Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ostensible »
Ostensible
[ɔstɑ̃sibl]
Définitions de « ostensible »
Ostensible - Adjectif
-
Destiné à être montré, manifeste ou clairement visible.
Je mettrai mes fonds à la Banque de France et je reviendrai vous trouver en ne me donnant qu’une fortune ostensible d’environ un million en marchandises.
— Honoré de Balzac, Modeste Mignon -
Apparent, facilement perceptible par l'observation.
L'image d'un rituel funéraire congolais en milieu urbain semble dominée par l'expression d'un rapport de force entre acteurs. Les nantis cherchent à impressionner dans l'espace du deuil en montrant de façon ostensible, leur richesse.
— Vincent Dississa, Violence et funérailles au Congo‑Brazzaville
Expressions liées
- Décision ostensible
- Faire quelque chose de manière ostensible
- La raison ostensible de quelque chose
- Le caractère ostensible de quelque chose
- Lettre ostensible (lettre ouverte)
- Liens, rapports ostensibles avec quelqu'un
Étymologie de « ostensible »
Du latin ostensibilis (« qui paraît »).Usage du mot « ostensible »
Évolution historique de l’usage du mot « ostensible » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « ostensible » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « ostensible »
Antonymes de « ostensible »
Citations contenant le mot « ostensible »
-
Après le scandale de Findus, qui a de façon ostensible et organisée vendu de la viande de cheval en la faisant passer aux yeux des consommateurs et autorités pour de la viande de boeuf en provenance de pays de l’est, un nouveau scandale se profile chez Hippopotamus, qui apparemment malgré son nom ne vendrait absolument pas de viande d’hippopotame, pire, des salades ont été saisies dans divers magasins.
Francheinfo — Scandale : 0% de viande d'hippopotame retrouvée chez Hippopotamus
Traductions du mot « ostensible »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | conspicuous |
| Espagnol | conspicuo |
| Italien | cospicuo |
| Allemand | auffällig |
| Chinois | 显眼的 |
| Arabe | واضح |
| Portugais | conspícuo |
| Russe | бросающийся в глаза |
| Japonais | 目立つ |
| Basque | izpirik |
| Corse | evidente |