dans ¡ Sauve qui peut Madrid !, Paris : chez P.O.L., 2014)
    • Thomas se planquait là depuis des jours, à fumer des joints et à se bourrer la gueule en compagnie d’une fille, très jeune mais déjà ravagée par l’héro et la picole. — (Jacques Expert, Sauvez-moi, Sonatine Éditions, 2018, première partie, chapitre 5)
    • Flo entreprend à nouveau de rouler son joint. Elle fouille son sac, ses poches, passant à côté du briquet, refaisant un carton. Enfin elle peut effriter, le shit se détache par grosses boulettes collantes – tellement collantes – elle n'arrive pas à doser. — (Neige Maudet, « Flo, Clara, Martial », dans Le Festival, Librinova, 2016)

Nom commun 1 - français

joint \ʒwɛ̃\ masculin

  1. Endroit, ligne, intervalle, surface où sont en contact différents éléments. En fonction du corps de métier considéré :
    1. (Maçonnerie) Pour le maçon, face de la pierre en contact.
    2. (Maçonnerie) Intervalle entre des éléments de construction (pierre, brique, etc.)
      • Tous les joints, tant des trottoirs que ceux des bornes avec les souillards ou les murs auxquels elles sont adaptées, sont exécutés en ciment romain. — (J. Dupuit, Traité théorique et pratique de la conduite et de la distribution des eaux, tome 1, 2e éd., Paris : chez Dunod, 1865, page 287)
    3. (Jardinage) Pour le jardinier, intervalle entre deux ou plusieurs éléments d’un dallage.
      • Un joli dallage irrégulier dépend en grande partie de l’aspect des joints.
    4. (Mécanique) Pour le mécanicien, pièce flexible permettant d’adapter, l’une a l’autre, deux pièces métalliques ou deux solides.
      • Joint de culasse.
    5. (Plomberie) Partie reliant deux tuyaux ou conduites. Par extension, nom de la pièce permettant d’assurer l’étanchéité entre deux tuyaux ou deux conduites.
      • Le robinet fuit, le joint doit être usé.
    6. (Hydraulique, Technologie) Pièce déformable en matière élastomère ou métallique qui assure l'étanchéité entre deux brides ou parties d'un raccord à vide ou à fluide sous pression.
    7. (Chemin de fer) Pièce permettant de relier deux rails de chemin de fer.
    8. Espace rempli de ciment spécial entre deux carreaux de carrelage, de mosaïque, etc.
  2. (Géologie) Fissure dans un morceau de roche, une veine.
  3. Solution, possibilité, arrangement.
    • Quant à ce soir, je ne compte pas la voir ; maintenant si elle le désirait ou si vous trouviez un joint, vous n’avez qu’à m’envoyer un mot chez Mme de Saint-Euverte jusqu’à minuit, et après chez moi. — (Marcel Proust, Un amour de Swann, 1913, réédition Le Livre de Poche, page 174)
    • À Argelouse, où il avait été entendu qu’elle trouverait le joint pour agir sur cet Azévédo et pour lui faire lâcher prise, elle ne songeait qu’au repos, au sommeil. — (François Mauriac, Thérèse Desqueyroux, Grasset, 1927)
    • Tu le retrouveras ton argent, Isa, pensais-je, ton argent que j’ai fait fructifier. Mais rien que cela, et pas autre chose. Et ces propriétés mêmes, je trouverai le joint pour qu’ils ne les aient pas. — (François Mauriac, Le Nœud de vipères, Grasset, 1933, réédition Le Livre de Poche, page 113)
    • — Oh ! On s’en tirera, fit le petit biffin, exactement comme il aurait dit : "On trouvera bien un joint pour faire marcher la carriole." Il suffisait d’un peu d’adresse et de patience, voilà tout. — (Robert Merle, Week-end à Zuydcoote, 1949, réédition Le Livre de Poche, page 94)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

JOINT (join, join-t') part. passé de joindre
  • 1Il se dit de choses mises à côté l'une de l'autre, de manière à se toucher, à tenir ensemble. Ces pièces de bois n'ont pas été jointes, ne sont pas bien jointes. Un voyageur attentif peut se convaincre par ses yeux que les Cyclades, les Sporades faisaient autrefois une partie du continent de la Grèce, et surtout que la Sicile était jointe à l'Apulie, Voltaire, Dict. phil. Changements arrivés dans le globe.

    À mains jointes, en appliquant le dedans des mains l'une contre l'autre, ce qui est un signe de supplication. Les Huns demandèrent-ils à mains jointes que les Romains daignassent les recevoir ? Voltaire, Mœurs, 12.

    À joints pieds, et, plus ordinairement aujourd'hui, à pieds joints, en rapprochant sur la même ligne les deux pieds afin de sauter. Sauter un fossé à pieds joints.

    Fig. Vous avez passé à joints pieds sur toutes les misères, Sévigné, 380. Pontchartrain s'en tira [du départ de la flotte] à joints pieds et se moqua d'eux tout à son aise, Saint-Simon, 130, 195. Le jeune homme saute à pieds joints par-dessus vos discours préliminaires, Rousseau, Conf. V.

