Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « prêtre »
Prêtre
[prɛtr]
Définitions de « prêtre »
Prêtre - Nom commun
-
(Religion) Personne qui assume des fonctions sacrées et dirige les rites d'un culte.
Lorsque nous arrivâmes en Amérique, à la fin du XVe siècle, nous y trouvâmes cette même croyance, mais bien autrement féroce. (…) Le sacrificateur ouvrait la poitrine des victimes, et se hâtait d'en arracher le coeur tout vivant. Le grand prêtre en exprimait le sang qu'il faisait couler sur la bouche de l'idole, et tous les prêtres mangeaient de la chair des victimes.
— Joseph de Maistre, Les Soirées de Saint-Pétersbourg -
(Christianisme) Membre du clergé catholique romain ayant reçu l'ordination sacerdotale pour célébrer l'eucharistie et dispenser les sacrements.
Des prêtres prêchaient que les malheurs du pays étaient la conséquence des hérésies et de la négligence des devoirs religieux.
— Léon Berman, Histoire des Juifs de France des origines à nos jours -
(Ichtyologie) Désigne une espèce de poisson osseux, l'Atherina presbyter, appartenant à la famille des Atherinidae et rencontrée dans l'Atlantique ainsi qu'en Méditerranée.
Dans les profondeurs de l'Atlantique et de la Méditerranée, se faufile un poisson osseux baptisé le prêtre, appartenant à la noble lignée des Atherinidae - une espèce aussi mystérieuse que son homonyme religieux.
— (Citation fictive) -
(Ichtyologie) Terme générique désignant diverses espèces d'athérines telles que le joël (Atherina boyeri) et le sauclet (Atherina hepsetus).
Dans le riche écosystème marin, les prêtres tels que le joël et le sauclet, jouent un rôle vital dans la chaîne alimentaire.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Aller chercher, appeler un prêtre
- Bon, mauvais prêtre
- Bonnet à/de prêtre
- En appos les messieurs prêtres
- Grand prêtre (celui qui se voue à quelque chose, à quelqu'un plus qu'un autre, qui est plus initié à.)
-
Le grand-prêtre (le chef de la caste sacerdotale dont les fonctions religieuses se doublaient de certaines attributions politiques.)
Le grand-prêtre des Hébreux, Aron, revêtait pour officier
— Metta, Pierres précieuses - Le parti-prêtre
- Le parvis des prêtres
- Les chefs des prêtres
- Les prêtres de la loi
- Les prêtres et les lévites
- Manger du prêtre (être anticlérical.)
- Prêtre d'isis, d'apollon
-
Prêtre de campagne (prêtre qui exerce son ministère en milieu rural.)
Le moindre prêtre de campagne qui administre des paroissiens et qui a entendu la respiration d'un mourant pense comme moi. Il soignerait la misère avant de vouloir en démontrer l'excellence
— Camus, La Peste - Prêtre de l'amour, de la nature
- Prêtre défroqué
- Prêtre habitué, interdit
- Prêtre indépendant, libre (Prêtre non attaché au service régulier d'une paroisse mais qui y exerce à l'occasion certaines fonctions spirituelles)
- Prêtre insermenté, réfractaire
- Prêtre missionnaire
- Prêtre régulier, séculier
- Prêtre-ouvrier, prêtre au travail (prêtre qui partage la vie des travailleurs, notamment en milieu ouvrier, afin d'évangéliser les milieux déchristianisés.)
- Prêtres gaulois
- Saint prêtre
- Se faire prêtre, célibat des prêtres
Étymologie de « prêtre »
Du latin presbyter, lui-même issu du grec ancien πρεσβύτερος, presbúteros (« ancien »). En ancien français, le mot était prestre.Usage du mot « prêtre »
Évolution historique de l’usage du mot « prêtre » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « prêtre » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « prêtre »
Citations contenant le mot « prêtre »
-
Il n'existe que trois êtres respectables : le prêtre, le guerrier, le poète. Savoir, tuer et créer.
