La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « producteur »

Producteur

Variantes Singulier Pluriel
Masculin producteur producteurs
Féminin productrice productrices

Définitions de « producteur »

Trésor de la Langue Française informatisé

PRODUCTEUR, -TRICE, adj. et subst.

I. − Adjectif
A. − ÉCON. [En parlant d'une pers., d'une activité, d'un dispositif] Qui crée un produit agricole ou industriel, accroît sa quantité, sa qualité ou sa valeur, le transforme, le commercialise, ou assure un service. Appareils producteurs de courant; pays producteurs de café, de pétrole. C'est ainsi que des laboratoires privés producteurs de sérums et vaccins vétérinaires, ont sollicité des prêts pour perfectionner leur équipement (Qq. aspects équip. agric., 1951, p.40).Des techniciens qui s'unissent pour la mise au point de l'appareil −synchrotron producteur de mésons par exemple (Leprince-Ringuet, Atomes et hommes, 1957, p.73):
1. Les peuples qui n'ont ni commerce ni industrie ne sont pas obligés de faire la guerre; mais un peuple d'affaires est astreint à une politique de conquêtes. Le nombre de nos guerres augmente nécessairement avec notre activité productrice. A. France, Île ping., 1908, p.193.
B. − P. anal. En même temps que les agents producteurs des maladies et leurs effets sur les animaux et les hommes, on y analyse les activités physiques, chimiques, physico-chimiques et physiologiques manifestées par le corps (Carrel, L'Homme, 1935, p.351).Voilà les lois en action dans ce genre original, fécond, actif et producteur, du journalisme (Thibaudet, Réflex. litt., 1936, p.223).
C. − Au fig. Émulation productrice; cause productrice des idées, faculté productrice de nos pensées. Il y a (...) les puissances [religieuses] mauvaises, impures, productrices de désordres, causes de mort, de maladies, instigatrices de sacrilèges (Durkheim, Formes élém. vie relig., 1912, p.585).La restitution d'une émotion telle qu'elle fut dans sa réalité sera toujours empêchée chez un sujet pensant par le jugement d'antériorité, lequel est un acte de l'intelligence, producteur lui-même d'émotion (Benda, Fr. byz., 1945, p.194):
2. ... ceux qui auront trouvé les honnêtes moyens d'éliminer de la rive gauche du Rhin les instincts de combat et d'intolérance, qui auront rejeté de leur coeur tout sentiment d'inimitié, auront préparé la paix solide et le génie producteur des âges à venir. On voit déjà ce que donnent la France, la Belgique et le Luxembourg. Barrès, Cahiers, t.13, 1921, p.128.
D. − CIN. Qui assure le financement d'un film. Jacques et Rubiadzan entrèrent. Ils avaient de belles barbes tous deux à cause de ces six mois passés chez les Borgeiros à tourner leur documentaire pour la J.K.L.M., société productrice de films (Queneau, Loin Rueil, 1944, p.186).
II. − Substantif
A. − ÉCON. Personne, société, firme qui engendre des biens, qui les commercialise ou qui assure certains services (p.oppos. à celui qui s'en sert, qui consomme). Synon. fabricant, créateur, initiateur, inventeur, auteur; anton. consommateur.Gros producteur; producteur exclusif; producteur viticole; producteur de fleurs coupées; producteur de vins du Midi; producteurs-détaillants; producteurs-grossistes. Pour le commerce, je suis un consommateur et un producteur assez considérable, puisque j'ajoute annuellement à l'exportation de l'état plus de 500 boisseaux de grain (Crèvecoeur, Voyage, t.1, 1801, p.193).(Le premier congrès international consacré au tourisme social s'est réuni seulement en 1956). Soutenant le point de vue des «producteurs de vacances» (Defert, Pol. tour. Fr., 1960, p.47):
3. Il n'était pas très sûr que l'emploi de cette piquette fût canonique. Le tonneau avait pu être soufré. En classe, j'en fis la remarque à l'abbé. −Oh! répondit-il, il ne faut tout de même pas être trop pointilleux. Le vin de votre père vient directement du producteur. De toute façon, nous recevrons du vin de messe ces jours-ci. H. Bazin, Vipère, 1948, p.180.
− Expr. Du producteur au consommateur. Sans intermédiaire. Toutefois, c'est ainsi qu'on peut se représenter avec assez de justesse les effets directs des divers impôts partiels et locaux, qu'on lève sur les marchandises dans leur trajet du producteur au consommateur (Destutt de Tr., Comment. sur Espr. des lois, 1807, p.277).
