La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « position »

Position

[pozisjɔ̃]
Ecouter

Définitions de « position »

Position - Nom commun

  • Emplacement ou situation d'un objet ou d'une personne dans un espace donné, désignant à la fois le lieu précis et la disposition par rapport à un ensemble de références.

    Dans ce chenal étroit je pouvais à peine faire route trente secondes entre deux virements de bord et encore je devais utiliser cette demi-minute pour prendre les relèvements au compas et m’assurer de ma position.
    — Alain Gerbault, À la poursuite du soleil; tome 1 : De New-York à Tahiti
  • (Domaine militaire) Emplacement stratégique destiné au déploiement des forces armées en vue d'opérations défensives ou offensives.

    Un trou plus loin, un soldat muni d’une pelle achève de creuser sa position.
    — Rémy Ourdan, « Kiev ne doit pas être conquise » : la défense s’organise dans l’attente des chars russes
  • (Anatomie & Sexualité) Disposition du corps ou des parties du corps, notamment lors d'activités spécifiques telles que l'exercice physique, le repos ou les rapports sexuels.

    Les cordelettes m’entraient dans la chair, les mains me faisaient mal et la position dans laquelle mes bras étaient maintenus me brisaient les épaules.
    — Henri Alleg, La Question
  • (Musique) Mode d'application de la main gauche sur le manche d'un instrument à cordes pour en jouer.

    À travers les mouvements fluides de son violoniste, on perçoit une maîtrise parfaite des positions, transformant le manche de l'instrument en un véritable tableau de notes.
    (Citation fictive)
  • (Philosophie, Académie) Ensemble des assertions fondamentales soutenues dans un travail de recherche ou une thèse.

    Dans Les Misérables, Victor Hugo expose sa position avec une force exceptionnelle : il condamne l'injustice sociale, soutient l'éducation pour tous et prône la réhabilitation des criminels par l'amour et la compassion.
    (Citation fictive)
  • (Figuré) Conjuncture spécifique dans laquelle un individu ou un objet se trouve; condition sociale ou professionnelle d'une personne.

    Le grand jeune homme dégingandé, qui s’appelait Laurier, s’était apparemment institué chef en raison de sa position sociale et de ses aptitudes naturelles.
    — H. G. Wells, La Guerre dans les airs
  • (Par extension) Opinion ou perspective adoptée face à une question donnée.

    Existe-t-il un type de preuves incontournables qu’il suffirait d’évoquer pour persuader de la justesse de sa position ses opposants les plus tenaces ?
    — Louis Dubé, « L’argument déterminant et les théories du complot »
  • (Économie) Situation financière.

    Dans l'impitoyable jungle de la finance, sa position était des plus précaires : un équilibre instable à la merci du moindre vent contraire.
    (Citation fictive)
  • (Militaire) Posture réglementée.

