Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « aboutage »
Aboutage
[abutaʒ]
Définitions de « aboutage »
Aboutage - Nom commun
-
(Marine) Technique d'union de pièces, généralement en bois, alignées et jointes par leurs extrémités à l'aide de connecteurs.
Toutefois, sa fragilisation dépend du nombre de fibres de dacron qui ont été brisées et de la longueur de l'aboutage.
— Jan Olsson, La pêche à la traîne
Étymologie de « aboutage »
Du verbe abouter avec le suffixe -age.Usage du mot « aboutage »
Évolution historique de l’usage du mot « aboutage » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « aboutage » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « aboutage »
Citations contenant le mot « aboutage »
-
Le passage du caisson vertical de 3 mètres de long au caisson horizontal de longueur variable s’accompagne, soit dit en passant, d’une prouesse technologique, puisque Lignotrend est sans doute le seul industriel à avoir mis au point un process d’aboutage par caissons entiers, qui permet d’abouter jusqu’à cinq éléments pour une longueur totale de 15 mètres.
Histoire du sapin (5) : Le génie du bois Lignotrend parie sur les -
Au-delà du plaisir qu’elle a procuré à des milliers de promeneurs, la passerelle était aussi une vitrine technologique : elle faisait la démonstration des qualités du pin maritime dans le bois de construction. Une démonstration rendue possible par la mise au point du procédé d’aboutage – Above – permettant d’obtenir des pièces de pin maritime de grande longueur : jusqu’à 24 mètres par collage, à partir de modules de 6 mètres. Loin d’être un anglicisme, Above signifie tout simplement aboutage bois vert.
SudOuest.fr — Le pin maritime s’implante dans le décor -
La société Gestion Rémabec a acheté les scieries de Kruger situées à Parent et Saint-Roch-de-Mékinac. Elle a également acquis les usines de rabotage et d'aboutage de Trois-Rivières et de Saint-Séverin-de-Proulxville.
Radio-Canada.ca — Gestion Rémabec achète les scieries de Kruger à Parent et Saint-Roch-de-Mékinac | Radio-Canada.ca
Traductions du mot « aboutage »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | finger joint |
| Espagnol | ensamble tipo finger joint |
| Italien | intestatura |