B. − P. anal., dans le domaine artist. Diderot, Goethe, Shakspeare, autant de producteurs, autant d'admirables critiques (Baudel., Art romant., Wagner, 1861, p.496).Vous ne savez pas, messieurs, vous qui êtes des auteurs dramatiques considérables, ce que doit à votre société un auteur comme moi, un producteur aussi peu impitoyable que moi (Renard, Journal, 1905, p.1015).Ici c'est un peintre qui parle, un producteur de lumières. Il sait de quel foyer part l'illumination (Bachelard, Poét. espace, 1957, p.5).
C. − Spécialement
1. CIN. Personne, société qui assure le financement, la constitution de l'équipe de techniciens, le choix du metteur en scène d'un film. Visite d'un «producteur» de cinéma qui voudrait tirer un film d'Adrienne Mesurat (ai-je jamais écrit une phrase plus laide?). Je l'écoute attentivement. Frappé du nombre considérable de mots dont il a besoin pour dire des choses très simples (Green, Journal, 1946, p.49).L'auteur et lui se trouvèrent très vite devant un «producteur» qui (...) ne ferait jamais un film pour lequel (...) il (...) ne possédait pas un sou vaillant (Vialar, Tournez, 1956, p.186).
2. VITIC. Cépage hybride importé d'Amérique ou créé en Europe, et qui peut être cultivé pour la production du vin sans être greffé. Je le répète, aujourd'hui, tous les hybrides franco-américains s'assolent, tous sont de gros producteurs. Et ceux que le phylloxéra ébranle ne sont entamés qu'à la longue, et permettent de les reconstituer à loisir sans laisser jamais le bien vide de vin (Pesquidoux, Livre raison, 1925, p.83).Pendant longtemps, seul le bon sens servit de guide aux hybrideurs (...) leurs travaux ont doté la viticulture française d'un grand nombre de nouveaux cépages greffons, producteurs directs ou porte-greffes (Levadoux, Vigne, 1961, p.124).
REM.
Producer, subst. masc.,rare, vieilli. a) Cin. Personne physique ou morale qui prend l'initiative et la responsabilité d'une oeuvre cinématographique. Synon. producteur (de films).Les grands producers d'outre-Atlantique se sont empressés de signaler (Max Linder) comme un «ennemi» du cinéma américain (Lyon Républ., 4 déc. 1924, 3/2 ds Giraud 1956).b) Théâtre. Ordonnateur d'un spectacle de music-hall. L'ensemble du spectacle est une suite de tableaux à figuration nombreuse, de chansons, de danses et de numéros de variétés, (...) où l'art, la fantaisie et la prodigalité du «producer» (...) se donnent libre carrière pour éblouir, étonner, ravir le spectateur (Arts et litt., 1935, p.78-1).
Prononc. et Orth.: [pʀ ɔdyktoe:ʀ], [-tʀis]. Att. ds Ac. dep. 1835. Étymol. et Hist.1. 1482 «créateur, celui qui provoque, fait naître, engendre» (Flamang, Mys. de S. Did., p.211, Carnandet ds Gdf. Compl.); 2. 1758 adj. «qui travaille à la production de biens» la classe productrice (Quesnay, Analyse du Tableau économique, Daire, II, p.58 ds Brunot t.6, p.192); 3. 1770 «celui ou celle qui produit des biens de consommation» (Galiani, Dialogues, p.199); 4. 1908 cin. (L'Illustration, 17 oct., 254/1 ds Giraud 1956). Dér. sav. de produire* d'apr. le rad. du supin productum du lat. producere, parallèlement à l'empr. en m. fr. au lat. productor «celui qui conduit, guide» att. ds les gl. (A. Greban, Passion, var. mss B.N. fr. 816-1473 - Arsenal 643 - xves. - Rome - fin xvies. -, éd. O. Jodogne, 33538, cf. aussi Gdf. Compl. et J. Bouchet, Déplor. de l'Egl. milit., Opusc., p.116 ds Gdf. Compl.); suff. -eur2*. Sens 4 d'apr. l'angl. producer, dér. de to produce (de même orig. que produire*) au sens de «présenter au public, faire jouer», att. au sens de «celui qui a responsabilité administrative, financière et artistique d'un spectacle» en parlant de théâtre et en 1911 de cinéma (NED Suppl.2), on note parallèlement l'empr. de la forme producer (1921 ds Giraud 1956). Fréq. abs. littér.: 590. Fréq. rel. littér.: xixes.: a) 1395, b) 222; xxes.: a) 445, b) 931. Bbg. Dub. Pol. 1962, p.384. _Gohin 1903, p.318. _Uren (O.). Le Vocab. du cin. fr. Fr. mod. 1952, t.20, p.216. _Vardar Soc. pol. 1973 [1970], pp.293-294.