Charles Baudelaire — Mon cœur mis à nu -
Historiquement le prêtre est haïssable. Socialement il est nécessaire.
Victor Hugo — Choses vues -
C'est un thème récurrent, je l'ai observé dans les foyers catholiques : l'humour du prêtre; les blagues de prêtre : rien que d'y penser, j'en ai le frisson.
Emmanuel Carrère — Le Royaume -
Aujourd’hui, il n’y a plus que les prêtres qui veulent se marier.
Louise de Vilmorin -
On imagine mal un prêtre tout nu.
Jean Anouilh — Les poissons rouges -
Dans la religion, tout est vrai, excepté le sermon ; tout est bon, excepté le prêtre.
Alain -
Dimanche 1er novembre (Venise).Tiepolo, L’institution du Rosaire. 1737-1739.Venise, les Gesuati. Photo A.G., 15 juin 2014. Manet, Lola de Valence, 1862.7 heures. Gris, puis très bleu.C’est la Toussaint. Messe aux Gesuati à 8 heures. Prêtre très sobre. Vingt personnes sous le plafond de Tiepolo (La Gloire de saint Dominique). « Mistero della fede. » En effet.Je rentre dans ma chambre pour écrire. À droite, dans la fenêtre ouverte, le Redentore, avec, sur la coupole, la statue endiablée du Christ ressuscité, victorieux.Le Christ, pour le Diable, c’est le Diable.Brusquement, tout est rose. « Les dieux sont là. »Heidegger : « Le « temps » n’est pas plus lié au Je que l’espace ne l’est aux choses ; encore moins est-il « objectif ’ et le temps « subjectif ». »Pensée incompréhensible pour l’habitant de la Métaphysique, c’est-à-dire l’esclave de la subjectivité absolue. Mais je vois ce que montre Heidegger. Le temps ne fait que passer par moi, l’espace est son enveloppe.Dans Le Monde, ceci, sur Malevitch : « Dans ses écrits, Malevitch s’est réclamé de l’art des icônes. Il a aussi constamment revendiqué l’icône comme faisant partie de la culture paysanne. Le rouge, le blanc et le noir, que l’on retrouve associés dans les icônes de Novgorod, plus fortement que dans toutes les autres icônes byzantines, sont aussi les couleurs signalétiques du suprématisme. Il est intéressant de noter que le carré rouge que Malevitch peint en 1915, après son premier carré noir et avant son premier carré blanc, a pour titre Réalisme en deux dimensions d’une paysanne. Pourquoi a-t-il donné ce titre ? Il doit y avoir une part d’humour — Malevitch était d’Ukraine le pays de Gogol. »Promenade dans la gare maritime, soleil sur les quais. Le remorqueur Hercules, de Trieste. Large moment de sérénité, la ville au loin, comme un paquebot de rêve.L’avion du retour a deux heures de retard. Arrivée sous la pluie battante. Une autre planète. À la Closerie, cinq filles d’une vingtaine d’années se sont organisées une fête au champagne. Elles passent de la plus folle gaieté tendre entre elles à la plus lourde mélancolie. Et de nouveau dans l’autre sens. Et ainsi de suite. Tantôt nymphes ravissantes (à la Fragonard), tantôt effondrées à la Goya, sans âge. Jeunesse et vieillesse en même temps. Je les regarde, j’ai l’impression de voir toute leur vie à travers elles (hystérie, fusion, amour, drôlerie, pourrissement, tristesse, vide). Film épatant pendant une heure. Destins.
Philippe Sollers — L’Année du Tigre -
Quand le prêtre joint les mains, le ciel s'agenouille.
Julien Green — Le Revenant
Traductions du mot « prêtre »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | priest |
| Espagnol | sacerdote |
| Italien | sacerdote |
| Allemand | priester |
| Chinois | 牧师 |
| Arabe | كاهن |
| Portugais | sacerdote |
| Russe | священник |
| Japonais | 祭司 |
| Basque | apaiz |
| Corse | sacerdote |