Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « connement »
Connement
[kɔnœmɑ̃]
Définitions de « connement »
Connement - Adverbe
-
(adj., péj.) De manière stupide, sans réflexion.
Pas de bol pour Sarkozy, cet ancien de la firme y raconte son amertume d’avoir été éjecté par le boss après lui avoir tout donné : « Mener Nicolas Sarkozy à l’Élysée était devenu l’objectif de ma vie. Je lui ai tout sacrifié, passionnément, aveuglément, connement. »
— Isabelle Barré, « Sarko show »
Étymologie de « connement »
Dérivé de con, par son féminin conne, avec le suffixe -ment.Usage du mot « connement »
Évolution historique de l’usage du mot « connement » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « connement » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « connement »
Citations contenant le mot « connement »
-
Avoir risqué sa vie au Vietnam et mourir connement en France... quel destin !! Condoléances à sa famille et à la famille du journalisme...
Closermag.fr — Jean-Pierre Pernaut endeuillé : il annonce en direct la mort d'un ancien membre de son équipe - Closer -
Je devais faire partie de la saison précédente, mais comme le casting était fini, ils m’ont dit qu’ils me recontacteraient en juin 2018 pour cette saison. Ça s’est fait connement et j’ai dit « go ! ».
TéléZ — Didier/L’amour est dans le pré: « Je pensais pas que ce serait aussi fort » -
Pour Sarkozy, j’ai «tout sacrifié connement», raconte Frédéric Lefebvre
L’ancien ministre de Nicolas Sarkozy, Frédéric Lefebvre, adhère à LREM -
On le sait : la bataille contre les gens qui meurent connement ne fait que commencer. D’abord parce qu’il y a de plus en plus de gens (il y a des statistiques dessus, c’est affolant). Ensuite parce qu’il y en a de plus en plus qui meurent connement et notamment parce qu’ils n’ont pas mangé comme il fallait. Et ça, dans le monde qui est le nôtre au jour d’aujourd’hui et à l’instant présent qui nous occupe ici et maintenant, c’est proprement intolérable. Ne tolérons plus ça.
Contrepoints — Le Mangibougisme passe le turbo et met les gommettes - Contrepoints
Traductions du mot « connement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | asshole |
| Espagnol | estúpido |
| Italien | stronzo |
| Allemand | arschloch |
| Chinois | 混蛋 |
| Arabe | الأحمق |
| Portugais | idiota |
| Russe | мудак |
| Japonais | 下衆野郎 |
| Basque | gilipollas |
| Corse | stancu |