    Face à l'ennemi, chaque soldat se tenait d'une manière impeccable, respectant la position militaire réglementée à la lettre, telle qu'ils l'avaient appris pendant leur entraînement.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Améliorer sa position
  • Angle de position (L'une des coordonnées qui permettent de situer un objet par rapport à un autre dans un petit champ, ainsi du compagnon d'une étoile double, dans le système dit «de coordonnées polaires»)
  • Astronomie de position
  • Attaquer, prendre une position
  • Avoir une position claire sur une question
  • Avoir une position de défense
  • Changer de position
    Le président français a tenté de le convaincre de changer de position sur l'accord sur le nucléaire iranien et sur les questions de climat. En vain. « Macron, en général, n'a abouti à rien sur le fond alors que ses requêtes constantes ont fini par irriter Trump », écrit Bernstein. En retour, le président français a subi une véritable « flagellation » verbale. Le président américain n'a cessé de lui faire la leçon et de le sermonner sur la contribution de la France au budget de l'Otan, sur sa politique d'immigration trop laxiste, sur les échanges commerciaux…
    — Le Point, Trump : ses incroyables conversations privées avec Poutine, Erdogan ou Macron - Le Point
  • Dormir dans la position dorsale, ventrale
  • Doubler en deuxième, troisième position
  • Définir sa position
  • Feux de position d'un navire et panal d'un avion (signaux lumineux destinés à signaler sa présence la nuit et à déterminer son emplacement.)
  • Guerre de position (guerre où les opérations militaires deviennent statiques.)
    Pour beaucoup, la Grande Guerre est la guerre des tranchées, comme si le mot résumait à lui seul l’ensemble de la Première Guerre mondiale. Pourtant à l’automne 1914, lorsque les hommes bloqués face à face, épuisés, creusent des trous individuels pour se protéger de l’ennemi, personne n’imagine qu’une guerre de position s’installe durablement. Pendant 4 ans, ce qui était un simple moyen de se protéger conditionne tout un conflit, et ce à une échelle sans précédent dans l’histoire.
    — Arts in the City - Trouvez l'expo qu'il vous faut !, Exposition Tranchées au Musée de la Grande Guerre du Pays de Meaux - Arts in the City
  • Géométrie de position aux xviiieet xixes (dans un espace de référence, ensemble des coordonnées d'un point de l'objet que l'on observe branche de la géométrie dont l'objet est l'étude de problèmes qui ne font intervenir que ces coordonnées)
  • Les huit positions d'escrime
  • Les positions de l'amour
  • Occuper une position officielle, une position sociale importante
  • Position (géographique) d'un pays
  • Position d'un compte
  • Position d'un phonème, d'une syllabe
  • Position d'une ville
  • Position de combat (emplacement stratégique prévu pour le combat.)
    Dans l'obscurité dense, l'ennemi a été démasqué, sa position de combat dissimulée est désormais visible à nos yeux, prête pour son offensive (Fiction journalistique).
    (Citation fictive)
  • Position de repli (emplacement stratégique prévu pour le repli.)
  • Position dominante (Situation d'une entreprise ou d'un groupe d'entreprises sur un marché déterminé qui, compte tenu notamment des potentialités de concurrence, se trouve dans la situation d'agir sans tenir notablement compte des concurrents)
    Ce n'est pas la position dominante en elle-même qui est condamnable, mais le comportement nocif des entreprises qui la détiennent
  • Position du missionnaire
    Vous avez capté? Ou faut-il faire un dessin? A vrai dire, Stephan Eliez fait un dessin puisqu’il détaille plus loin les positions ou divers moyens de stimulation clitoridienne. Face à tant d’acharnement, on peut avoir deux réactions. Applaudir à quatre mains, car, de fait, des films (et pas forcément pornos) aux publications mainstream, tout laisse à penser que la position du missionnaire (sans les mains!) est top en matière de jouissance féminine. Le psychiatre nous rend donc un immense service en faisant de la masturbation un allié obligé du sexe à deux.
    — Le Temps, Plaisir féminin, la sexualité de grand-papa ne suffit pas - Le Temps
  • Position du tireur debout, du tireur couché
  • Position en vue
    Ceci ne constitue rien de nouveau sous nos Républiques. Rien sous nos tropiques. N’allons pas voir ailleurs. Au Sénégal, il existe une guerre de positionnement au sein de l’actuel parti au pouvoir, l’Alliance pour la République (APR). L’APR est une armée mexicaine où tout le monde veut renforcer sa position en vue de la succession du Président de la République Macky Sall qui, au vu de la Constitution ne peut prétendre à un troisième mandat successif.
    — Xibaaru, Révélation sur un proche de Macky...Il crée un groupe pour
  • Position faible inaccentuée
  • Position forte accentuée
  • Position relative
    Dans le rapport annuel, le revenu médian de la société se situe au 50ème centile, partageant ainsi la série de données ordonnées en cent parties de taille égale et permettant d'évaluer sa position relative par rapport à l'ensemble.
    (Citation fictive)
  • Position élevée, inférieure
  • Positions de thèse (Points de doctrine contenus dans une thèse. Il y avait une erreur dans une des positions de sa thèse, dans une de ses positions)
  • Positions successives d'une manette
  • Prendre la position réglementaire
  • Prendre position (prendre parti, opter pour.)
    Il faut une bonne dose de courage, pour s’opposer publiquement à sa nation et à son chef, quand celle-ci est sur le pied de guerre, dans le camp de l’envahisseur. Eux n’en manquent pas, à l’heure de prendre position contre la guerre en Ukraine, alors qu’ils ont la nationalité de l’assaillant russe. Ils et elles sont des sportifs professionnels, des personnalités rompues à la scène médiatique, mais jamais dans un registre aussi singulier et inédit.
    — Sportune, Ces sportifs russes publiquement opposés à la guerre en Ukraine
  • Prendre position, être en position
  • Prise de position (parti que l'on décide de prendre, idée, théorie que l'on décide d'adopter.)
    Durkheim lui-même, en dépit de son antipathie pour la philosophie marxiste, dut reconnaître l'intérêt de cette prise de position
  • Rectifier la position
    Quand Christophe posait la main sur sa menotte, pour rectifier la position des doigts et les étendre sur les touches, elle se sentait défaillir
    — Rolland, Jean-Christophe à la Foire
  • Rester sur ses positions (rester sur ce qui avait été décidé, ne pas changer d'avis.)
  • Règle de fausse position (Règle par laquelle une opération faite sur des nombres supposés, conduit avec le secours des proportions, à la connaissance du nombre qu'on cherche. C'est un nombre qu'il faut chercher par la règle de fausse position)
  • Se faire une belle position
  • Se replier sur des positions prévues à l'avance
  • Syllabe longue par position (Syllabe qui, étant brève ordinairement, devient longue parce que la dernière lettre de cette syllabe est une consonne, et que la première lettre de la syllabe suivante est aussi une consonne)
  • Système de numérotation de position (système de numérotation dans lequel le sens d'un symbole dépend de la place relative qu'il occupe par rapport aux autres.)
  • Être dans une position intéressante (être enceinte.)
  • Être une des grandes positions de paris