Wiktionnaire

Nom commun - français

producteur \pʁɔ.dyk.tœʁ\ masculin (pour une femme, on dit : productrice)

  1. (Économie) Celui qui crée, par son travail, les produits agricoles ou industriels, par opposition à ceux qui s’en servent, qui les consomment.
    • Le divorce entre la production et les producteurs va créer une économie abstraite, entièrement inconnue au Moyen Age, et qui favorisera le développement de la plus affreuse pauvreté. — (André Maurois, Histoire de l'Angleterre, Fayard & Cie, 1937, p.590)
  2. Personne du monde de l’audiovisuel, de la radio, de la musique, qui finance et supervise les activités dans un domaine particulier, comme le cinéma, la télévision, la radio, la musique…
    • Mine de rien, il est parvenu en quelques années à devenir l'un des producteurs les plus courtisés de la place... Un succès sur quatre en France, c'est lui. Fabrizio, le roi du porno et de l'intello ! — (Thibaut Amant, Les tueurs ont besoin d'amour, Éditions Le Manuscrit, 2001, page 21)
    • Tels George Lucas sur la première trilogie Star War, ses producteurs se sont permis un lifting à coups d'effets spéciaux de synthèse pas très réussis, glissant des vaisseaux à rayons laser fluos ici, des kaméhaméhas translucides là, n'ajoutant qu'une couche de nanardise supplémentaire. — (François Cau, Nanarland : Le livre des mauvais films sympathiques, éd. Ankama, 2016, vol.2, p. 159)
  3. (Sylviculture) En futaie irrégulière, arbre objectif, conservé non à but sylvicole, mais pour produire un bois financièrement intéressant.
    • On ne désigne pas une perche ou un petit bois de qualité sous un bois moyen ou un gros bois dont la récolte est encore éloignée, car elle ne doit pas gêner les branches de cet arbre producteur. — (ONF Alsace, Manuel pratique de sylviculture, 15 octobre 2009)
    • C’est un arbre de sous-étage ou un arbre de mauvaise qualité qu’on conservera car son couvert protège soit le tronc des producteurs (sous-étage) soit le sol contre un envahissement de plantes non désirées comme la ronce. — (La futaie irrégulière — Guide pratique à destination des sylviculteurs de Lorraine, du Luxembourg et de la région Wallonne, 5 mai 2008 → lire en ligne)

Adjectif - français

producteur

  1. Qui produit.
    • Une force productrice.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

PRODUCTEUR (pro-du-kteur, tri-s') adj.
  • 1Qui produit, qui engendre. Vous et votre ami, vous pouvez avoir été convaincus par ma dernière lettre, combien je suis éloigné de quelques philosophes modernes qui osent nier une intelligence suprême, productrice de tous ces mondes, Voltaire, Lettr. Mme du Deffant, 27 janv. 1766. Concevoir la matière productrice du mouvement, c'est clairement concevoir un effet sans cause, Rousseau, Ém. IV.
  • 2 S. m. Terme d'économie politique. Celui qui crée les produits agricoles ou industriels, par opposition au consommateur. C'est le surabondant qui est dans le commerce, soit que les colons fassent par eux-mêmes leurs échanges, et alors le commerce se fait immédiatement entre les producteurs et les consommateurs ; soit que…, Condillac, Comm. gouv. I, 29.
  • 3Il s'est dit, par plaisanterie, pour auteur d'une œuvre littéraire. M. le Franc de Pompignan… s'exprime ainsi : " Il faut que tout l'univers sache que le roi s'est occupé de mon discours… comme d'une production digne de l'attention des souverains." Quel producteur que ce Pompignan ! quelle modestie ! Voltaire, le Russe à Paris, note m.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « producteur »

Lat. productorem, celui qui conduit en avant, de producere (voy. PRODUIRE).

