La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « fourrager »

Fourrager

[furaʒe]
Ecouter

Définitions de « fourrager »

Fourrager - Adjectif

  • Relatif à la production de fourrage ou ayant les caractéristiques de celui-ci.

    Les plantes fourragères.
  • Concernant le domaine du fourrage, notamment en référence à sa qualité ou à sa gestion dans l'agriculture.

    En prairies permanentes, des modes de gestion adaptés (pâturage tournant notamment) peuvent favoriser la présence de légumineuses et leur diversité, indicateur de valeur pastorale et de qualité fourragère.
    — Anne Schneider & ‎Christian Huyghe, Les légumineuses pour des systèmes agricoles et alimentaires

Fourrager - Verbe

  • (Vieilli, Militaire) Action de couper et d'amasser du fourrage.

    (Par analogie) Mais quand l’été approche, [le castor] abandonne la vie de garçon, et se rappelant ses devoirs de chef de famille, il retourne vers sa compagne et sa nouvelle progéniture, qu’il mène fourrager à la recherche des provisions d’hiver.
    — Gustave Aimard, Les Trappeurs de l’Arkansas
  • (Figuré, Familier) Action de fouiller avec désordre ou en donnant une impression similaire.

    Fourrager dans des papiers.
  • Action d'explorer minutieusement un lieu en y mettant du désordre.

    Fourrager des tiroirs, des armoires.

Expressions liées

  • Chou, etc fourrager (variété de légume réservée à la nourriture du bétail.)
  • Culture, production fourragère
  • Fourrager au vert, au sec
  • Fourrager dans des livres, chez des écrivains
  • Fourrager dans ses cheveux, dans sa barbe (les mettre en désordre en y passant la main.)
  • Fourrager dans subst désignant une partie du corps
  • Fourrager dans un champ, dans un village
  • Fourrager la cendre, la cheminée
  • Fourrager le bétail
  • Fourrager les seins d'une femme
  • Fourrager sa barbe, sa chevelure
  • Fourrager un tiroir, une armoire
  • L'armée a fourragé dans ce pays-là
  • Le troupeau a fourragé cette pièce de blé
  • Les lapins ont fourragé mon jardin
  • Plante fourragère
    La gaverolle, cette plante fourragère si souvent négligée, est pourtant un trésor caché pour nos animaux d'élevage.
    — Jean-Francois Delamare, Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Pré fourrager

Étymologie de « fourrager »

Du mot « fourrage », avec le suffixe -er. On retrouve des formes similaires dans plusieurs langues romanes : fôrêie en wallon, foraigé en bourguignon, fourrejar, fourregiar en provençal, forragear en espagnol, forraggiare en italien.

Usage du mot « fourrager »

Évolution historique de l’usage du mot « fourrager » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « fourrager » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « fourrager »

Citations contenant le mot « fourrager »

  • Tante Aline, toujours droite, mais la poitrine rentrée, et la tête blanche un peu dodelinante, ne dit rien et se mit à fourrager dans ses casseroles sur le fourneau.
    Elsa Triolet — Le premier accroc coûte deux cents francs
  • Le mœllier est un chou fourrager qui peut être utilisé pour nourrir le bétail, mais aussi pour améliorer la qualité du sol.
    Henri Fabert — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Le tamandua du Mexique évolue en Amérique centrale et dans la partie ouest de la cordillère des Andes en Amérique du Sud, depuis le Mexique jusqu'au nord du Pérou, en passant par le Venezuela et la Colombie. On le trouve dans une grande variété d'habitats forestiers, tant tropicaux que plus arides. Il peut tout aussi bien fourrager dans les frondaisons qu'au sol, mais il est plus commun aux abords des cours d'eau dans les arbres abritant des vignes vierges et de nombreuses plantes épiphytes. Au Panama, le tamandua a été observé en train de nager d'une île à l'autre.
    Futura — Définition | Tamandua du Mexique | Futura Planète
  • Le chou fourrager et les autres cultures dérobées fourragères peuvent permettre de produire à contre-saison (photo : SEMAE).
    Entraid' : le média des cuma et du matériel agricole — Adaptation du système fourrager au changement climatique - Entraid
  • *Ainsi ils n’hésitent pas à bafouer à tripatouiller à tripa tôler à traficoter à farfouiller à patouiller à grenouiller à maquignonner à fourrager à malaxer à piétiner déchirer
    Crise socio-politique : Les pôles de la majorité dénoncent le mémorandum du M5 | maliweb.net
  • 1 : Associations graminées – légumineuses : 1. Ray-grass d’Italie et trèfle incarnat ; 2. Avoine de printemps, pois fourrager d’hiver et vesce commune d’hiver ; 3. Avoine d’hiver et féverole d’hiver ; 4. Avoine brésilienne et vesce velue ; 5. Seigle multicaule, vesce commune d’hiver et trèfle incarnat ; 6. Seigle fourrager, pois fourrager d’hiver, vesce commune d’hiver et féverole d’hiver ; 7. Radis fourrager, phacélie et vesce commune d’hiver.
    SillonBelge.be — CIPAN: un bon niveau de qualité fourragère si les exigences des mélanges sont respectées - SillonBelge.be
  • L'entreprise Lenormand, installée à Périers dans la Manche, a dévoilé, lors de ses journées portes ouvertes organisées fin novembre, un plateau fourrager à cinq essieux.
    Réussir machinisme — Lenormand - Un plateau fourrager à cinq essieux | Réussir machinisme
  • Confronté aux sécheresses successives, Lilian Seurre a décidé de reprendre en main son système fourrager après avoir suivi la formation Herb’Adéquat. Un travail riche en enseignements qui l’a fait adopter le pâturage tournant, augmenter la part de fourrages de qualité dans l’alimentation de ses animaux et investir dans la santé de ses sols. 
    Agri 71 - L'Exploitant Agricole de Saône-et-Loire — A Palinges, Lilian Seurre a repris en main son système fourrager - Agri 71 - L'Exploitant Agricole de Saône-et-Loire

Traductions du mot « fourrager »

Langue Traduction
Anglais forage
Espagnol forraje
Italien foraggio
Allemand futter
Chinois 饲料
Arabe العلف
Portugais forragem
Russe фураж
Japonais 飼料
Basque bazka
Corse foraghju
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.