La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « promenade »

Promenade

[prɔmnad]
Ecouter

Définitions de « promenade »

Promenade - Nom commun

  • Action de se déplacer à pied, pour le plaisir ou l'exercice.

    Donc tous les jours, de midi à deux heures, il passait devant la boutique un monsieur âgé qui s’en allait flânotant sur le trottoir comme un bon bourgeois qui fait sa petite promenade de digestion après déjeuner.
    — Eugène Chavette, L’Appétit vient en mangeant dans Les Petites Comédies du vice
  • (Militaire) Exercice de marche pratiqué par les troupes.

    Promenade coutumière des clairons et tambours, qui ne savent où se placer et que chaque capitaine expédie au bout opposé du village.
    — Jean Giraudoux, Retour d'Alsace - Août 1914
  • (Figuré) Parcours réalisé par la pensée ou l'imagination.

    Le siècle où j’ai vécu n’aura probablement pas été le plus grand, mais il sera tenu sans doute pour le plus amusant des siècles. à moins que mes dernières années ne me réservent des peines bien cruelles, je n’aurai, en disant adieu à la vie, qu’à remercier la cause de tout bien de la charmante promenade qu’il m’a été donné d’accomplir à travers la réalité.
    — Ernest Renan, Souvenirs d’enfance et de jeunesse
  • (Familier) (Par hyperbole) Déplacement considéré comme facile ou peu contraignant.

    Une quinzaine de kilomètres de Dal aux célèbres chutes, autant pour en revenir, ce n’eût été qu’une promenade pour Joël, mais il fallait ménager les forces de Hulda.
    — Jules Verne, Un billet de loterie
  • Espace aménagé destiné aux déplacements pédestres ludiques ou récréatifs.

    La promenade fut aménagée pour le bonheur des promeneurs : piste cyclable, crottoirs pour toutous à sa mémère, bancs nombreux et propres permettant de s'extasier devant l’ire des marées.
    — José Herbert, Signé la grande faucheuse: Un roman déjant%C3%A9 !

Expressions liées

  • Aller, partir en promenade
  • Arbres, banc de la promenade
  • Au cours d'une promenade
  • Au retour de la promenade
  • C'est une promenade (c'est un trajet, un voyage sans risque et de courte durée.)
  • En retour de promenade
  • Faire un tour sur la promenade
  • Faire, proposer une promenade
  • Fin, milieu de la promenade
  • Pas de promenade (pas lent.)
    Il avait quitté le pas de promenade pour reprendre son allure habituelle
    — Estaunié, Ascension M. Baslèvre
  • Pont-promenade, visite-promenade
  • Promenade avant, après dîner
  • Promenade militaire (marche d'entretien en vue principalement d'exercer l'endurance des troupes.)
    J'ai pour distraction unique de voir, de temps à autre, passer sous mes fenêtres messieurs les Prussiens faisant une promenade militaire
    — Flaubert, Correspondance
  • Rentrer, revenir de promenade
  • Récit, retour de promenade
  • Synt promenade hygiénique
  • Toilette de promenade

Étymologie de « promenade »

Dérivé du verbe promener avec le suffixe -ade. On retrouve également des formes similaires en wallon, porminâd, porminaûd.

Usage du mot « promenade »

Évolution historique de l’usage du mot « promenade » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « promenade » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « promenade »

Citations contenant le mot « promenade »

  • Les mots me font l’effet d’un pensionnat de petits garçons que la phrase mène en promenade.
    Georges Courteline — La Philosophie de Georges Courteline
  • L'amour du passé est inné chez l'homme. Le passé émeut à l'envi le petit enfant et l'aïeule ; le passé c'est notre seule promenade et le seul lieu où nous puissions échapper à nos ennuis quotidiens, à nos misères, à nous-mêmes.
    Anatole France — La Vie en fleur
  • Le passé c'est notre seule promenade et le seul lieu où nous puissions échapper à nos ennuis quotidiens, à nos misères, à nous-mêmes. Le présent est aride et trouble, l'avenir est caché. Toute la richesse, toute la splendeur du monde est dans le passé.
    Anatole France — La Vie en fleur
  • La fenêtre, en province, remplace le théâtre et les promenades.
    Gustave Flaubert
  • A vingt ans, c'est une promenade, à soixante ans c'est un pèlerinage.
    Serge Bonnet — Prières secrètes des Français d'aujourd'hui
  • La patrie, c'est toutes les promenades qu'on peut faire à pied autour de son village.
    Jules Renard
  • Un film n'est pas fait pour une promenade des yeux, mais pour y pénétrer, y être absorbé tout entier.
    Robert Bresson — Notes sur le cinématographe
  • Les avenues de la rêverie sont la promenade préférée du diable.
    Julien Green — Journal

Traductions du mot « promenade »

Langue Traduction
Anglais walk
Espagnol caminata
Italien passeggiata
Allemand gehen
Chinois 步行
Arabe فسحة
Portugais caminhar
Russe ходить
Japonais 歩く
Basque oinez
Corse camminà
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.