  • 2Mis ensemble, en parlant de corps de troupes. Les maréchaux d'Humières et de Bellefonds sont exilés pour ne vouloir pas obéir à M. de Turenne, quand les armées seront jointes, Sévigné, 24 avr. 1672.
  • 3 Fig. Uni à, en parlant des choses. La mémoire du père, à bon droit respectée, Jointe au grand intérêt que je prends à la sœur, Veut que du moins on tâche à lui rendre l'honneur, Molière, Éc. des mar. III, 4. Cette liberté et cette contrainte qui se trouvent jointes selon l'esprit dans tous les véritables enfants de Dieu, Bossuet, Panég. St Victor, 2. Lorsque les passions se trouvent jointes avec un pouvoir absolu, Fléchier, Panég. II, p. 22. Que pour vos intérêts tout me sera facile, Quand je les verrai joints avec ceux de Taxile, Racine, Alex. IV, 2. Amis, la fermeté, jointe avec la clémence, Peut enfin subjuguer sa fatale inconstance, Voltaire, Sophon. V, 1. La licence jointe avec la barbarie, De sang et de forfaits inonda nos remparts, Saurin, Spartacus, II, 1.
  • 4Uni à, en parlant des personnes. Le ciel pour être joints ne nous fit pas tous deux, Molière, Éc. des mar. III, 10. En les voyant joints d'intérêts et d'intrigue avec les jésuites, Pascal, Prov. II.

    Absolument. Être joints, vivre dans l'union, la concorde. Soyez joints, mes enfants ; que l'amour vous accorde, La Fontaine, Fabl. IV, 18.

  • 5Ci-joint, joint ici, ou joint à ceci, en parlant d'un écrit, d'une pièce que l'on joint à une lettre, à un mémoire, etc. Les papiers ci-joints. La déclaration ci-jointe.

    L'usage veut qu'on écrive : Vous trouverez ci-joint copie de ce que vous demandez ; et : Vous trouverez ci-jointe la copie, une copie de l'acte. C'est que, dans le premier cas, le mot copie sans l'article est vague, indéterminé, et l'on fait accorder ci-joint avec ceci sous-entendu : Vous trouverez ceci ci-joint à savoir copie de… etc.

    Quand ci-joint commence la phrase, l'usage le fait invariable, qu'il y ait ou n'y ait pas l'article avec le substantif. Ci-joint quittance, ci-joint la quittance.

  • 6Joint que, loc. conj. signifiant ajoutez que, outre que. Joint que ta vertu passe Tous les rois qui seront, Régnier, Sat. I. Joint qu'au moindre attentat contre un front couronné, C'est être criminel que d'être soupçonné, Rotrou, Bélis. V, 6. Ils s'acquirent d'abord un grand crédit par la pureté de leur doctrine et par l'observance exacte de la loi ; joint que leur conduite était douce, quoique régulière, et qu'ils vivaient entre eux en grande union, Bossuet, Hist. II, 5. Joint que Dieu sait bien se rendre le maître, et faire des œuvres que la puissance ennemie ne puisse imiter, Bossuet, ib. II, 12. Mais cette vieillesse dans Homère après tout, c'est la vieillesse d'Homère, joint qu'en tous ces endroits-là il y a beaucoup plus de fable que d'action, Boileau, Traité du subl. VII.

    On dit aussi : joint à ce que, joint à cela que. Joint que, vieille liaison qui sent sa chicane ; il n'en faut point user pour tout, Malherbe, Comment. sur Desportes, t. IV, p. 393. Cet arrêt de Malherbe est trop sévère, les exemples le prouvent.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « joint »

(Nom 1) (XIIIe siècle) Participe passé substantivé de joindre ; du latin junctus.
(Nom 2) (Années 1970) De l’anglais joint, emprunté au français et qui a pris, dans l’argot américain, sous la prohibition, le sens de « lieu de rencontre plus ou moins illégal » où boire de l’alcool, fumer de l’opium, etc., et, par métonymie, le lien pour se shooter, la cigarette de marijuana, etc.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « joint »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
joint ʒwɛ̃

Fréquence d'apparition du mot « joint » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « joint »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « joint »

  • Pour réussir à enlever et appliquer un joint silicone, il est nécessaire d’avoir à portée de main tout le matériel adéquat. Voici une liste des outils et produits dont vous aurez besoin :
    Forcemat — Un simple geste pour dire adieu aux joints silicone moisis - Transformez votre salle de bains en paradis - Forcemat
  • Alors que la culture en plein air du cannabis met particulièrement en danger les écosystèmes locaux au Paraguay, à Madagascar et au Maroc, celle qui a lieu à l’intérieur occasionne des dépenses d’énergie – 16 à 100 fois plus élevées qu’à l’extérieur, d’après l’ONU. Un joint dont l’herbe est cultivée à l’intérieur a ainsi une empreinte carbone plus importante qu’une tasse de café.
    20 minutes — Environnement: Un joint possède une empreinte carbone plus importante qu’une tasse de café - 20 minutes
  • Je m’étais rendue au théâtre contre mon gré. Dans un mot qu’elle avait joint à son invitation, Laura m’avait dit qu’elle me retrouverait à la sortie et m’avait suppliée de ne pas lui faire faux bond. J’aurais certes pu me décommander mais, comme il arrive souvent, la corvée m’avait paru plus facile à remplir qu’à éviter. Nous nous étions effectivement retrouvées à la sortie.
    Catherine Carone — Marie pleine de grâces
  • Ô souvenirs ! printemps ! aurore !Doux rayon triste et réchauffant !- Lorsqu'elle était petite encore,Que sa sœur était tout enfant... - Connaissez-vous, sur la collineQui joint Montlignon à Saint-Leu,Une terrasse qui s'inclineEntre un bois sombre et le ciel bleu ?
    Victor Hugo — Ô souvenirs ! printemps ! aurore !

Traductions du mot « joint »

Langue Traduction
Anglais seal
Espagnol sello
Italien foca
Allemand siegel
Chinois 海豹
Arabe ختم
Portugais selo
Russe тюлень
Japonais 密閉
Basque zigilua
Corse sigillu
Source : Google Translate API

Antonymes de « joint »

Combien de points fait le mot joint au Scrabble ?

Nombre de points du mot joint au scrabble : 12 points

Joint

Retour au sommaire ➦