La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « possession »

Possession

[pɔsɛsjɔ̃]
Ecouter

Définitions de « possession »

Possession - Nom commun

  • (Droit) Droit ou faculté de jouir et disposer d'un bien matériel ou immatériel.

    Mais quand l’Église, profitant de l’effondrement de la puissance romaine et du désarroi provoqué à travers les Gaules par les invasions barbares, s’installa dans le pays sans que nul n’y prît garde, son premier soin fut de s’assurer de la possession des terres.
    — Léon Berman, Histoire des Juifs de France des origines à nos jours
  • (Grammaire) Relation indiquant qu'une personne ou une chose a la propriété ou le contrôle sur une autre, exprimée par divers moyens linguistiques.

    Dans un article paru dans le journal, l'auteur écrivait : 'La possession de ces terres, héritage de ses ancêtres, lui conférait une certaine autorité envers les autres habitants du village.'
    (Citation fictive)
  • (Géopolitique) Ensemble des territoires sous la juridiction d'un État ou appartenant à un individu.

    Dans ce but il demanda à la régence d’Ensisheim communication de l’engagement pris par les parties guerroyantes de respecter les possessions autrichiennes, ainsi que les villes impériales.
    — J. Gyss, Histoire de la Ville D'Obernai
  • (Psychologie/Spiritualité) État où un individu est considéré comme étant sous l'influence d'une entité extérieure, souvent dans un contexte religieux impliquant une possession démoniaque.

    Dans un frisson d'effroi, la foule observait l'individu, son visage contorsionné par une entité démoniaque semblant avoir pris possession de son corps et de son âme.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • (délire de) possession (Forme de délire au cours duquel le malade se croit habité par un être surnaturel, qui parle par sa bouche, mobilise sa langue malgré lui, dirige ses mouvements. Cet état est conditionné par un sentiment de dédoublement de la personnalité.)
  • Acte possessionnel
  • Avoir (quelqu'un) en sa possession
  • Avoir (quelque chose) en sa possession
  • En fait de meubles, possession vaut titre (Présomption de propriété, établie en faveur du possesseur, laquelle n'admet aucune preuve contraire, si ce possesseur a acquis la chose de bonne foi d'un non-propriétaire, pourvu que celui-ci ne se la soit pas procurée par suite d'une perte ou d'un vol.)
    Selon leur rang ou leur fortune, les familles vivent dans l’acajou, le chêne ou le bois fruitier, mais toujours leur notaire fait meuble. Et l’on sait qu’« en fait de meubles, possession vaut titre ». Personne n’a mieux que Félicien Marceau caractérisé le notaire de La Comédie humaine (Balzac et son Monde, Gallimard, 1986) : « Sorte de prolongement légal de la famille, grand prêtre des contrats, sacristain des fortunes, bedeau des testaments, conseiller des mères, subrogé-tuteur des fils ».
    [Art&Culture] Balzac et les notaires ou l'amour vache - Éditions Francis Lefebvre
  • Entrer, rentrer en possession de + subst (devenir le possesseur, le propriétaire de.)
  • Envoi en possession (Acte judiciaire par lequel les ayants droit sont mis en possession de ce qui leur est dévolu.)
    Plusieurs procédures du droit successoral, dont l'envoi en possession, ont été simplifiées par la loi de modernisation de la justice du XXIe siècle, dite « J21 », portée par Christiane Taubira, et adoptée le 18 novembre 2016. L'entrée en vigueur de ces modifications, fixée au 1er novembre 2017, entraîne ainsi des modifications pour les notaires.
    — Affiches Parisiennes, Succession : publication de l'envoi en possession au Bodacc - Affiches Parisiennes
  • Mettre (quelqu'un) en possession de (pouvoir le faire jouir de.)
  • Mettre (quelqu'un) en possession de + subst (rendre possesseur, propriétaire de.)
  • Mettre quelqu'un en possession de + subst (rendre possesseur de, investir de.)
  • Possession d'une femme (fait d'avoir avec elle des rapports charnels.)
  • Possession d'une science, d'une langue
  • Possession d'état (Apparence d'un état donné (dans le droit de la famille).)
    Il ne lui manque que l'investiture et la possession d'état; mais voilà, il ne les aura jamais, et il le sent
    — Arnoux, Crimes innocents
  • Possession d'état (d'enfant légitime) (fait, pour un enfant, d'être élevé et traité par des gens mariés comme leur enfant légitime, de porter le nom du mari et de passer aux yeux du public pour l'enfant des époux.)
  • Possession de l'amour, de l'estime de quelqu'un
  • Possession de soi (fait d'avoir la maîtrise, le contrôle de soi.)
    En dehors des contraintes indispensables de la guerre, chaque Français, chaque Française, a repris possession de soi-même, recouvré la possibilité de penser, de parler
    — De Gaulle, Mémoires de guerre
  • Prendre possession de (pouvoir jouir, tirer profit de.)
    Les bouquinistes ne tardèrent pas à reprendre possession des quais
    — Anatole France, Pierre Nozière
  • Prendre possession de (+ subst désignant une position stratégique) (s'emparer de, occuper.)
  • Prendre possession de (quelqu'un) (se l'approprier.)
  • Prendre possession de + subst (devenir le possesseur, le propriétaire de.)
  • Prise de possession (fait de s'emparer, d'occuper (une position stratégique).)
    Ce projet a pour point de départ la prise de possession de Djibouti par les Forces Françaises Libres
    — De Gaulle, Mémoires de guerre
  • Reprendre possession de soi (recouvrer la possibilité d'être soi-même.)
  • Être en la possession de (quelqu'un) (être possédé, détenu par (quelqu'un).)
  • Être en possession de (posséder, jouir de.)
    Cette contravention pour détention de stupéfiants vise les usagers, qui en consommant participent aux trafics. Jusqu’à présent, il fallait les placer en garde à vue puis les poursuivre en justice pour une réponse pénale souvent faible, comme un rappel à la loi. Ils sont maintenant directement passibles d’une amende de 200 euros. Seules les personnes majeures, qui reconnaissent être en possession de cannabis, haschisch ou cocaïne et qui ne sont pas des clients "réguliers", connus des services, peuvent entrer dans le dispositif.
    — Europe 1, Coup de com' ou renforcement de la réponse pénale ? L’amende forfaitaire pour détention de stupéfiants divise
  • Être en possession de (quelqu'un) (posséder, avoir pour soi.)
  • Être en possession de + inf (être en droit, en état de.)
  • Être en possession de + subst

