Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « prétentieusement »
Prétentieusement
[pretɑ̃tiœsœmɑ̃]
Définitions de « prétentieusement »
Prétentieusement - Adverbe
-
De manière à manifester une prétention exagérée ou non justifiée, souvent de façon ostentatoire ou arrogante.
Un éditorialiste prétentieux ne convainc que par son assurance, masquant mal le vide de son argumentation.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Prétentieusement vêtu
Étymologie de « prétentieusement »
Du prétentieux, prétentieuse du XIXe siècle, avec le suffixe -ment.Usage du mot « prétentieusement »
Évolution historique de l’usage du mot « prétentieusement » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « prétentieusement » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « prétentieusement »
Antonymes de « prétentieusement »
Citations contenant le mot « prétentieusement »
-
Les miroirs réfléchissent trop. Ils renversent prétentieusement les images et se croient profonds.
-
« Je suis né dans un pays merveilleux qui s’appelle le Pays basque. Mon pays, c’est un tout petit pays. Il y a une grande rue que nous avons appelée prétentieusement l’avenue de Colomb, et moi je suis né dans une rue commerçante de la ville, la rue de la Douane (dans un petit village frontalier, c’est normal). Mon grand-père était douanier et ma grand-mère, sage-femme. »
SudOuest.fr — Luis Mariano : "Je suis né dans un pays merveilleux qui s’appelle le Pays basque" -
Un conteur est un monsieur qui, ne sachant pas écrire, débite prétentieusement des balivernes.
Joris-Karl Huysmans -
Tour à tour il s’y fait spécialiste du soufisme maraboutique, champ où Alger peine à contrecarrer le Maroc ; stratège militaire vantant la « supériorité » à ses yeux de l’armée « populaire » et théoricien de la diplomatie avec pour référent Ramatan Laamamra, ancien ministre des Affaires Étrangères et diplodocus notoire de la géopolitique prétentieusement prussienne qui a nourri les rêves chimériques de Houari Boumediene. Le tout empaqueté dans ce qu’il maitrise le mieux, la phraséologie de la guerre froide marquée par la référence récurrente à l’impérialisme, ignominie par définition.
Quid.ma — Quand les solutions aux problèmes algériens sont au Maroc -
N’est pas anticonspirationniste qui veut. Le site prétentieusement appelé Conspiracywatch nous en a donné, en février dernier, un exemple frappant. Le texte est rédigé par un certain Lionel Chanel, qui ne compte aucune publication recensée par Google scholar, mais qui tente de me donner une leçon d’histoire ottomane, en citant quelques mauvais livres. M. Chanel devrait pourtant s’en tenir à l’histoire du droit criminel sous la Révolution française (son sujet de master : il n’a jamais soutenu de thèse), sauf à vouloir se ridiculiser. À chacun ses compétences.
Maxime Gauin réplique à Conspiracywatch, site en pleine dérive - actualite-news.com -
«Très modestement ou prétentieusement, je dirais nous. Forcément, une pièce, en fonction des acteurs qui l’incarnent, des comédiens qui la jouent, vous lui apportez une couleur, votre personnalité. Même si Bernard Murat encore une fois nous a mis sur les rails, la mise en scène est identique, il n’était pas fermé à nos propositions. Surtout, il a été cherché chez nous nos personnalités pour servir la pièce. »
Info Chalon — Chalon-sur-Saône | Le prénom se refait un nom avec Jonathan Lambert en particulier Info Chalon l'actualité de Info Chalon
Traductions du mot « prétentieusement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | pretentiously |
| Espagnol | pretenciosamente |
| Italien | pretenziosamente |
| Allemand | prätentiös |
| Chinois | 装作 |
| Arabe | بادعاء |
| Portugais | pretensiosamente |
| Russe | вычурно |
| Japonais | 大げさに |
| Basque | pretentiously |
| Corse | pretenziosamente |