La langue française

Prétentieusement

Sommaire

  • Définitions du mot prétentieusement
  • Étymologie de « prétentieusement »
  • Phonétique de « prétentieusement »
  • Citations contenant le mot « prétentieusement »
  • Traductions du mot « prétentieusement »
  • Antonymes de « prétentieusement »

Définitions du mot prétentieusement

Trésor de la Langue Française informatisé

Prétentieusement, adv.D'une manière prétentieuse. a) Rare. [Corresp. à supra C 1] Synon. arrogamment, mièvrement, présomptueusement, vaniteusement; anton. humblement, modestement.Les Dicts sont prétentieusement idiots; au lieu que M. Gasquet est un vrai poète (Toulet,Corresp. avec un ami, 1920, p.99).b) [Corresp. à supra C 2 a] Anton. simplement.Prétentieusement vêtu. Parler pointu et prétentieusement traîné (Goncourt,Journal, 1869, p.540).Elles s'habillent d'une manière ridicule. Elles vont jouer au golf en robes de soie. À leurs âge elles sont mises plus prétentieusement que des femmes âgées (Proust,J. filles en fleurs, 1918, p.884).c) [Corresp. à supra C 2 b] Synon. immodérément.Toute cette rouennerie prétentieusement bigarrée ne donne pas une note juste (Huysmans,Art mod., 1883, p.14).V. couronner ex. de Billy.d) [Corresp. à supra C 2 c] Synon. emphatiquement, précieusement.Ce pavillon que nous appelons ici, un peu prétentieusement peut-être, le pavillon des Muses (Pailleron,op. cit., I, 6,p.22).e) [Corresp. à supra C 3] Les grosses juments qui relèvent prétentieusement leurs sabots (Renard,Journal,1899,p.538). [pʀetɑ ̃sjøzmɑ ̃]. 1reattest. 1834 (Land.); de prétentieux, suff. -ment2*. Fréq. abs. littér.: 24.

Wiktionnaire

Adverbe

prétentieusement \Prononciation ?\

  1. D’une manière prétentieuse.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « prétentieusement »

(XIXe siècle) Dérivé de prétentieux, prétentieuse avec le suffixe -ment.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « prétentieusement »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
prétentieusement pretɑ̃tiœsœmɑ̃

Citations contenant le mot « prétentieusement »