Étymologie de « possession »

Du latin possessionem, de possessum, supin de possidere, posséder. En provençal possessio, en espagnol posesion, en italien possessione. Apparaît en français entre 1100-50 comme possessiun.

Usage du mot « possession »

Évolution historique de l’usage du mot « possession » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « possession » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « possession »

Citations contenant le mot « possession »

  • Minimalisme voyant : Non-possession des biens matériels exhibée comme critère de supériorité morale ou intellectuelle.
    Douglas Coupland — Génération X
  • La possession du pouvoir corrompt inévitablement la raison.
    Emmanuel Kant
  • Le plaisir récompense la possession d’un objet, la douleur précède l’expulsion d’un obstacle.
    Maurice Pradines
  • La possession des richesses a des filets invisibles où le coeur se prend insensiblement.
    Jacques-Bénigne Bossuet — Sermons
  • Trop de possession, comme trop de passé, finissent par alourdir.
    Michel Chevrier — Un bleu éblouissant
  • Toute possession dépossède : on perd le respect.
    Jean Rostand — Inquiétude d'un biologiste
  • Tout sadisme semble la volonté délirante d'une impossible possession.
    André Malraux — Le Triangle noir
  • La possession n'est rien si la jouissance ne s'y joint.
    Ésope — Fables, 344, l'Avare

Traductions du mot « possession »

Langue Traduction
Anglais possession
Espagnol posesión
Italien possesso
Allemand besitz
Chinois 拥有
Arabe ملكية
Portugais posse
Russe владение
Japonais 所持
Basque jabetza
Corse pussessu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.