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

(Siècle à préciser) Du latin productor.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « producteur »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
producteur prɔdyktœr

Fréquence d'apparition du mot « producteur » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « producteur »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « producteur »

  • Les sociétés productrices de l'imagerie audiovisuelle - qu'elles soient privées ou publiques - se disputent le marché de la publicité, dont elles vivent ; elles parviennent insidieusement à nous aliéner.
    François Dagonnet — Les Dossiers de l’Audiovisuel
  • Mâle. Membre du sexe inférieur, ou négligeable. Le mâle de la race humaine est avant tout considéré (par la femelle) comme un producteur.
    Ambrose Bierce — Le dictionnaire du Diable
  • Le grand problème de la production capitaliste n'est plus de trouver des producteurs et de décupler leurs forces mais de découvrir des consommateurs, d'exciter leurs appétits et de leurs créer des besoins factices.
    Paul Lafargue — Le Droit à la paresse
  • Le citoyen n’est pas un consommateur. C’est un producteur, d’idées, de convictions, d’engagement, de solidarité.
    François Bayrou — Discours de campagne des législatives du MoDem à Paris - 24 Mai 2007
  • Lorsque je revêts le costume de producteur, je réalise que je peux être ambitieux, insensible, sans pitié même.
    Jake Gyllenhaal — Le Figaro et vous, 26 novembre 2014
  • Tout producteur intellectuel est engagé dans un processus de reconnaissance.
    Pierre Nora
  • Etre producteur de disques, c'est aussi savoir écouter. Les artistes sont souvent des écorchés vifs qui préfèrent travailler avec des individus qu'avec des multinationales.
    Eddie Barclay
  • Dans son laboratoire, Yaming CUI, productrice et présidente du "Chat des Champs" veut laisser libre cours à son imagination tout en respectant les recettes ancestrales chinoises pour produire ses tofus.
    France Bleu — Circuits Courts en Touraine, "le Chat des Champs" du tofu en Touraine.
  • "Merci à toutes les femmes magiques de ma vie pour leur amour et leur soutien sans fin. Puissions-nous toutes continuer à nous éclairer les unes les autres. C'est aussi ça, la sororité", détaille à ce titre Reese Witherspoon - par ailleurs productrice, philanthrope, autrice et business-woman. Des bonnes ondes en perspective, auréolées d'émojis étoilés.
    #WomenSupportingWomen : une ode à la sororité qui réjouit les célébrités - Terrafemina
  • L’histoire. Grace Davis est une superstar de la musique à l’ego surdimensionné mais proportionnel à son talent. Son assistante personnelle, Maggie, s’affaire à des tâches ingrates alors qu’elle rêve depuis qu’elle est enfant de devenir productrice de musique. Lorsque le manager de Grace lui fait une proposition qui pourrait transformer sa carrière, elle et Grace élaborent un plan qui pourrait changer leur vie pour toujours.
    ladepeche.fr — Moissac. À l’affiche du Concorde cette semaine - ladepeche.fr
Voir toutes les citations du mot « producteur » →

Images d'illustration du mot « producteur »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « producteur »

Langue Traduction
Anglais producer
Espagnol productor
Italien produttore
Allemand hersteller
Chinois 制片人
Arabe منتج
Portugais produtor
Russe режиссер
Japonais プロデューサー
Basque ekoizle
Corse pruduttore
Source : Google Translate API

Synonymes de « producteur »

Source : synonymes de producteur sur lebonsynonyme.fr

Antonymes de « producteur »

Combien de points fait le mot producteur au Scrabble ?

Nombre de points du mot producteur au scrabble : 15 points

Producteur

Retour au sommaire ➦

Partager