  • Un conteur est un monsieur qui, ne sachant pas écrire, débite prétentieusement des balivernes. De Joris-Karl Huysmans
  • Les miroirs réfléchissent trop. Ils renversent prétentieusement les images et se croient profonds.
  • C’est l’été, alors autant en profiter pour se promener dans l’espace temps avec la même légèreté qu’une brise d’une chaude journée s’inclinant sous son crépuscule. L’histoire est ancienne mais d’actualité. C’est arrivé il y a 7 millions d’années. Peut-être 8. Qu’importe. Par le fait du hasard d’une mutation génétique nous ne sommes pas des singes. En clair, c’est un peu comme si nous étions un OGM naturel avec un gros chou-fleur dans le crâne. Et si, avec son 1,4 kg en moyenne, ce gros chou-fleur conduit prétentieusement certains bipèdes à prendre le melon, ces derniers devraient se souvenir que le cerveau humain est surtout différent de celui du singe par son cortex de 2 mm d’épaisseur qui une fois déplié représente une surface de 2 m2. Suffisant pour s’en faire un drap de bain sur lequel farnienter un chaud après-midi d’été… Journal Paysan Breton, Le singe | Journal Paysan Breton
  • Le Monde papier daté du 23 mai (version en ligne datée du 19 mai) a publié un article sur le projet de Michel Onfray de créer une revue trimestrielle titrée prétentieusement et abusivement... Front Populaire. Titre de l’article : Michel Onfray, nouvelle coqueluche des milieux d’extrême-droite. Ses auteurs : deux journalistes, dont l’un Abel Mestre est une référence, spécialiste de l’extrême-droite qu’il couvre avec sérieux depuis longtemps. Sont listés les soutiens : Élisabeth Levy, Ivan Rioufol, Barbara Lefebvre, Régis de Castelnau, Alain de Benoist (la vieille « nouvelle droite » d’extrême-droite), Philippe Vardon (RN), Robert Ménard (maire de Béziers, proche du RN), Djordje Kuzmanovic (aux positions nationalistes et anti-immigrés, ayant quitté LFI pour fonder un parti souverainiste… République souveraine) et, last but not least, le professeur Didier Raoult (qui considérait que l’épidémie de coronavirus n’atteindrait jamais la France mais qui avait un remède miracle, contesté par la quasi-totalité des études faites pour évaluer son efficacité).L’extrême-droite, la droite extrême et la réacosphère, évidemment, sont furieuses et prises de quintes de toux, n’appréciant pas du tout cette charge implacable. Valeurs Actuelles, l’Observatoire du journalisme (sic) et TV libertés, tous trois d’extrême-droite, volent au secours d’Onfray. Club de Mediapart, Mauvais augures pour les temps d’après | Le Club de Mediapart
  • Tour à tour il s’y fait spécialiste du soufisme maraboutique, champ où Alger peine à contrecarrer le Maroc ; stratège militaire vantant la « supériorité » à ses yeux de l’armée « populaire » et théoricien de la diplomatie avec pour référent Ramatan Laamamra, ancien ministre des Affaires Étrangères et diplodocus notoire de la géopolitique prétentieusement prussienne qui a nourri les rêves chimériques de Houari Boumediene. Le tout empaqueté dans ce qu’il maitrise le mieux, la phraséologie de la guerre froide marquée par la référence récurrente à l’impérialisme, ignominie par définition. Quid.ma, Quand les solutions aux problèmes algériens sont au Maroc
  • En 1929, juste après le décès du Maréchal Foch, le journaliste Raymond Recouly fait paraître un livre de conversations prétentieusement intitulé Le mémorial de Foch. Dans cet ouvrage, le maréchal prétend qu’il a gagné la guerre et que Clemenceau, lui, a perdu la paix. Une polémique s’élève ! Le Tigre, au soir de sa vie – il décédera le 24 novembre 1929 – n’accepte pas de passer du statut de « père-la-victoire » à celui de « perd-la-victoire », et réplique férocement à son contempteur dans Grandeurs et misères d’une victoire. De cette bataille de livres, réquisitoire et plaidoyer, que faut-il penser ?Au départ, de novembre 1918 à mars 1919, l’entente est parfaite entre les deux hommes. Respectueux des formes républicaines, le général en chef des armées alliées apporte la convention d’armistice au président du Conseil avec ces mots : « Mon rôle est terminé, le vôtre commence. » Leurs idées quant au traitement à réserver à l’Allemagne sont alors identiques : faire du Rhin la frontière militaire de la France, et donc non seulement occuper la rive gauche mais en favoriser la séparation politique d’avec le reste de l’Allemagne et l’élever si possible en Etat indépendant. Le mémoire de Foch, du 28 novembre 1918, qui développe ces revendications est commandé par Clemenceau en personne, et celui du 10 janvier 1919, présenté aux Alliés, est signé par Foch mais a été rédigé par André Tardieu, le plus proche collaborateur du Tigre à la conférence de la paix. Autrement dit, il n’y a pas l’ombre d’un différend entre le maréchal et le président du Conseil.Mais en mars, tout change. SudOuest.fr, Le coup d’éclat du Maréchal Foch
  • N’est pas anticonspirationniste qui veut. Le site prétentieusement appelé Conspiracywatch nous en a donné, en février dernier, un exemple frappant. Le texte est rédigé par un certain Lionel Chanel, qui ne compte aucune publication recensée par Google scholar, mais qui tente de me donner une leçon d’histoire ottomane, en citant quelques mauvais livres. M. Chanel devrait pourtant s’en tenir à l’histoire du droit criminel sous la Révolution française (son sujet de master : il n’a jamais soutenu de thèse), sauf à vouloir se ridiculiser. À chacun ses compétences. , Maxime Gauin réplique à Conspiracywatch, site en pleine dérive - actualite-news.com
  • « Je suis né dans un pays merveilleux qui s’appelle le Pays basque. Mon pays, c’est un tout petit pays. Il y a une grande rue que nous avons appelée prétentieusement l’avenue de Colomb, et moi je suis né dans une rue commerçante de la ville, la rue de la Douane (dans un petit village frontalier, c’est normal). Mon grand-père était douanier et ma grand-mère, sage-femme. » SudOuest.fr, Luis Mariano : "Je suis né dans un pays merveilleux qui s’appelle le Pays basque"
  • «Très modestement ou prétentieusement, je dirais nous. Forcément, une pièce, en fonction des acteurs qui l’incarnent, des comédiens qui la jouent, vous lui apportez une couleur, votre personnalité. Même si Bernard Murat encore une fois nous a mis sur les rails, la mise en scène est identique, il n’était pas fermé à nos propositions. Surtout, il a été cherché chez nous nos personnalités pour servir la pièce. » Info Chalon, Chalon-sur-Saône | Le prénom se refait un nom avec Jonathan Lambert en particulier Info Chalon l'actualité de Info Chalon
  • « Du figuratif j’ai décidé de faire table rase ». C’est en résumé le propos tenu par Daniel Lambert, peintre de l’APA, qui a inauguré, vendredi, sa nouvelle exposition à l’espace Domitys. Délaissant le figuratif pour, dit-il « ne plus diriger la pensée de celui qui regarde et satisfaire prétentieusement mon ego », Daniel Lambert travaille désormais la peinture pour elle même et rien d’autre. « Mon but artistique est de trouver un état d’équilibre à travers des formes géométriques simples. C’est une peinture libérée de toute représentation figurative inspirée du courant suprématiste tel que l’avait inventé Kasimir Malevitch au début du siècle dernier ». Daniel Lambert continue par ailleurs ses créations sculpturales elles aussi en évolution. Le Telegramme, Le Télégramme - Auray - Expo. Daniel Lambert : un virage artistique

Traductions du mot « prétentieusement »

Langue Traduction
Anglais pretentiously
Espagnol pretenciosamente
Italien pretenziosamente
Allemand prätentiös
Chinois 装作
Arabe بادعاء
Portugais pretensiosamente
Russe вычурно
Japonais 大げさに
Basque pretentiously
Corse pretenziosamente
Source : Google Translate API

Antonymes de « prétentieusement »

Partager