Étymologie de « position »

Du latin positionem, qui vient de positum, supin de ponere, poser.

Usage du mot « position »

Évolution historique de l’usage du mot « position » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « position » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « position »

Citations contenant le mot « position »

  • Cinquième du Grand Prix d'Espagne dimanche dernier, le Japonais Tatsuki Suzuki (Squadra Corse) a signé ce samedi la pole position du Grand Prix d'Andalousie (1'45''410) devant son compatriote Ai Ogura (Honda Team Asia, +0''285) et l'Argentin Gabriel Rodrigo (Kommerling Gresini Moto 3, + 0''296).
    L'Équipe — Moto 3 : pole position pour Tatsuki Suzuki au GP d'Andalousie - Moto - Moto3 - Andalousie - L'Équipe
  • Prenez invariablement la position la plus élevée, c’est généralement la moins encombrée.
    Charles de Gaulle — Le peuple réveillé
  • Telle est l’ingrate position du père au sein de la famille : pourvoyeur pour tous, ennemi de tous.
    August Strindberg
  • Si tu veux vraiment connaître un homme, mets-le en position d’autorité.
    Proverbe yougoslave
  • Lewis Hamilton reste seul dans son monde. En battant trois fois le record de la piste au cours de la séance de qualifications pour un chrono final de 1'13''447, le Britannique a conquis sa septième pole position en Hongrie. Il s'élancera devant son coéquipier Valtteri Bottas qui fut le seul à pouvoir contrarier sa domination. Mais le leader du Championnat du monde a échoué à un dixième (+ 0''107). En deuxième ligne, on retrouvera les monoplaces qui font débat en ce début de saison : les Racing Point. Leur ressemblance un peu trop frappante avec les Mercedes 2019 a poussé Renault puis McLaren à porter réclamation contre elles.
    L'Équipe — Grand Prix de Hongrie : Lewis Hamilton signe la pole position - F1 - GP de Hongrie - L'Équipe
  • Les hommes sont comme les chiffres : ils n'acquièrent de valeur que par leur position.
    Napoléon Bonaparte
  • Il aura à ses côtés Luca Ghiotto (Hitech). La deuxième ligne sur la grille de départ sera occupée par Guanyo Zhou (Uni-Virtuosi) et le pilote Dams Daniel Ticktum. Christian Lundgaard (ART Grand Prix) s'élancera depuis la 5e position tandis que Giuliano Alesi (HWA) a obtenu le 10e chrono, juste devant le leader du championnat, Robert Shwartzman (Prema).
    L'Équipe — F2 : Callum Ilott en pole position à Budapest - F2 - GP de Hongrie - L'Équipe
  • Par un jugement du 4 décembre 2017, le TA de Marseille a prononcé la décharge de ces impositions.
    TVA sur marge : le Conseil d'Etat renouvelle sa position concernant la condition d'identité

Traductions du mot « position »

Langue Traduction
Anglais position
Espagnol posición
Italien posizione
Allemand position
Chinois 位置
Arabe موضع
Portugais posição
Russe позиция
Japonais ポジション
Basque posizio
Corse pusizione
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.